-
61 make
работа ; производство ; фабрикация ; изделие ; марка ; тип ; модель ; форма ; строение ; делать ; производить ; изготовлять ; исполнять ; совершать ; составлять ; ? make-up pay ; ? make-up work ; ? commodities out of make ; ? make good ; ? make to order -
62 make do
Общая лексика: (smb)(smth) из-за (кого-л., кому-л.) приходиться делать (что-л.) (/make smb do smth/), временный, обходиться тем, что имеется, справляться, (smb)(smth) вынуждать (кого-л.) делать (что-л.) (/make smb do smth/), довольствоваться (чем-л.), (smb)(smth) заставлять (кого-л.) делать (что-л.) (/make smb do smth/), (smb)(smth) побуждать (кого-л.) делать (что-л.) (/make smb do smth/), обходиться подручными средствами (Like everyone else here, we make do with what we have or can find; it is a system that works well.) -
63 make
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > make
-
64 make up
['meɪk'ʌp]v1) придумывать, составлятьThey couldn't make up their minds what to do next. — Они не могли решить, что делать дальше.
- make up sentences- make up one's mind2) мириться, уладить ссоруHe is ready to make up. — Он готов помириться.
3) возмещать, компенсировать -
65 make-up
грим м; косме́тика ж- make-up examshe always wears a heavy make-up — она́ всегда́ си́льно накра́шена
- make-up room
- make-up man -
66 make of
make believe — делать вид, притворяться
-
67 make
делать; заставлятьmake believe — делать вид, притворяться
-
68 make up
to make out — выставлять, выписывать ; составлять
-
69 make-up
1.восполнять; возмещать; подпитывать2.подпитка; состав; пополнение; восполнение; подпитываниеmake-up feed — пополнение; подпитка; подпитывание
-
70 make-up
особенности, склад, тип, черты характера;make-up, mental - умственный склад, психический склад;
make-up, personal - индивидуальные особенности.
* * *особенности, склад, тип, черты характера; -
71 make it
1) Общая лексика: добиться своей цели, достигнуть, поспеть, успеть, справиться с управлением (the speeding driver was not able to make it), добиться своего, достигнуть своей цели, достичь своей цели, преуспеть, добиваться (успеха), добиваться успеха2) Разговорное выражение: идти в рост (Его хозяйство наконец-то пошло в рост. His farm finally began to make it.; расти, развиваться to reach a level of achievement), выбраться (Can you make it this evening? - Ты можешь выбраться сегодня вечером? (погулять)), добраться (I'm glad you've made it here), выкарабкаться, состояться (добиться успеха)3) Спорт: сделать счёт (make it 2-1)4) Сленг: быть довольным собой, добиться цели, проехать, пройти (без помех), сожительствовать, быть удовлетворённым, добиться успеха, срочно уехать, быть верным себе (своим склонностям, принципам)5) Табуированная лексика: (with) совокупляться -
72 make up
1) составля́тьmake up a list — составля́ть спи́сок
2) восстанови́ть что-л., компенси́роватьI'll make up the difference — я доплачу́
make up for the lost time — нагна́ть упу́щенное вре́мя
3) выду́мыватьmake up an excuse — вы́думать оправда́ние
4) накла́дывать косме́тику, театр гримирова́ть(ся) -
73 make
-
74 make it
1) разг. добраться( до места, до цели) ;
добиться( чего-л.), достичь успеха (в чем-л.) I don't think this old car will make it to the top of the hill. ≈ По-моему, эта старая машина не доберется до вершины холма. It's a very difficult examination;
are you sure you can make it? ≈ Это очень трудный экзамен;
ты уверен, что сможешь сдать его?
2) сл. иметь половые сношения Did you make it with that girl we met? ≈ Ты спал с девушкой, которую мы встретили? -
75 make of
1) Общая лексика: сказать о ((суждение, оценка) - I don't know what to make of our new teacher. - Не знаю что и сказать о новом учителе.), прокомментировать (What do you make of his statement ? - Как вы прокомментируете его заявление ?), расценивать (Как вы расцениваете это решение? - What do you make of this decision by the premier?)2) Психология: понимать -
76 make
1) изготовление, производство: выработка || изготовлять; вырабатывать; производить2) выход продукта; результат3) марка; тип; сорт4) геол. скопление руды в жиле5) матем. равняться6) формировать; составлять•to make good — исправлять, ремонтировать
-
77 make up
доливать (буровой раствор)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
пополнять
восполнять
возмещать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
свинчивать трубы
свинчивать бурильные штанги
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > make up
-
78 make
1. скопление руды в жиле 2. добыча, фактический выход (за определённый период)
make of casing спуск обсадных труб (при бурении), обсадка скважины
make of ore 1. скопление руды в жиле 2. добыча руды
* * *образование жильного материала, выгодного для разработки -
79 make it up
2) Разговорное выражение: (to smb) отплатить (If you do me a favour today, I'll make it up to you when I can - Если ты окажешь одну услугу мне сегодня, отплачу тебе как только смогу), (to smb) загладить вину (I'm sorry I was late yesterday, I promise I'll make it up to you - Прости, что пришел вчера так поздно, обещаю, что заглажу свою вину) -
80 make vs. do
грам.В случае сомнений проверьте, что больше подойдет по смыслу — "осуществлять" (to do) или "создавать, производить" (to make).|| to make a copy; to do copying.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > make vs. do
См. также в других словарях:
make — make, v. t. [imp. & p. p. {made} (m[=a]d); p. pr. & vb. n. {making}.] [OE. maken, makien, AS. macian; akin to OS. mak?n, OFries. makia, D. maken, G. machen, OHG. mahh?n to join, fit, prepare, make, Dan. mage. Cf. {Match} an equal.] 1. To cause to … The Collaborative International Dictionary of English
make — make1 [māk] vt. made, making [ME maken < OE macian, akin to Ger machen < IE base * maĝ , to knead, press, stretch > MASON, Gr magis, kneaded mass, paste, dough, mageus, kneader] 1. to bring into being; specif., a) to form by shaping or… … English World dictionary
Make — make утилита, автоматизирующая процесс преобразования файлов из одной формы в другую. Чаще всего это компиляция исходного кода в объектные файлы и последующая компоновка в исполняемые файлы или библиотеки. Утилита использует специальные… … Википедия
Make — (engl. machen, erstellen) ist ein Computerprogramm, das Shellskript ähnlich Kommandos in Abhängigkeit von Bedingungen ausführt. Es wird hauptsächlich bei der Softwareentwicklung eingesetzt. Genutzt wird es beispielsweise, um in einem Projekt, das … Deutsch Wikipedia
Make — Cet article a pour sujet le logiciel intitulé make. Pour une définition du mot « make », voir l’article make du Wiktionnaire. make est un logiciel traditionnel d UNIX. C est un « moteur de production » : il sert à appeler … Wikipédia en Français
make — (engl. machen, erstellen) ist ein Computerprogramm, das Kommandos in Abhängigkeit von Bedingungen ausführt. Es wird hauptsächlich bei der Softwareentwicklung als Programmierwerkzeug eingesetzt. Genutzt wird es beispielsweise, um in Projekten, die … Deutsch Wikipedia
make — ► VERB (past and past part. made) 1) form by putting parts together or combining substances. 2) cause to be or come about. 3) force to do something. 4) (make into) alter (something) so that it forms (something else). 5) constitute, amount to, or… … English terms dictionary
Make — (m[=a]k), v. i. 1. To act in a certain manner; to have to do; to manage; to interfere; to be active; often in the phrase to meddle or make. [Obs.] [1913 Webster] A scurvy, jack a nape priest to meddle or make. Shak. [1913 Webster] 2. To proceed;… … The Collaborative International Dictionary of English
Make — Saltar a navegación, búsqueda make es una herramienta de generación o automatización de código, muy usada en los sistemas operativos tipo Unix/Linux. Por defecto lee las instrucciones para generar el programa u otra acción del fichero makefile.… … Wikipedia Español
Make Me — Single by Janet Jackson from the album Number Ones Released … Wikipedia
make — es una herramienta de generación o automatización de código, muy usada en los sistemas operativos tipo Unix/Linux. Por defecto lee las instrucciones para generar el programa u otra acción del fichero makefile. Las instrucciones escritas en este… … Wikipedia Español