-
1 Nombre + real
= majesty's + NombreEx. Carlyle pointed out that every town has its majesty's police, prisons and gallows but not its majesty's library.* * *= majesty's + NombreEx: Carlyle pointed out that every town has its majesty's police, prisons and gallows but not its majesty's library.
-
2 majestad
f.majesty.Su majestad His/Her Majesty* * *1 (distinción) majesty2 (tratamiento) Majesty* * *noun f.* * *SF majestySu Majestad — His/Her Majesty
* * *1) ( aspecto grandioso) majesty2)su Majestad — ( al referirse - al rey) His Majesty; (- a la reina) Her Majesty; (al dirigirse al rey, a la reina) Your Majesty
* * *= majesty.Ex. Good literature insists on 'the mass and majesty' of the world -- on its concreteness and sensuous reality, and on its meanings beyond 'thisness'.----* Sus Majestades = Their Majesties.* * *1) ( aspecto grandioso) majesty2)su Majestad — ( al referirse - al rey) His Majesty; (- a la reina) Her Majesty; (al dirigirse al rey, a la reina) Your Majesty
* * *= majesty.Ex: Good literature insists on 'the mass and majesty' of the world -- on its concreteness and sensuous reality, and on its meanings beyond 'thisness'.
* Sus Majestades = Their Majesties.* * *A (aspecto grandioso) majestyla majestad de su porte the majesty of her bearingBsu Majestad (al referirse — al rey) His Majesty; (— a la reina) Her Majesty; (al dirigirse al rey, a la reina) Your Majestysus Majestades los Reyes Their Majesties the King and Queen* * *
majestad sustantivo femenino
1 ( aspecto grandioso) majesty
2
(— a la reina) Her Majesty;
(al dirigirse al rey, a la reina) Your Majesty;
majestad sustantivo femenino majesty
Su Majestad la Reina, Her Majesty the Queen
' majestad' also found in these entries:
Spanish:
audiencia
- grandeza
- S.M.
- vuestro
English:
HM
- majesty
* * *majestad nf1. [grandiosidad] majesty2.Su Majestad [tratamiento] His/Her Majesty;Sus Majestades los Reyes their Majesties the King and Queen* * *f majesty* * *majestad nf: majestySu Majestad: Your Majesty* * *Su Majestad His Majesty / Her Majesty -
3 majestuosidad
f.majesty.* * *1 majesty* * *SF majesty* * *femenino majesty* * *= majesty.Ex. Good literature insists on 'the mass and majesty' of the world -- on its concreteness and sensuous reality, and on its meanings beyond 'thisness'.* * *femenino majesty* * *= majesty.Ex: Good literature insists on 'the mass and majesty' of the world -- on its concreteness and sensuous reality, and on its meanings beyond 'thisness'.
* * *majesty* * *
majestuosidad sustantivo femenino
majesty
' majestuosidad' also found in these entries:
English:
majesty
* * *majesty* * *f majesty* * *: majesty, grandeur -
4 gracioso
adj.1 funny, comical, witty, humorous.2 graceful, attractive, charming.* * *► adjetivo1 (atractivo) graceful, charming2 (bromista) witty, facetious3 (divertido) funny, amusing4 (tratamiento) Gracious► nombre masculino,nombre femenino1 TEATRO jester, clown, fool\hacerse el gracioso to try to be funny* * *(f. - graciosa)adj.funny, witty* * *gracioso, -a1. ADJ1) (=divertido) funny, amusinguna situación muy graciosa — a very funny o amusing situation
es de lo más gracioso — he's really funny o amusing
estás tú muy graciosillo hoy — iró you're very witty o funny today
•
lo gracioso del caso es que... — the funny o amusing thing about it is that...lo gracioso sería que ganaran ellos, cuando van los últimos — it would be funny if they won, when they're last at the moment
•
¡ qué gracioso! — how funny!has visto cómo me ha adelantado ese coche ¡qué gracioso! — iró did you see how that car overtook me - now that was really clever, wasn't it?
2) (=mono) cuteun sombrerito muy gracioso — a lovely o cute little hat
3) [como título] gracious4) (=gratuito) free2.SM / F iró joker *•
hacerse el gracioso — to try to be funny¡no se haga el gracioso! — don't try to be funny!
3.SM (Teat, Hist) comic character, fool* * *I- sa adjetivo1) ( divertido) <chiste/persona> funnylo gracioso del caso es que... — the funny o amusing thing about it is that...
sería gracioso que nos hicieran pagar si nos han invitado — (iró) that would be great, making us pay after they'd invited us (colloq & iro)
2)a) ( atractivo) <cara/figura> attractiveb)II- sa masculino, femeninoel gracioso de tu hermano... — that joker of a brother of yours...
hacerse el gracioso — to play the fool
* * *= facetious, humorous, amusing, funny [funnier -comp., funniest -sup.], prankster, cute [cuter -comp., cutest -sup.], joky [jokey], droll, comical.Ex. This might, perhaps, be considered a facetious example; however, consider the effect of the indiscriminate use of LATIN AMERICA and SPANISH AMERICA.Ex. Supporting material -- cartoons, quotations and humorous excerpts -- are used to keep students intrigued and clues are allowed if students are unable to formulate a research strategy.Ex. In the proceedings of the pioneer 1876 Conference of Librarians we can read that 'Mr Edmands gave some amusing illustrations to show that readers often had only the most vague idea of what they really wanted'.Ex. This article reviews on-line data bases that may be used to search for references to humour (cartoons, funny articles and books, and medical aspects of humour).Ex. The author describes the story made up by a prankster about a crocodile eating a golfer in Florida.Ex. Frequently the youngest child takes on the role of the mascot; he acts cute, mischievous, and endearing.Ex. However, his attempt to make cultural and social history more accessible to a wider audience by adopting a homey, jokey style often seems counterproductive.Ex. Never sentimental, the movie has moments of droll, deadpan humor.Ex. Even so, the ' comical' closing scene is out of keeping with the overall mood of the picture.----* chiste tonto pero gracioso = knee slapper.* comentario gracioso = witty remark, funny remark.* de forma graciosa = funnily.* de manera graciosa = funnily.* de modo gracioso = comically, funnily.* dicho gracioso = witticism, quip.* frase graciosa final = punchline [punch line].* ser muy gracioso = be a right laugh.* * *I- sa adjetivo1) ( divertido) <chiste/persona> funnylo gracioso del caso es que... — the funny o amusing thing about it is that...
sería gracioso que nos hicieran pagar si nos han invitado — (iró) that would be great, making us pay after they'd invited us (colloq & iro)
2)a) ( atractivo) <cara/figura> attractiveb)II- sa masculino, femeninoel gracioso de tu hermano... — that joker of a brother of yours...
hacerse el gracioso — to play the fool
* * *= facetious, humorous, amusing, funny [funnier -comp., funniest -sup.], prankster, cute [cuter -comp., cutest -sup.], joky [jokey], droll, comical.Ex: This might, perhaps, be considered a facetious example; however, consider the effect of the indiscriminate use of LATIN AMERICA and SPANISH AMERICA.
Ex: Supporting material -- cartoons, quotations and humorous excerpts -- are used to keep students intrigued and clues are allowed if students are unable to formulate a research strategy.Ex: In the proceedings of the pioneer 1876 Conference of Librarians we can read that 'Mr Edmands gave some amusing illustrations to show that readers often had only the most vague idea of what they really wanted'.Ex: This article reviews on-line data bases that may be used to search for references to humour (cartoons, funny articles and books, and medical aspects of humour).Ex: The author describes the story made up by a prankster about a crocodile eating a golfer in Florida.Ex: Frequently the youngest child takes on the role of the mascot; he acts cute, mischievous, and endearing.Ex: However, his attempt to make cultural and social history more accessible to a wider audience by adopting a homey, jokey style often seems counterproductive.Ex: Never sentimental, the movie has moments of droll, deadpan humor.Ex: Even so, the ' comical' closing scene is out of keeping with the overall mood of the picture.* chiste tonto pero gracioso = knee slapper.* comentario gracioso = witty remark, funny remark.* de forma graciosa = funnily.* de manera graciosa = funnily.* de modo gracioso = comically, funnily.* dicho gracioso = witticism, quip.* frase graciosa final = punchline [punch line].* ser muy gracioso = be a right laugh.* * *gracioso -saA (divertido) ‹chiste› funny; ‹episodio› funny, amusing; ‹persona› funnyte creerás muy gracioso ¿verdad? I suppose you think you're funnyqué gracioso, Eva dijo lo mismo ayer how funny, Eva said the same thing yesterdaylo gracioso del caso es que … the funny o amusing thing about it is that …sería gracioso que nos hicieran pagar cuando nos han invitado ( iró); that would be great o ( BrE) charming, making us pay after they'd invited us ( colloq iro)B1 (atractivo) ‹cara/figura› attractivelas pecas le dan un aspecto muy gracioso those freckles make her look really cute o sweettiene una manera muy graciosa de reírse she's got a really cute laugh, she's got a lovely laugh2su Graciosa Majestad her gracious Majesty* * *
gracioso◊ -sa adjetivo
1 ( divertido) ‹chiste/persona› funny;◊ ¡qué gracioso! how funny!;
hacerse el gracioso to play the fool
2 ( atractivo) ‹cara/figura› attractive;◊ las pecas le dan un aspecto muy gracioso those freckles make her look really cute o sweet
gracioso,-a
I adjetivo
1 (con chispa) funny
2 (con atractivo, encanto) graceful
3 (concede gracias) gracious
II sustantivo masculino y femenino
1 (bromista) joker
2 Teat Lit comic character ➣ Ver nota en funny
' gracioso' also found in these entries:
Spanish:
bonita
- bonito
- chiste
- cómica
- cómico
- graciosa
- ingeniosa
- ingenioso
- monada
- agudo
- bufón
- chusco
- dicharachero
- divertido
- genial
- ocurrencia
- ocurrente
- salado
English:
funny
- humorous
- rich
- witticism
- droll
- witty
* * *gracioso, -a♦ adj1. [divertido] funny, amusing;se cree muy gracioso he thinks he's so funny;Irónicosería gracioso que ahora me echaran la culpa a mí it would be a bit rich if they blamed me now2. [curioso] funny;es gracioso que… it's funny how…;¡qué gracioso, los dos se llaman Vicente González! how funny, they're both called Vicente González!;lo gracioso es que no es la primera vez que me pasa the funny thing is, it's not the first time it's happened to me3. [bonito, atractivo] pretty;ese sombrero le queda muy gracioso that hat looks very pretty o nice on her4.su Graciosa Majestad her Gracious Majesty♦ nm,f1. [persona divertida] funny o amusing person;es un gracioso he's really funny2. [persona molesta] smart alec, comedian;¿quién ha sido el gracioso que ha apagado la luz? who's the smart alec o joker who turned the light out?♦ nmTeatro fool, clown* * *I adj funny;¡muy gracioso! irón very funny!II m TEA comic character* * *gracioso, -sa adj1) chistoso: funny, amusing2) : cute, attractive* * *¡qué gracioso! how funny!lo gracioso es que... the funny thing is that... -
5 patíbulo
m.gallows, scaffold.* * *1 gallows sing* * *SM scaffold, gallows* * *a) ( tablado) scaffoldb) ( horca) gallows* * *= gallows, scaffold.Ex. Carlyle pointed out that every town has its majesty's police, prisons and gallows but not its majesty's library.Ex. His defense of the necessity of war for humanity is rooted in a defense of tradition, & ritual bloodshed on the scaffold or the battle field.* * *a) ( tablado) scaffoldb) ( horca) gallows* * *= gallows, scaffold.Ex: Carlyle pointed out that every town has its majesty's police, prisons and gallows but not its majesty's library.
Ex: His defense of the necessity of war for humanity is rooted in a defense of tradition, & ritual bloodshed on the scaffold or the battle field.* * *1 (tablado) scaffold2 (horca) gallowslo condenaron al patíbulo he was sent to the gallows* * *
patíbulo sustantivo masculino
' patíbulo' also found in these entries:
Spanish:
cadalso
- horca
English:
scaffold
* * *patíbulo nmscaffold, gallows;lo condenaron al patíbulo he was sentenced to hang, he was sent to the gallows* * *m scaffold* * *patíbulo nm: gallows, scaffold -
6 vuestro
adj.1 your, thine, thy, your own.2 of yours, of your own.adj. & pron.your, yours.* * *► adjetivo1 your, of yours1 yours1 what is yours, what belongs to you* * *1. = vuestra, adj.your, of yours2. = vuestra, pron.* * *vuestro, -a ( esp Esp)1.ADJ POSES your (familiar form of address) ; (después de sustantivo) of yoursuna idea vuestra — an idea of yours, one of your ideas
2.PRON POSES yours (familiar form of address)-¿de quién es esto? -es vuestro — "whose is this?" - "it's yours"
¡ánimo, esta es la vuestra! — come on, this is your big chance!
•
lo vuestro, lo vuestro también le pertenece a ella — what is yours also belongs to her¿ya se han enterado de lo vuestro? — do they know about you two yet?
* * *I- tra adjetivoa) (Esp) ( de vosotros) yourvuestros libros or los libros vuestros — your books
b) (frml) yourIIVuestra Majestad/Excelencia — Your Majesty/Excellency
- tra pronombre (Esp)* * *= your, yours.Ex. And there is a basis for your belief: money.Ex. As something you may or may not know, every item going into the processing stream is assigned a priority, and our judgment will in many cases be different from yours, as our needs will be different from yours.----* ¡A vuestra salud! = Here's to you!.* * *I- tra adjetivoa) (Esp) ( de vosotros) yourvuestros libros or los libros vuestros — your books
b) (frml) yourIIVuestra Majestad/Excelencia — Your Majesty/Excellency
- tra pronombre (Esp)* * *= your, yours.Ex: And there is a basis for your belief: money.
Ex: As something you may or may not know, every item going into the processing stream is assigned a priority, and our judgment will in many cases be different from yours, as our needs will be different from yours.* ¡A vuestra salud! = Here's to you!.* * *1 ( Esp) (de vosotros) yourestos son vuestros libros or estos son los libros vuestros these are your booksun amigo vuestro a friend of yoursla responsabilidad es vuestra it's your responsibilitylo que decidáis hacer es cosa vuestra what you decide to do is entirely up to you2 ( frml); yourVuestra Majestad/Excelencia Your Majesty/Excellency1es más viejo que el vuestro it's older than yours¡lo vuestro fue de película! what happened to you was incredible!2 ( frml):el vuestro, la vuestra, etc yours* * *
vuestro◊ - tra adjetivo
un amigo vuestro a friend of yoursb) (frml) your;
■ pronombre (Esp): el vuestro, la vuestra, etc yours;
vuestro,-a
I adj pos (delante del sustantivo) your
vuestro perro, your dog
(después del sustantivo) of yours
un obsequio vuestro, a present of yours
este libro es vuestro, this book is yours
II pron pos yours: éste es el vuestro, this is yours
los vuestros, your people/family
' vuestro' also found in these entries:
Spanish:
fotolito
- vuestra
English:
your
- yours
* * *vuestro, -a Esp♦ adj posesivoyour;vuestro libro/amigo your book/friend;este libro es vuestro this book is yours;un amigo vuestro a friend of yours;no es asunto vuestro it's none of your business♦ pron posesivoel vuestro yours;los vuestros están en la mesa yours are on the table;Famlos vuestros [vuestra familia] your folks;[vuestro bando] your lot, your side;lo vuestro es el teatro [lo que hacéis bien] you should be on the stage;Famos costó lo vuestro [mucho] it wasn't easy for you;Famésta es la vuestra this is the chance you've been waiting for o your big chance* * *I adj pos yourII pron yours;¿es vuestro? is it yours?* * *vuestros coches: your carsuna amiga vuestra: a friend of yoursla vuestra es más grande: yours is biggeresos son los vuestros: those are yours* * *vuestro1 adj yourvuestro2 pron yoursno son nuestras, sino vuestras they're not ours, but yours -
7 leso
adj.injured, hurt, offended.* * *ADJ1) frm (=ofendido) hurtcrimen de lesa majestad — lese-majesty, treason
2) LAm * (=necio) simple, stupidhacer leso a algn — Cono Sur to play a trick on sb
* * *- sa adjetivo (Chi fam) dumb (colloq)hacer leso a alguien — (fam) to make a monkey out of somebody (colloq)
* * *- sa adjetivo (Chi fam) dumb (colloq)hacer leso a alguien — (fam) to make a monkey out of somebody (colloq)
* * *masculine, femininehacerse el leso to act dumb o stupid, play the fool* * *
leso◊ -sa adjetivo (Chi fam) dumb (colloq);
hacer leso a algn (fam) to make a monkey out of sb (colloq)
* * *leso, -a adjcrimen de lesa patria high treason;delito de lesa majestad treason, lese-majesty* * *adj:delito de lesa majestad lese-majesty, treason -
8 S.M.
S.M.1 ( Su Majestad) His Majesty, Her Majesty; (abreviatura) HM* * *ABR Esp1) (Rel)= Sociedad Marianista* * *= Su Majestad* * *= Su Majestad* * *S.M.= Su Majestad* * *
Multiple Entries:
S.M.
s.m.
S.M. (abr de Su Majestad) His o Her Majesty
'S.M.' also found in these entries:
English:
aerobics
- brace
- briefcase
- c
- fender
- gear
- guard
- HM
- lollipop
- m
- mustache
- p
- pliers
- plug
- portfolio
- powder
- precinct
- rest
- SOS
- tetanus
- tights
- trailer
- wash
* * *S.M. (abrev de Su Majestad)HM* * *S.M.abr (= Su Majestad) HM (=His/Her Majesty) -
9 s.m.
S.M.1 ( Su Majestad) His Majesty, Her Majesty; (abreviatura) HM* * *ABR Esp1) (Rel)= Sociedad Marianista* * *= siglo Cs. XX — C20
* * *= Su Majestad* * *S.M.= Su Majestad* * *
Multiple Entries:
S.M.
s.m.
S.M. (abr de Su Majestad) His o Her Majesty
'S.M.' also found in these entries:
English:
aerobics
- brace
- briefcase
- c
- fender
- gear
- guard
- HM
- lollipop
- m
- mustache
- p
- pliers
- plug
- portfolio
- powder
- precinct
- rest
- SOS
- tetanus
- tights
- trailer
- wash
* * *S.M. (abrev de Su Majestad)HM* * *S.M.abr (= Su Majestad) HM (=His/Her Majesty) -
10 lesa majestad
f.lese-majesty, lese-majesté.* * *1 lese-majesty* * *lese-majestydelito de lesa majestad crime of lese-majesty o treason -
11 HMSO (Imprenta del Gobierno Británico)
Ex. The major government cataloging agencies such as the Government Printing Office (GPO) and Her Majesty's Stationery Office (HMSO) have until very recently used the same procedures.Spanish-English dictionary > HMSO (Imprenta del Gobierno Británico)
-
12 cambio de nombre
(n.) = rebrandingEx. This article describes the new face of Her Majesty's Stationery Office, born in October 1996, focusing on the 7 sites throughout the UK, the nature of the bookstock, accounts, business and the rebranding of the chain.* * *(n.) = rebrandingEx: This article describes the new face of Her Majesty's Stationery Office, born in October 1996, focusing on the 7 sites throughout the UK, the nature of the bookstock, accounts, business and the rebranding of the chain.
-
13 concreción
f.1 concretion, concreteness, matter-of-factness, definiteness.2 concretion, inorganic mass which forms in the body.* * *1 (concisión) concision, conciseness2 (cálculo) stone3 (de minerales) concretion* * *SF1) (=precisión) precisionintenta responder a las preguntas con mayor concreción — try to be more precise when you reply to the questions
2) (=materialización) realizationsu falta de concreción a la hora de marcar goles — their failure to make an impression when it came to scoring
3) (Fís) concretion4) (Med) stone* * *1)a) ( precisión)b) (AmL) (de proyectos, sueños) realization2) (Min) concretion* * *= concreteness, firming up.Ex. Good literature insists on 'the mass and majesty' of the world -- on its concreteness and sensuous reality, and on its meanings beyond 'thisness'.Ex. As Norma J Shosid urged several years ago, one important step on this path would be the firming up or even redefining of the librarian's own concept of his role.* * *1)a) ( precisión)b) (AmL) (de proyectos, sueños) realization2) (Min) concretion* * *= concreteness, firming up.Ex: Good literature insists on 'the mass and majesty' of the world -- on its concreteness and sensuous reality, and on its meanings beyond 'thisness'.
Ex: As Norma J Shosid urged several years ago, one important step on this path would be the firming up or even redefining of the librarian's own concept of his role.* * *A1(precisión): su discurso tuvo el mérito de la concreción his speech had the merit of being to the pointprocura expresarte con más concreción try to be more precise2 ( AmL) (de proyectos, sueños) realizationB1 ( Med) stone2 ( Min) concretion* * *concreción nf1. [de idea, medida] specificity;alabaron la concreción de su discurso his speech was praised for being concise and to the pointconcreción biliar gallstone* * *f1 precision2 GEOL concretion3 MED stone -
14 el presente
= thisnessEx. Good literature insists on 'the mass and majesty' of the world -- on its concreteness and sensuous reality, and on its meanings beyond ' thisness'.* * *= thisnessEx: Good literature insists on 'the mass and majesty' of the world -- on its concreteness and sensuous reality, and on its meanings beyond ' thisness'.
-
15 nombre
m.1 name (apelativo).de nombre Ricardo called Ricardo, Ricardo by nameen nombre de on behalf ofllamar a las cosas por su nombre to call a spade a spade¿qué nombre le vas a poner al perro? what are you going to call the dog?le pusieron el nombre de su abuelo they named him after o (British) for his grandfather (United States)no tener nombre to be unspeakablenombre y apellidos full namenombre artístico/comercial stage/trade namenombre de pila first o Christian namenombre de soltera maiden name2 reputation (fama).tener mucho nombre to be renowned o famous3 noun (grammar).nombre abstracto/colectivo abstract/collective nounnombre común/propio common/proper nounpres.subj.1st person singular (yo) Present Subjunctive of Spanish verb: nombrar.* * *1 name■ ¿este cheque va a su nombre? is this cheque in your name?2 LINGÚÍSTICA noun3 (fama) reputation\a nombre de in the name ofconocer a alguien de nombre to know somebody by nameen el nombre del Padre, del Hijo... in the name of the Father, the Son...en nombre de on behalf ofllamar a las cosas por su nombre figurado to call a spade a spadeno tener nombre figurado to be unspeakablenombre artístico stage namenombre comercial trade namenombre de guerra nom de guerrenombre de pila first name, Christian namenombre propio proper nounnombre y apellidos full name sing* * *noun m.1) name2) noun* * *SM1) [de persona, cosa] namenombre y apellidos — name in full, full name
•
a nombre de, un sobre a nombre de... — an envelope addressed to...•
bajo el nombre de — under the name of•
de nombre — by name•
en nombre de — in the name of, on behalf of¡abran en nombre de la ley! — open up in the name of the law!
•
poner nombre a — to call, name¿qué nombre le van a poner? — what are they going to call him?
•
por nombre — by the name of, called•
sin nombre — namelessno tener nombre —
nombre artístico — [de escritor] pen-name, nom de plume; [de actor] stage name
nombre de bautismo — christian name, given name (EEUU)
nombre de fichero — (Inform) file name
nombre de pila — first name, Christian name, given name (EEUU)
2) (Ling) noun3) (=reputación) name, reputationse ha hecho un nombre en el mundo editorial — she's made a name for herself in the world of publishing
un médico de nombre — a famous o renowned doctor
* * *1)a) (de cosa, persona, animal) name¿cuál es el nombre de la compañía? — what's the name of the company?
nombre completo o nombre y apellidos — full name, name in full
¿qué nombre le pusieron? — what did they call him?
le pusieron el nombre de su padrino — they named him for (AmE) o (BrE) after his godfather
en nombre de — ( en representación de) on behalf of; ( apelando a) in the name of
a nombre de: un paquete a nombre de... a package addressed to...; un cheque a nombre de... a check made payable to o made out to...; llamar a las cosas por su nombre to call a spade a spade; no tiene nombre: lo que ha hecho no tiene nombre — what she has done is unspeakable
b) ( sobrenombre)2) (Ling) noun3) ( fama)* * *= label, name, nomenclature, noun, denomination.Ex. There are a number of types of abstracts or labels that can be applied to abstracts.Ex. This access is achieved by organising the tools so that a user may search under a specific access point or heading or index term, for example, subject term, author, name, title, date.Ex. Publishers attempting to cut through this nomenclature morass can check with the library's administration.Ex. Such lists will embody for example, singular or plural, nouns or adjectives.Ex. This paper presents a survey of denominations used by industrial property offices for the various kinds of patent documents published by them.----* abreviatura del nombre del campo = tag.* acción de dar un nombre a Algo = naming.* a nombre de = payable to.* asignación de nombre = labelling [labeling, -USA].* asignación de nombres = namespace.* autoridad de nombre = name authority.* barajar nombres = bandy + names.* cambio de nombre = rebranding.* clave de búsqueda por nombre de autor = author key.* Cooperativa para Autoridades de Nombre (NACO) = Name Authority Cooperative (NACO).* dar a Algo el nombre de = earn + Nombre + the name of.* dar el nombre = label.* dar un nuevo nombre = rename.* encabezamiento de nombre = name heading.* encabezamiento de nombre corporativo = corporate name heading.* encabezamiento de nombre personal = personal name heading.* encabezamientos de nombre y título = name-title headings.* en nombre de = in the name of, on behalf of [in behalf of; on + Nombre + behalf], in + Nombre + behalf [in/on behalf of].* entrada de nombre = name entry.* entrada de nombre personal = personal name entry.* etiqueta con el nombre = name tag.* extensión del nombre del fichero = file name extension.* fichero de autoridades de nombres = name authority file.* hacer honor al nombre de Uno = live up to + Posesivo + name.* hacer un pago a nombre de = make + payment payable to.* índice de nombres = name index.* inicial del primer nombre de pila = first initial.* inicial del segundo nombre de pila de una persona = middle initial.* llamar las cosas por su nombre = call + a spade a spade.* Nombre + a gran escala = broad scale + Nombre.* Nombre + a + Nombre = Nombre + by + Nombre.* nombre completo = full name.* nombre compuesto = double-barrelled name.* nombre compuesto por varias palabras = multiple-word name.* nombre común = common name.* nombre con prefijo = prefixed name.* nombre convencional = conventional name.* nombre corporativo = corporate name.* nombre de acceso = login.* nombre de acceso al sistema = system logon name.* nombre de archivo = file name.* nombre de autor = author name.* nombre de casta = caste name.* nombre de compañía = company name.* nombre de dominio = domain name.* nombre de fichero = filename.* nombre del archivo = data set name.* nombre del campo = field name.* nombre del editor = publisher's name.* nombre de lugar = place name.* nombre de materia = subject name.* nombre de nacimiento = née.* nombre de pila = Christian name, first name, given name.* nombre de pila segundo = middle name.* nombre de pluma = pen name.* nombre de usuario = user ID, username, user's name.* nombre dinástico = dynastic name.* nombre geográfico = geographic name, geographical name.* Nombre + mío = Nombre + of mine.* Nombre + mismo = very + Nombre.* nombre muy conocido = household name, household word.* nombre personal = personal name.* nombre poco apropiado = misnomer.* nombre predominante = predominant name.* nombre propio = forename, given name, proper name.* Nombre Propio + padre = senior + Nombre Propio.* Nombre + que me rodea = Nombre + round me.* Nombre + real = majesty's + Nombre.* Nombre + relacionado con = Nombre + involved.* Nombre + tras + Nombre = in + Nombre + after + Nombre, Nombre + after + Nombre.* nombre verbal = verbal noun.* nombre y apellidos = full name.* pantalla de resumen de nombres = name summary screen.* que no se le puede dar un nombre = unnameable.* que se le puede dar un nombre = nameable.* rellenar a nombre de = make out to.* secuencia ordenada alfabéticamente por el nombre del autor = author sequence.* sólo de nombre = in name only.* todas las iniciales del nombre propio = full initials.* URN (Nombre Uniforme de Recursos) = URN (Uniform Resource Name).* * *1)a) (de cosa, persona, animal) name¿cuál es el nombre de la compañía? — what's the name of the company?
nombre completo o nombre y apellidos — full name, name in full
¿qué nombre le pusieron? — what did they call him?
le pusieron el nombre de su padrino — they named him for (AmE) o (BrE) after his godfather
en nombre de — ( en representación de) on behalf of; ( apelando a) in the name of
a nombre de: un paquete a nombre de... a package addressed to...; un cheque a nombre de... a check made payable to o made out to...; llamar a las cosas por su nombre to call a spade a spade; no tiene nombre: lo que ha hecho no tiene nombre — what she has done is unspeakable
b) ( sobrenombre)2) (Ling) noun3) ( fama)* * *= label, name, nomenclature, noun, denomination.Ex: There are a number of types of abstracts or labels that can be applied to abstracts.
Ex: This access is achieved by organising the tools so that a user may search under a specific access point or heading or index term, for example, subject term, author, name, title, date.Ex: Publishers attempting to cut through this nomenclature morass can check with the library's administration.Ex: Such lists will embody for example, singular or plural, nouns or adjectives.Ex: This paper presents a survey of denominations used by industrial property offices for the various kinds of patent documents published by them.* abreviatura del nombre del campo = tag.* acción de dar un nombre a Algo = naming.* a nombre de = payable to.* asignación de nombre = labelling [labeling, -USA].* asignación de nombres = namespace.* autoridad de nombre = name authority.* barajar nombres = bandy + names.* cambio de nombre = rebranding.* clave de búsqueda por nombre de autor = author key.* Cooperativa para Autoridades de Nombre (NACO) = Name Authority Cooperative (NACO).* dar a Algo el nombre de = earn + Nombre + the name of.* dar el nombre = label.* dar un nuevo nombre = rename.* encabezamiento de nombre = name heading.* encabezamiento de nombre corporativo = corporate name heading.* encabezamiento de nombre personal = personal name heading.* encabezamientos de nombre y título = name-title headings.* en nombre de = in the name of, on behalf of [in behalf of; on + Nombre + behalf], in + Nombre + behalf [in/on behalf of].* entrada de nombre = name entry.* entrada de nombre personal = personal name entry.* etiqueta con el nombre = name tag.* extensión del nombre del fichero = file name extension.* fichero de autoridades de nombres = name authority file.* hacer honor al nombre de Uno = live up to + Posesivo + name.* hacer un pago a nombre de = make + payment payable to.* índice de nombres = name index.* inicial del primer nombre de pila = first initial.* inicial del segundo nombre de pila de una persona = middle initial.* llamar las cosas por su nombre = call + a spade a spade.* Nombre + a gran escala = broad scale + Nombre.* Nombre + a + Nombre = Nombre + by + Nombre.* nombre completo = full name.* nombre compuesto = double-barrelled name.* nombre compuesto por varias palabras = multiple-word name.* nombre común = common name.* nombre con prefijo = prefixed name.* nombre convencional = conventional name.* nombre corporativo = corporate name.* nombre de acceso = login.* nombre de acceso al sistema = system logon name.* nombre de archivo = file name.* nombre de autor = author name.* nombre de casta = caste name.* nombre de compañía = company name.* nombre de dominio = domain name.* nombre de fichero = filename.* nombre del archivo = data set name.* nombre del campo = field name.* nombre del editor = publisher's name.* nombre de lugar = place name.* nombre de materia = subject name.* nombre de nacimiento = née.* nombre de pila = Christian name, first name, given name.* nombre de pila segundo = middle name.* nombre de pluma = pen name.* nombre de usuario = user ID, username, user's name.* nombre dinástico = dynastic name.* nombre geográfico = geographic name, geographical name.* Nombre + mío = Nombre + of mine.* Nombre + mismo = very + Nombre.* nombre muy conocido = household name, household word.* nombre personal = personal name.* nombre poco apropiado = misnomer.* nombre predominante = predominant name.* nombre propio = forename, given name, proper name.* Nombre Propio + padre = senior + Nombre Propio.* Nombre + que me rodea = Nombre + round me.* Nombre + real = majesty's + Nombre.* Nombre + relacionado con = Nombre + involved.* Nombre + tras + Nombre = in + Nombre + after + Nombre, Nombre + after + Nombre.* nombre verbal = verbal noun.* nombre y apellidos = full name.* pantalla de resumen de nombres = name summary screen.* que no se le puede dar un nombre = unnameable.* que se le puede dar un nombre = nameable.* rellenar a nombre de = make out to.* secuencia ordenada alfabéticamente por el nombre del autor = author sequence.* sólo de nombre = in name only.* todas las iniciales del nombre propio = full initials.* URN (Nombre Uniforme de Recursos) = URN (Uniform Resource Name).* * *A1 (de una cosa) name¿cuál es el nombre de la compañía? what's the name of the company?, what's the company called?2 (de una persona, un animal) nameescriba su nombre completo or su nombre y apellidos write your full name o your name in full¿qué nombre le pusieron? what did they call him?, what name did they give him?responde al nombre de Bobi he answers to the name of Bobinombre de mujer/varón girl's/boy's nameestudiante sólo de nombre student in name onlysólo lo conozco de nombre I only know him by namecierto caballero de nombre Armando ( frml o hum); a certain gentleman by the name of Armando ( frmlor hum)llamar a algn por el nombre to call sb by their first nameen nombre de (en representación de) in ( AmE) o on ( esp BrE) behalf of; (apelando a) in the name ofen nombre del director y en el mío propio in o on behalf of the director and myselfen nombre de la justicia/libertad in the name of justice/freedomen el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit o Ghost ( ant)a nombre de: un paquete a nombre de … a package addressed to …un cheque a nombre de … a check made payable to o made out to …llamar a las cosas por su nombre to call a spade a spadeno tiene nombre: lo que les ha hecho a sus padres no tiene nombre what she has done to her parents is unspeakable o despicabletu egoísmo no tiene nombre your selfishness is beyond belief3(sobrenombre): a todos los profesores les pone nombre he gives all the teachers nicknamesmás conocida por el nombre de la Pasionaria better known as la PasionariaCompuestos:stage nametrade name● nombre de archivo or fichero( Inf) file name( Inf) domain namenom de guerreplace namefirst name, given name, Christian namenom de plume( Inf) pathnamemaiden name( Inf) username, user identificationB ( Ling) nounCompuestos:collective nouncompoundcommon nouncountable noun● nombre masivo or no contableuncountable o mass nounproper nounC1(fama): un científico de nombre a renowned o famous o well-known scientistun pianista de nombre en el mundo entero a pianist with a worldwide reputation o famous the world overhacerse un nombre en la vida to make a name for oneself2 (persona célebre) nameuno de los grandes nombres de nuestra historia one of the great names in our history* * *
Del verbo nombrar: ( conjugate nombrar)
nombré es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
nombre es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
nombrar
nombre
nombrar ( conjugate nombrar) verbo transitivo
◊ no lo volvió a nombre she never mentioned his name o him again
nombre sustantivo masculino
nombre artístico stage name;
nombre de pila first name, christian name;
nombre de soltera maiden name;
¿qué nombre le pusieron? what did they call him?;
lo conozco de nombre I know him by name;
en nombre de ( en representación de) on behalf of;
( apelando a) in the name of;
lo que ha hecho no tiene nombre what she has done is unspeakableb) (Ling) noun;
c) ( fama):
hacerse un nombre en la vida to make a name for oneself
nombrar verbo transitivo
1 (para un cargo) to appoint: le nombraron secretario general, he was appointed secretary general
nombrar a dedo, to handpick
2 (mencionar) to name, mention: ¡a ése ni me lo nombres!, don't even mention his name!
nombre sustantivo masculino
1 name: ¿cuál es su nombre de pila?, what's his Christian/first name? ➣ Ver nota en name 2 Ling noun
♦ Locuciones: llamar a las cosas por su nombre, to speak plainly
a nombre de, addressed to
en nombre de algo/alguien, on behalf of sthg/sb
' nombre' also found in these entries:
Spanish:
A
- abdomen
- actor
- alta
- alto
- Amberes
- Andorra
- aparecer
- buen
- cerdo
- chalet
- complemento
- cordera
- cordero
- decir
- durante
- ensuciar
- escriturar
- esculpir
- falsa
- falso
- fulana
- fulano
- guerra
- impronunciable
- infelicidad
- kamikaze
- Kuwait
- la
- ligarse
- llamar
- manchar
- monte
- no
- nominalmente
- Pakistán
- palmípeda
- palmípedo
- Paquistán
- París
- Pequín
- Persia
- Perú
- pila
- poner
- recibir
- recordar
- rey
- señor
- Sofía
English:
abandon
- abandoned
- abbey
- abbot
- abbreviation
- ABC
- abdication
- abdomen
- aberration
- ability
- abolition
- aborigine
- abrasive
- absence
- absentee
- absorption
- abstainer
- abstention
- abstinence
- abundance
- abuse
- abyss
- academic
- academic year
- academy
- acceleration
- accelerator
- accent
- acceptance
- access
- access road
- accessory
- accident
- acclaim
- accomplice
- accomplishment
- accord
- accordance
- accordion
- account
- accountancy
- accountant
- accumulation
- accuracy
- accusation
- accused
- ace
- acetate
- acetone
- ache
* * *nombre nm1. [apelativo] name;un vecino, de quien no diré el nombre, avisó a la policía a neighbour, who shall remain nameless, told the police;a nombre de [carta, sobre, paquete] addressed to;[cheque] made out to; [cuenta bancaria] in the name of; [propiedades] belonging to;quiero abrir una cuenta a nombre de mi hijo I'd like to open an account for my son;se le conoce con el nombre de laparoscopia it is known as a laparoscopy;de nombre Juan called Juan;en nombre de [representando a] on behalf of;en (el) nombre de Dios/de la democracia in the name of God/democracy;en el nombre del Padre… [al rezar] in the name of the Father…;llamar a alguien por el nombre to call sb by his/her first name;¿qué nombre le vas a poner al perro? what are you going to call the dog?;santificado sea tu nombre [en padrenuestro] hallowed be thy name;Humesto de jardín sólo tiene el nombre you call this a garden?;como su propio nombre indica… as its name indicates o suggests…;llamar a las cosas por su nombre to call a spade a spade;no tener nombre [ser indignante] to be outrageousnombre y apellidos full name;nombre artístico stage name;Am nombre de batalla nom de guerre;nombre científico [de planta, animal] scientific name;nombre comercial trade name;nombre completo full name;nombre compuesto = two-part Christian name;nombre común [de planta, animal] common name;Informát nombre de dominio domain name;nombre de guerra nom de guerre;nombre de lugar place name;nombre de pila first o Christian name;nombre de soltera maiden name;Informát nombre de usuario user name2. [fama] name, reputation;hacerse un nombre (como) to make a name for oneself (as);manchar el buen nombre de alguien/algo to tarnish sb's/sth's good name;tener buen/mal nombre to have a good/bad name;tener mucho nombre to be renowned o famous3. Gram nounnombre abstracto abstract noun;nombre colectivo collective noun;nombre común common noun;nombre propio proper noun* * *m1 name;un barco de nombre desconocido a boat whose name is not known, an unknown boat;un caballo de nombre Arquero a horse by the name of Arquero, a horse called Arquero;es abogado sólo de nombre he is a lawyer in name only;de nombre amenazador with a threatening sounding name;llamar las cosas por su nombre call a spade a spade;no tener nombre fig be inexcusable2 GRAM noun* * *nombre nm1) : namenombre de pluma: pseudonym, pen nameen nombre: on behalf ofsin nombre: nameless2) : nounnombre propio: proper noun3) : fame, renown* * *nombre n1. (en general) name2. (sustantivo) noun"gato" es un nombre "cat" is a nounnombre de pila first name / Christian name -
16 sensual
adj.sensual.* * *► adjetivo1 (de los sentidos) sensuous, sensual2 (del sexo) sensual* * *ADJ sensual, sensuous* * *adjetivo <boca/cuerpo> sensual, sensuous; <placeres/gesto> sensual; < descripción> sensuous* * *= sensual, sensuous, luscious, slinky [slinkier -comp., slinkiest -sup.].Ex. Children experience so much that is new and unknown to them every day -- a flood tide of sensual emotions, events, ideas, data of all kinds.Ex. Good literature insists on 'the mass and majesty' of the world -- on its concreteness and sensuous reality, and on its meanings beyond 'thisness'.Ex. This volume is in fact three books shuffled together under one luscious cover, unfurling as a fantasia on technique that explores, among other things, Mau's riffs on modernism.Ex. She has an easy grace about her, a slinky sway to her stride that teasingly invites contact and beckons lecherous admiration.* * *adjetivo <boca/cuerpo> sensual, sensuous; <placeres/gesto> sensual; < descripción> sensuous* * *= sensual, sensuous, luscious, slinky [slinkier -comp., slinkiest -sup.].Ex: Children experience so much that is new and unknown to them every day -- a flood tide of sensual emotions, events, ideas, data of all kinds.
Ex: Good literature insists on 'the mass and majesty' of the world -- on its concreteness and sensuous reality, and on its meanings beyond 'thisness'.Ex: This volume is in fact three books shuffled together under one luscious cover, unfurling as a fantasia on technique that explores, among other things, Mau's riffs on modernism.Ex: She has an easy grace about her, a slinky sway to her stride that teasingly invites contact and beckons lecherous admiration.* * *‹boca/cuerpo› sensual, sensuous; ‹placeres/gesto› sensual; ‹descripción› sensuous* * *
sensual adjetivo ‹boca/cuerpo› sensual, sensuous;
‹placeres/gesto› sensual;
‹ descripción› sensuous
sensual adjetivo sensual
' sensual' also found in these entries:
English:
sensual
- sensuous
- sultry
* * *sensual adjsensual* * *adj sensual* * *sensual adj: sensual, sensuous♦ sensualmente adv -
17 supervisar
v.to supervise.* * *1 to supervise* * *verbto supervise, oversee* * *VT to supervise* * *verbo transitivo to supervise* * *= monitor, oversee, supervise, superintend, overlook.Ex. Ideally it should be possible to include some form of student assessment or to monitor the student's progress.Ex. Nevertheless, checking and proofreading must be overseen by the editor.Ex. The deputy librarian or deputy director's duties are to take the place of the director in his absence, to organize the general routine of the library, to supervise the staff and to deal with matters such as interviews, appointments and resignations.Ex. However, Her Majesty's Stationery Office (HMSO) retains responsibility for managing and superintending such official documents.Ex. Her work essentially involves overlooking the operations of the group a and some of its subsidiaries.* * *verbo transitivo to supervise* * *= monitor, oversee, supervise, superintend, overlook.Ex: Ideally it should be possible to include some form of student assessment or to monitor the student's progress.
Ex: Nevertheless, checking and proofreading must be overseen by the editor.Ex: The deputy librarian or deputy director's duties are to take the place of the director in his absence, to organize the general routine of the library, to supervise the staff and to deal with matters such as interviews, appointments and resignations.Ex: However, Her Majesty's Stationery Office (HMSO) retains responsibility for managing and superintending such official documents.Ex: Her work essentially involves overlooking the operations of the group a and some of its subsidiaries.* * *supervisar [A1 ]vtto supervise* * *
supervisar ( conjugate supervisar) verbo transitivo
to supervise
supervisar verbo transitivo to supervise, oversee
' supervisar' also found in these entries:
English:
oversee
- supervise
- over
- steward
- superintend
* * *supervisar vtto supervise* * *v/t supervise* * *supervisar vt: to supervise, to oversee* * *supervisar vb to supervise -
18 lesa
adjetivo (Der)delito de lesa nación or patria — offense against the state
* * *adjetivo (Der)delito de lesa nación or patria — offense against the state
-
19 S.M.C.
S.M.C.1 ( Su Majestad Católica) His Catholic Majesty, Her Catholic Majesty; (abreviatura) HCM -
20 S.M.I.
S.M.I.1 ( Su Majestad Imperial) His Imperial Majesty, Her Imperial Majesty; (abreviatura) HIM
См. также в других словарях:
Majesty — Majesty см. Величество. Компьютерные игры Серия компьютерной игры Majesty стратегия непрямого действия в реальном времени: Majesty: The Fantasy Kingdom Sim, разработанная Cyberlore Studios. Majesty: The Northern Expansion дополнение к … Википедия
Majesty — (engl. für Majestät) bezeichnet: eine deutsche Metal Band, siehe Majesty (Band), die zwischen 2008 und 2011 als MetalForce bekannt war den Gründungsnamen der US amerikanischen Band Dream Theater den Gründungsnamen der US amerikanischen Band… … Deutsch Wikipedia
Majesty — Maj es*ty, n.; pl. {Majesties}. [OE. magestee, F. majest[ e], L. majestas, fr. an old compar. of magnus great. See {Major}, {Master}.] The dignity and authority of sovereign power; quality or state which inspires awe or reverence; grandeur;… … The Collaborative International Dictionary of English
majesty — ► NOUN (pl. majesties) 1) impressive dignity or beauty. 2) royal power. 3) (His, Your, etc. Majesty) a title given to a sovereign or a sovereign s wife or widow. ORIGIN Latin majestas, from major major … English terms dictionary
majesty — [maj′is tē] n. pl. majesties [ME maiesty < OFr majesté < L majestas < base of major, compar. of magnus, great: see MAGNI ] 1. a) the dignity or power of a sovereign b) sovereign power [the majesty of the law] 2. [M ] a title used in… … English World dictionary
majesty — index eminence, prestige Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
majesty — (n.) c.1300, greatness, glory, from O.Fr. majeste grandeur, nobility (12c.), from L. maiestatem (nom. maiestas) greatness, dignity, elevation, honor, excellence, from stem of maior (neut. maius), comp. of magnus great (see MAGNATE (Cf. magnate)) … Etymology dictionary
Majesty — For other uses, see Majesty (disambiguation). Majesty is an English word derived ultimately from the Latin maiestas, meaning greatness . Contents 1 Origin 2 Style of a head of state 2.1 In the United Kingdom … Wikipedia
majesty — [[t]mæ̱ʤɪsti[/t]] majesties 1) N VOC: poss N; PRON: poss PRON (politeness) You use majesty in expressions such as Your Majesty or Her Majesty when you are addressing or referring to a King or Queen. I quite agree, Your Majesty... His Majesty… … English dictionary
majesty — /maj euh stee/, n., pl. majesties. 1. regal, lofty, or stately dignity; imposing character; grandeur: majesty of bearing; the majesty of Chartres. 2. supreme greatness or authority; sovereignty: All paid tribute to the majesty of Rome. 3.… … Universalium
majesty — ma|jes|ty [ˈmædʒısti] n plural majesties [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: majesté, from Latin majestas] 1.) Your/Her/His Majesty used when talking to or about a king or queen →↑Your/Her/His Highness ▪ The Prime Minister is here to see you … Dictionary of contemporary English