-
1 Lichtpause
Lichtpause f светоко́пия (чертежа́), си́нька -
2 Lichtpause
fсветокопия ( чертежа), синька -
3 Lichtpause
сущ.1) общ. светокопия2) геол. синька, синяя копия3) авиа. световая копия4) тех. светокопия (чертежа)5) юр. копия6) текст. пропуск в узоре -
4 Lichtpause
синькасиняя копияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Lichtpause
-
5 Lichtpause
-
6 Lichtpause
f́светокопия -
7 Lichtpause
авиа. световая копия авиа. светокопия -
8 Lichtpause
(f) -
9 Lichtpause
f <-, -n> светокопия -
10 Lichtpause
f светокопия ж. (четрежа); синька ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lichtpause
-
11 Lichtpause
светоко́пия -
12 Lichtpause
Líchtpause f =, -nсветоко́пия -
13 Lichtpause
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Lichtpause
-
14 Lichtpause
f.светокопия; диазокопия; диазографическая копия -
15 Licht
-
16 Pause
f интервал м. (времени); калька ж. полигр.; копия ж. на кальке полигр.; пауза ж.; перерыв м.; прорисованный рисунок м. полигр.→ Zugpause -
17 Pause
2) Unterbrechung v. Tätigkeit zwecks Erholung, Ruhezeit meist переры́в. Schulpause meist переме́на. die große [kleine] Pause in Schule больша́я [ма́ленькая] переме́на. in der Pause во вре́мя па́узы [в переры́ве в антра́кте на прива́ле на переме́не]. eine Pause machen де́лать с- па́узу [переры́в]. beim Sprechen auch остана́вливаться /-станови́ться | eine ganze [halbe] Pause це́лая [полови́нная] па́уза. die Pausen einhalten выде́рживать вы́держать па́узы. die Pausen mitzählen отсчи́тывать /-счита́ть па́узы. die Geigen haben fünf Takte Pause у скри́пок па́уза в пять та́ктов <пять та́ктов па́узы> | ohne Pause durcharbeiten рабо́тать без переры́ва. das Konzert lief ohne Pause durch конце́рт шёл без переры́ва. sich bei der Arbeit keine Pause gönnen не позволя́ть позво́лить себе́ никако́го о́тдыха во вре́мя рабо́ты. es klingelt zur Pause звоно́к на переме́ну. es folgt jetzt eine Pause von zehn Minuten bei Veranstaltungen, im Fernsehen, Rundfunk переры́в - де́сять мину́т. in die Pause gehen bei Sport уходи́ть уйти́ на переры́в5) Kopie ка́лька. Lichtpause светоко́пия. eine Pause (von etw.) anfertigen < herstellen> снима́ть снять <де́лать с-> ка́льку (с чего́-н.). nach einer Pause arbeiten рабо́тать по ка́льке
См. также в других словарях:
Lichtpause — Die Kontaktkopie ist eine spezielle bildgebende Methode. Wird eine Vorlage durch den direkten Kontakt mit dem Trägermaterial einer bildgebende Methode kopiert, spricht man von einer Kontaktkopie. Kontaktkopierrahmen aus dem 19. Jahrhundert… … Deutsch Wikipedia
Lichtpause — Lịcht|pau|se 〈f. 19〉 Kopie von Zeichnungen usw. auf lichtempfindl. Papier * * * Lịcht|pau|se [frz. poncer = mit Bimsstein abreiben, durchzeichnen], die; , n: Sammelbez. für Durchleuchtungskopien auf mit lichtempfindlichen Stoffen beschichtetem… … Universal-Lexikon
Lichtpause — Ablichtung, [Foto]kopie, Hektografie, Vervielfältigung, Xerokopie; (bes. Druckw.): Reproduktion. * * * Lichtpause→Fotokopie … Das Wörterbuch der Synonyme
Lichtpause — Lịcht|pau|se … Die deutsche Rechtschreibung
Fotografie — Aufnahme; Foto; Vergrößerung (fachsprachlich); Abbildung; Abzug; Bild; Positiv (fachsprachlich); Photo; Lichtbild; Ausbelichtung ( … Universal-Lexikon
Pause — Unterbrechung; Karenz; Auszeit; Tätigkeitsunterbrechung; Unterbruch (schweiz.); Unterlass; Verschnaufpause; Atempause * * * Pau|se [ pau̮zə], die; , n: kürzere Unterbrechung einer Tätigkeit … Universal-Lexikon
Blaupause — Blau|pau|se 〈f. 19〉 bläul. Kopie einer durchsichtigen Vorlage auf lichtempfindl. Papier; Sy Zyanotypie * * * Blau|pau|se, die: Lichtpause von einer durchsichtigen Vorlage, die weiße Linien auf einem bläulichen Papier ergibt. * * * Blaupause, … … Universal-Lexikon
Annette Schlünz — (* 23. September 1964 in Dessau) ist eine deutsche Komponistin. Sie lebt bei Straßburg. Leben Annette Schlünz erhielt schon als Vierjährige musikalischen und tänzerischen Unterricht (Blockflöte) und wirkte früh in zahlreichen Theaterstücken,… … Deutsch Wikipedia
Draesner — Ulrike Draesner (* 20. Januar 1962 in München) ist eine deutsche Schriftstellerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Werke 3 Auszeichnungen (Auswahl) 4 Weblinks … Deutsch Wikipedia
Druckersprache — ist die Bezeichnung für eine Fachsprache, die in der polygraphischen Industrie, insbesondere in der Drucktechnik, entstanden ist. Dabei ist der Begriff Drucker hier aus dem „druckenden“ Handwerk entstanden. Erst mit der Herausbildung der… … Deutsch Wikipedia
Farbwerke Hoechst — Dieser Artikel behandelt das Chemie und Pharmaunternehmen Hoechst AG. Zu weiteren Bedeutungen siehe Höchst Hoechst Aktiengesellschaft Unternehmensform Aktiengesellschaft … Deutsch Wikipedia
