-
1 Höhe
f <-, -n>1) высотаdie Höhe éínes Bérges — высота горы
éíne Höhe von 100 Métern háben — иметь высоту 100 метров
rasch (an) Höhe gewínnen* — набирать высоту (о самолёте)
Die Stadt liegt in 200 Méter Höhe über dem Mééresspiegel. — Город находится на высоте 200 метров над уровнем моря.
2) холм, возвышенность3)etw. (A) in die Höhe hében* — поднимать что-л наверх
4) высота, уровень, величина, размерdie Höhe des Éínkommens — уровень дохода
die Höhe der Préíse — уровень цен
5) вершина, пределauf der Höhe séínes Erfólgs Er ist auf der Höhe séíner Jáhre. — Он в расцвете своих лет.
in die Höhe géhen* (s) разг — горячиться, злиться (о человеке)
auf der Höhe sein разг — быть в форме, хорошо себя чувствовать
-
2 Erfolg
Erfólg m -(e)s, -eуспе́х; результа́тein dú rchschlagender Erfólg — по́лный успе́х
der Á usflug war ein Erfólg — экску́рсия удала́сь
das Konzé rt war ein Erfólg — конце́рт прошё́л с больши́м успе́хом
mit Erfólg — с успе́хом, успе́шно
ó hne Erfólg — без успе́ха; безуспе́шный, безрезульта́тный
Erfólg erzíelen [erlángen] — доби́ться успе́ха
etw. zum Erfólg brí ngen* — дости́гнуть успе́ха в чём-л., успе́шно заверши́ть что-л.den Erfólg áusbauen [áusweiten] воен. — развива́ть успе́х
Áusweiten [Erwéitern] des Erfó lges воен. — разви́тие успе́ха
der Erfólg blieb aus — успе́ха доби́ться не удало́сь
der é inzige Erfólg war, daß sie mich á uslachte — еди́нственным результа́том бы́ло [еди́нственное, чего́ я дости́г], что она́ вы́смеяла меня́
◇vor den Erfólg há ben die Gö́ tter den Schweiß gesé tzt посл. — ≅ успе́х даё́тся нелегко́
См. также в других словарях:
LGS — ist die Abkürzung für: in den Naturwissenschaften und der Medizin: Laser Guide Star, englisch für Künstlicher Leitstern, ein Hilfsmittel für astronomische Teleskope Local Group Suspected, siehe LGS 3 Lennox Gastaut Syndrom, eine Form der… … Deutsch Wikipedia
LGS — may refer to:*Lanark Grammar School *Larne Grammar School *Limavady Grammar School *Liselere Geçiş Sınavı, the old name for OKS. *Lahore Grammar School *Langley Grammar School *Leeds Grammar School *Leicester Grammar School *Looking Glass Studios … Wikipedia
LGS 3 — Die Datenangaben sind teilweise ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und … Deutsch Wikipedia
LGS 3 — Poissons (galaxie naine) Galaxie naine des Poissons La galaxie naine des Poissons, vue dans les bandes U, B et V Données d’observation Époque J2000.0 … Wikipédia en Français
LGS — Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres Sigles de cinq lettres Sigles de six lettres Sigles de sept… … Wikipédia en Français
LGS — Looking Glass Studios (Business » Firms) Local Government System (Governmental » US Government) Leaky Gut Syndrome (Medical » Physiology) * Local Group Suspected (Community » Law) * Malargue, MD, Argentina (Regional » Airport Codes) * Local Group … Abbreviations dictionary
LGS — Langer Giedion syndrome; Lennox Gastaut syndrome; limb girdle syndrome … Medical dictionary
LGS — Lajes, Portugal internationale Flughafen Kennung … Acronyms
LGS — Lajes, Portugal internationale Fughafen Kennung … Acronyms von A bis Z
LGS — 1. Landsat 7 Ground Station Contributor: GSFC 2. Lunar Geodetic Scout Contributor: CASI … NASA Acronyms
lgs — let s go shopping! … Glossary of chat acronyms & text shorthand
