-
1 as
[æz] 1. conjunction1) (when; while: I met John as I was coming home; We'll be able to talk as we go.) când, în timp ce2) (because: As I am leaving tomorrow, I've bought you a present.) deoarece3) (in the same way that: If you are not sure how to behave, do as I do.) cum4) (used to introduce a statement of what the speaker knows or believes to be the case: As you know, I'll be leaving tomorrow.) cum5) (though: Old as I am, I can still fight; Much as I want to, I cannot go.) deşi, chiar dacă6) (used to refer to something which has already been stated and apply it to another person: Tom is English, as are Dick and Harry.) la fel2. adverb(used in comparisons, eg the first as in the following example: The bread was as hard as a brick.) la fel de3. preposition1) (used in comparisons, eg the second as in the following example: The bread was as hard as a brick.) ca2) (like: He was dressed as a woman.) ca3) (with certain verbs eg regard, treat, describe, accept: I am regarded by some people as a bit of a fool; He treats the children as adults.) ca (pe)4) (in the position of: He is greatly respected both as a person and as a politician.) ca•- as for- as if / as though
- as to -
2 in that case
(if that should happen or should have happened: You're leaving? In that case, I'm leaving too.) în cazul acesta, în situaţia aceasta -
3 abroad
[ə'bro:d]1) (in or to another country: He lived abroad for many years.) în străinătate2) (current; going around: There's a rumour abroad that she is leaving.) peste tot -
4 already
[o:l'redi]1) (before a particular time; previously: I had already gone when Tom arrived; I don't want that book - I've read it already.) deja2) (before the expected time: Are you leaving already?; He hasn't gone already, has he?) deja -
5 Certificate of Secondary Education
noun (abbreviation) (C.S.E.; a secondary school leaving certificate (given for each subject), of a lower level than the General Certificate of Education (university entrance).)English-Romanian dictionary > Certificate of Secondary Education
-
6 cheerio!
[ iri'əu](used when leaving someone.) pa! -
7 clock in
(to register or record time of arriving at or leaving work.) a înregistra, a ponta -
8 consider
[kən'sidə]1) (to think about (carefully): He considered their comments.) a reflecta la2) (to feel inclined towards: I'm considering leaving this job.) a se gândi la3) (to take into account: You must consider other people's feelings.) a ţine cont de4) (to regard as being: They consider him unfit for that job.) a considera•- considerably -
9 displeasure
[dis'pleʒə]noun (disapproval: She showed her displeasure by leaving at once.) nemulţumire -
10 dump
-
11 except
[ik'sept] 1. preposition(leaving out; not including: They're all here except him; Your essay was good except that it was too long.) în afară de; doar că2. verb(to leave out or exclude.) a lăsa deoparte, a exclude, a excepta- excepted- excepting
- exception
- exceptional
- exceptionally
- except for
- take exception to/at -
12 excepting
preposition (leaving out or excluding: Those cars are all reliable, excepting the old red one.) cu excepţia -
13 gather
['ɡæðə] 1. verb1) (to (cause to) come together in one place: A crowd of people gathered near the accident.) a se strânge, a se aduna2) (to learn (from what has been seen, heard etc): I gather you are leaving tomorrow.) a trage concluzia3) (to collect or get: He gathered strawberries from the garden; to gather information.) a strânge, a culege4) (to pull (material) into small folds and stitch together: She gathered the skirt at the waist.) a plisa2. noun(a fold in material, a piece of clothing etc.) pliseu- gather round
- gather together -
14 go around
((of stories, rumours etc) to be passed from one person to another: There's a rumour going around that you are leaving.) a circula -
15 go up in smoke
1) (to be completely destroyed by fire: The whole house went up in smoke.) complet ars2) (to vanish very quickly leaving nothing behind: All his plans have gone up in smoke.) a dispărea în ceaţă -
16 going
1) (an act of leaving, moving away etc: the comings and goings of the people in the street.) plecare2) (the conditions under which something is done: Walking was heavy going because of all the mud.) stare a drumului -
17 good afternoon
interjections, nouns (words used (depending on the time of day) when meeting or leaving someone: Good morning, Mrs Brown; Good night, everyone - I'm going to bed.) bună dimineaţa, bună ziua, bună seara, noapte bună -
18 good morning
interjections, nouns (words used (depending on the time of day) when meeting or leaving someone: Good morning, Mrs Brown; Good night, everyone - I'm going to bed.) bună dimineaţa, bună ziua, bună seara, noapte bună -
19 good night
interjections, nouns (words used (depending on the time of day) when meeting or leaving someone: Good morning, Mrs Brown; Good night, everyone - I'm going to bed.) bună dimineaţa, bună ziua, bună seara, noapte bună -
20 goodbye
interjection, noun (an expression used when leaving someone: Goodbye - it was good of you to visit us; sad goodbyes.) La revedere!, Rămas bun!
См. также в других словарях:
leaving — index abdication, desertion, discard, flight, resignation (relinquishment) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Leaving — Leave Leave, v. t. [imp. & p. p. {Left} (l[e^]ft); p. pr. & vb. n. {Leaving}.] [OE. leven, AS. l?fan, fr. l[=a]f remnant, heritage; akin to lifian, libban, to live, orig., to remain; cf. bel[=i]fan to remain, G. bleiben, Goth. bileiban. [root]119 … The Collaborative International Dictionary of English
Leaving — Leave Leave, v. i. [imp. & p. p. {Leaved}; p. pr. & vb. n. {Leaving}] To send out leaves; to leaf; often with out. G. Fletcher. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
leaving do — noun A party or other celebration held in honour of someone leaving their job. Syn: goodbye, party … Wiktionary
leaving — noun Leaving is used before these nouns: ↑party, ↑present … Collocations dictionary
leaving — n. act of leaving; something which is left; remainder, residue lɪËv n. vacation, time off, furlough; authorization to do something; permission to be absent (from work, etc.); parting, departure, farewell v. go away from; depart, exit; quit;… … English contemporary dictionary
Leaving Certificate Mathematics — is the second and final phase of mathematics education at secondary level in the Republic of Ireland. Following on the Junior Certificate mathematics curriculum, it is designed as a two year course of study at one of three levels: foundation,… … Wikipedia
Leaving New York — «Leaving New York» Сингл … Википедия
Leaving New York — Single par R.E.M. extrait de l’album Around the Sun Sortie 27 septembre 2004 … Wikipédia en Français
Leaving Las Vegas (disambiguation) — Leaving Las Vegas may refer to:* Leaving Las Vegas (novel), a 1990 novel by John O Brien ** Leaving Las Vegas , the 1995 film based on O Brien s novel, starring Nicholas Cage * Leaving Las Vegas (song), by Sheryl Crow, from her 1993 album Tuesday … Wikipedia
Leaving Home — is a Drama in two acts by Canadian playwright David French, it premiered at the Tarragon Theatre , May 16, 1972, directed by Bill Glassco , set by Dan Yarhi and Stephen Katz, costumes by Vicky Manthorpe, featuring Maureen Fitzgerald, Frank Moore … Wikipedia
