Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

leaving

  • 1 Leaving

    ترك، مغادرة

    English-Arabic economic glossary > Leaving

  • 2 Leaving certificate

    شهادة خلو طرف

    English-Arabic economic glossary > Leaving certificate

  • 3 Leaving indemnity

    مكافأة نهاية الخدمة

    English-Arabic economic glossary > Leaving indemnity

  • 4 Leaving off time

    وقت اَلِانْصِرَاف

    English-Arabic economic glossary > Leaving off time

  • 5 Leaving out

    اِسْتِثْنَاء ، إسقاط ، إغفال

    English-Arabic economic glossary > Leaving out

  • 6 leaving home system

    English-Arabic automotive engineering dictionary > leaving home system

  • 7 leaving home system

    نظام مُغادرة المنزل

    English-Arabic automotive engineering dictionary > leaving home system

  • 8 network control program

    "In a communications network that includes a mainframe computer, a program that usually resides in a communications controller and takes over communications tasks such as routing, error control, line control, and polling (checking terminals for transmissions), leaving the main computer free for other functions."

    English-Arabic terms dictionary > network control program

  • 9 relative URL

    "A form of URL in which the domain and some or all directory names are omitted, leaving only the document name and extension (and perhaps a partial list of directory names). The indicated file is found in a location relative to the pathname of the current document."

    English-Arabic terms dictionary > relative URL

  • 10 RELURL

    "A form of URL in which the domain and some or all directory names are omitted, leaving only the document name and extension (and perhaps a partial list of directory names). The indicated file is found in a location relative to the pathname of the current document."

    English-Arabic terms dictionary > RELURL

  • 11 bug allotment

    A chunk of development time allocated to fix bugs. An allotment is created by leaving slack in the iteration plan.

    English-Arabic terms dictionary > bug allotment

  • 12 tab control

    A standard control that resembles a notebook and lets the user navigate different sections of information without leaving the current element on the screen.

    English-Arabic terms dictionary > tab control

  • 13 Online Video

    A feature that lets you insert a video from a web-based source into your document and play it back without leaving the document.

    English-Arabic terms dictionary > Online Video

  • 14 Slide Navigator

    A feature that enables the user to visually browse for and navigate to other slides without leaving Slide Show view.

    English-Arabic terms dictionary > Slide Navigator

  • 15 quick view form

    "A mini form that shows up within the main form, so that users can create a new record for an entity without leaving the context of the current process."

    English-Arabic terms dictionary > quick view form

  • 16 Quick Compose

    A feature that enables users to compose or reply to a message without leaving the context of the conversation.

    English-Arabic terms dictionary > Quick Compose

  • 17 apologetic(al)

    [ə‚pɔlə΄dзetik (əl)] a ներում հայցող. ջատագովական. write an apologetic(al) letter նամակով ներողություն խնդրել. be deeply apologetic(al) խորը գիտակցել իր սխալը. with an apologetic(al) air մեղավոր տեսքով. He was apologetic(al) leaving early Նա ներողություն խնդրեց շուտ գնալու համար

    English-Armenian dictionary > apologetic(al)

  • 18 before

    [bi΄fɔ:]
    1. adv առաջ. before long շուտով. long before շատ առաջ, վաղուց ի վեր.
    2. prep առաջ, նախքան, մինչև before my own eyes իմ սեփա կան աչքերի առջև. the day before yesterday երեկ չէ ա ռաջի օրը. appear before the judge դատավորի ա ռաջ հայտնվել. before now մինչև հիմա, նախ կի նում. before dinner/war ճա շից/պատերազմից ա ռաջ.
    3. cnj նախքան, քանի դեռ, մինչև. He gave me a ring before leaving Նախքան մեկնելը նա ինձ զանգեց. before you forget քանի դեռ չես մոռացել

    English-Armenian dictionary > before

  • 19 gather

    [΄gæðə] v հավաք(վ)ել, ժողով(վ)ել, կու տակել. gather flowers /information/a collection ծա ղիկներ հավաքել. տեղեկություն կուտակ ել. հավաքածու հավաքել. gather all one’s courage ամբողջ ուժերը լարել. gather up broken glass ապակու կտորտանքը գետնից բարձրաց նել. ծալ/փոթ կարել gather a skirt փեշի վրա ծալեր կարել. gather speed/height փխբ. արա գություն զարգացնել. բավականաչափ բարձրա նալ. (եզրակացնել) I gather you’re leaving Ես հաս կացա, որ դուք գնում եք. I gathered from what he said Ես նրա բառերից եզրակացրի. A storm/darkness is gathering Փոթորիկ է պատրաստ վում/սպասվում. Մթությունը թանձրա նում է. gather oneself up զգաստանալ, իրեն հավաքել

    English-Armenian dictionary > gather

  • 20 observe

    [əb΄zə:v] v դիտել, ուսումնասիրել, զննել. observe the behaviour of bees մեղուների վար քը ուսումնասիրել. observe the progress of the game հետևել խաղի ընթացքին. observe proprieties պատշաճություն պահպանել. He was observed leaving the house Տեսել էին, որ նա հեռանում էր տնից. Allow me to observe Թույլ տվեք ասել/ նկատել. /պահել, պահպանել, կատարել/ observe a birthday/an anniversary ծնունդը/տարե դարձը նշել/կատարել. observe silence լռություն պահպա նել. observe the speed limit արագության սահմանը չխախտել

    English-Armenian dictionary > observe

См. также в других словарях:

  • leaving — index abdication, desertion, discard, flight, resignation (relinquishment) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Leaving — Leave Leave, v. t. [imp. & p. p. {Left} (l[e^]ft); p. pr. & vb. n. {Leaving}.] [OE. leven, AS. l?fan, fr. l[=a]f remnant, heritage; akin to lifian, libban, to live, orig., to remain; cf. bel[=i]fan to remain, G. bleiben, Goth. bileiban. [root]119 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Leaving — Leave Leave, v. i. [imp. & p. p. {Leaved}; p. pr. & vb. n. {Leaving}] To send out leaves; to leaf; often with out. G. Fletcher. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • leaving do — noun A party or other celebration held in honour of someone leaving their job. Syn: goodbye, party …   Wiktionary

  • leaving — noun Leaving is used before these nouns: ↑party, ↑present …   Collocations dictionary

  • leaving — n. act of leaving; something which is left; remainder, residue lɪːv n. vacation, time off, furlough; authorization to do something; permission to be absent (from work, etc.); parting, departure, farewell v. go away from; depart, exit; quit;… …   English contemporary dictionary

  • Leaving Certificate Mathematics — is the second and final phase of mathematics education at secondary level in the Republic of Ireland. Following on the Junior Certificate mathematics curriculum, it is designed as a two year course of study at one of three levels: foundation,… …   Wikipedia

  • Leaving New York — «Leaving New York» Сингл …   Википедия

  • Leaving New York — Single par R.E.M. extrait de l’album Around the Sun Sortie 27 septembre 2004 …   Wikipédia en Français

  • Leaving Las Vegas (disambiguation) — Leaving Las Vegas may refer to:* Leaving Las Vegas (novel), a 1990 novel by John O Brien ** Leaving Las Vegas , the 1995 film based on O Brien s novel, starring Nicholas Cage * Leaving Las Vegas (song), by Sheryl Crow, from her 1993 album Tuesday …   Wikipedia

  • Leaving Home — is a Drama in two acts by Canadian playwright David French, it premiered at the Tarragon Theatre , May 16, 1972, directed by Bill Glassco , set by Dan Yarhi and Stephen Katz, costumes by Vicky Manthorpe, featuring Maureen Fitzgerald, Frank Moore …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»