-
1 geographische Breite
Deutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > geographische Breite
-
2 Breitengrad
'braɪtəngraːtmGEOL degré de latitude mBreitengradBr136e9342ei/136e9342tengradGeographie degré Maskulin de latitude -
3 Höhe
'høːəf1) hauteur f, altitude fin die Höhe gehen — s'énerver/se mettre en colère/monter sur ses grands chevaux
Das ist doch die Höhe! — C'est le bouquet/C'en est trop!
2) ( Gipfel) sommet mHöheH75a4e003ö/75a4e003he ['hø:ə] <-, -n>1 (vertikale Ausdehnung) eines Baums, Gebäudes, Möbelstücks hauteur Feminin; eines Bergs altitude Feminin; Beispiel: in die Höhe wachsen/schießen Pflanze pousser en hauteur/comme du chiendent2 (Entfernung über dem Boden) Beispiel: aus der Höhe d'en haut; Beispiel: in der Höhe dans les airs; Beispiel: in schwindelnder Höhe à une hauteur vertigineuse; Beispiel: auf halber Höhe à mi-hauteur; Beispiel: in die Höhe schauen regarder en l'air3 (Flughöhe) altitude Feminin; Beispiel: in einer Höhe von tausend Metern à une altitude de mille mètres; Beispiel: an Höhe gewinnen prendre de l'altitude5 (Ausmaß) eines Gehalts montant Maskulin; von Kosten niveau Maskulin; von Schäden ampleur Feminin; Beispiel: in Höhe von hundert Euro d'un montant de cent euros; Beispiel: ein Kredit in unbegrenzter Höhe un crédit illimité; Beispiel: in die Höhe gehen Löhne, Kosten augmenter; Beispiel: die Preise in die Höhe schrauben faire monter les prix7 (geographische Breite) latitude Feminin; Beispiel: auf gleicher Höhe liegen être à la même latitude; Beispiel: wir dürften auf der Höhe von Rom sein nous devrions être à la hauteur de RomeWendungen: die Höhen und Tiefen des Lebens les hauts Maskulin Plural et les bas Maskulin Plural de la vie; das ist doch die Höhe! (umgangssprachlich) c'est le bouquet! -
4 Breite
'braɪtəflargeur fin die Breite gehen (fam) — forcir, engraisser
BreiteBr136e9342ei/136e9342te ['bre39291efai/e39291eftə] <-, -n>1 largeur Feminin -
5 Spielraum
См. также в других словарях:
latitude — [ latityd ] n. f. • 1314; lat. latitudo « largeur » I ♦ 1 ♦ Vx Largeur. Spécialt Large acception ou extension. 2 ♦ (XVIe) Fig. Faculté, pouvoir d agir (en toute liberté). Mod. Donner, laisser toute latitude à qqn pour faire qqch. ⇒ … Encyclopédie Universelle
latitude — lat‧i‧tude [ˈlættjuːd ǁ tuːd] noun [uncountable] JOURNALISM freedom to choose what you do or say: latitude in • The new guidelines give banks more latitude in making loans. • States generally have wide latitude in setting tax policies. * * *… … Financial and business terms
Latitude — Lat i*tude, n. [F. latitude, L. latitudo, fr. latus broad, wide, for older stlatus; perh. akin to E. strew.] 1. Extent from side to side, or distance sidewise from a given point or line; breadth; width. [1913 Webster] Provided the length do not… … The Collaborative International Dictionary of English
latitude — LATITUDE. subst. f. Terme d Astronomie & de Geographie. La distance de l Equateur aux Poles. Latitude boreale. latitude australe. Paris est à tant de degrez de latitude. prendre les latitudes. le degré de latitude … Dictionnaire de l'Académie française
Latitude — (Кейптаун,Южно Африканская Республика) Категория отеля: Адрес: 301 Latitude, Corner Cavalc … Каталог отелей
Latitude ON — (promoted with a capitalized ON ) is a lightweight combination of software and hardware [http://www.pocket lint.co.uk/news/news.phtml/16829/17853/dell latitude on email boot.phtml] http://www.dell.com/content/topics/global.aspx/corp/pressoffice/en… … Wikipedia
latitude — [lat′ə to͞od΄, lat′ətyo͞od΄] n. [OFr < L latitudo < latus, wide: see LATERAL] 1. Rare breadth; width 2. Rare extent; scope; range of applicability 3. freedom from narrow restrictions; freedom of opinion, conduct, or action 4. see… … English World dictionary
Latitude 37 — (Окленд,Новая Зеландия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 20 Pakenham Street Ea … Каталог отелей
Latitude — ist die Bezeichnung für: die Geographische Breite eine Modellreihe von Notebook Computern des Herstellers Dell den Renault Latitude einen Service zur Ortung von Mobiltelefonen in Google Maps … Deutsch Wikipedia
latitude — late 14c., breadth, from O.Fr. latitude (13c.) and directly from L. latitudo breadth, width, extent, size, from latus wide, from PIE root *stele to spread (Cf. O.C.S. steljo to spread out, Armenian lain broad ). Geographical sense also is from… … Etymology dictionary
Latitüde — (franz., lat. latitudo), Breite (besonders geographische), Weite, namentlich Spielraum, Freiheit der Bewegung; latitudinal, auf Breite (Breitengrad) bezüglich … Meyers Großes Konversations-Lexikon