-
1 landlubber
tr['lændlʌbəSMALLr/SMALL]1 marinero de agua dulcelandlubber ['lænd.lʌbər] n: marinero m de agua dulcelandlubber*n.• marinero de agua dulce s.m.'lændˌlʌbər, 'lændˌlʌbə(r)noun marinero m de agua dulce['lændˌlʌbǝ(r)]N marinero m de agua dulce* * *['lændˌlʌbər, 'lændˌlʌbə(r)]noun marinero m de agua dulce -
2 landlubber
landlubber [ˊlændˏlʌbə] nмор. сухопу́тный жи́тель; новичо́к в морско́м де́ле, «сухопу́тная кры́са» -
3 landlubber
-
4 landlubber
-
5 landlubber
-
6 landlubber
ˈlændˌlʌbə сущ.;
мор. сухопутный житель;
новичок в морском деле( морское) (пренебрежительное) новичок в морском деле, "сухопутный моряк" (морское) (пренебрежительное) сухопутный житель, не моряк landlubber мор. сухопутный житель;
новичок в морском деле, "сухопутный моряк"Большой англо-русский и русско-английский словарь > landlubber
-
7 landlubber
-
8 landlubber
['lændˌlʌbə(r)]nome scherz. o spreg. marinaio m. d'acqua dolce* * *landlubber /ˈlændlʌbə(r)/n.( gergo naut., spreg.) chi non è avvezzo alla vita di mare; «marinaio d'acqua dolce»; «terraiolo».* * *['lændˌlʌbə(r)]nome scherz. o spreg. marinaio m. d'acqua dolce -
9 landlubber
land·lub·ber[ˈlændlʌbəʳ, AM -ɚ]* * ** * *n.Landratte f. -
10 landlubber
[ˈlændˌlʌbə]landlubber мор. сухопутный житель; новичок в морском деле, "сухопутный моряк" -
11 landlubber
[ʹlænd͵lʌbə] n мор. пренебр.1) новичок в морском деле, «сухопутный моряк»2) сухопутный житель, не моряк -
12 landlubber
['lændˌlʌbə]1) Общая лексика: "сухопутный моряк", не моряк, новичок в морском деле, сухопутный моряк, сухопутная крыса2) Морской термин: сухопутный житель -
13 landlubber
[`lændˏlʌbə]сухопутный житель; новичок в морском делеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > landlubber
-
14 landlubber
◙ n. "חובב יבשה" (כינוי גנאי למי שאינו איש-ים)* * *◙ (םי-שיא וניאש ימל יאנג יוניכ) "השבי בבוח"◄ -
15 landlubber
subst. \/ˈlæn(d)ˌlʌbə\/(sjøfart, hverdagslig) landkrabbe -
16 landlubber
org yg tdk biasa di laut* * *orang yang tidak biasa di laut -
17 landlubber
land.lub.ber[l'ændl∧bə] n marinheiro de água doce. -
18 landlubber
n; мор.новачок у морській справі; сухопутний житель, не моряк -
19 landlubber
n; мор.новачок у морській справі; сухопутний житель, не моряк -
20 landlubber
n. kara adamı, denizden anlamayan kimse
См. также в других словарях:
Landlubber — Land lub ber, n. [Prop. fr. land + lubber, or possibly corrupted fr. laudlouper.] (Naut.) One who passes his life on land; so called among seamen in contempt or ridicule. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
landlubber — also land lubber, sailor s term of contempt for a landsman, c.1700, from LAND (Cf. land) (n.) + LUBBER (Cf. lubber) (q.v.) … Etymology dictionary
landlubber — ► NOUN informal ▪ a person unfamiliar with the sea or sailing … English terms dictionary
landlubber — [land′lub΄ər] n. [ LAND + LUBBER] a person who has had little experience at sea and is therefore awkward aboard a ship: a sailor s term of contempt … English World dictionary
landlubber — UK [ˈlændˌlʌbə(r)] / US [ˈlændˌlʌbər] noun [countable] Word forms landlubber : singular landlubber plural landlubbers old fashioned someone who does not know much about boats or the sea … English dictionary
landlubber — [[t]læ̱ndlʌbə(r)[/t]] landlubbers N COUNT A landlubber is someone who is not used to or does not like travelling by boat, and has little knowledge of boats and the sea. [OLD FASHIONED] … English dictionary
landlubber — a person who does not go to sea, a landlocked human, not salty You landlubber, Jack! I bet you ve never been in a boat! … English idioms
landlubber — noun Date: circa 1700 landsman 2 < clumsy landlubbers learning to sail > • landlubberliness noun • landlubberly adjective • landlubbing adjective … New Collegiate Dictionary
landlubber — landlubberish, adj. landlubberly, landlubbing, adj. /land lub euhr/, n. an unseasoned sailor or someone unfamiliar with the sea. [1690 1700; LAND + LUBBER] * * * … Universalium
Landlubber — Slang fur Landratte … Maritimes Wörterbuch
landlubber — (New American Roget s College Thesaurus) n. landsman; raw seaman. See land, navigation … English dictionary for students