-
1 lacerate
tr['læsəreɪt]1 lacerarv.• lacerar v.'læsəreɪttransitive verb lacerar['læsǝreɪt]VT (Med) lacerar; [+ feelings] herir* * *['læsəreɪt]transitive verb lacerar -
2 lacerate
lacerate ['læsəreɪt]lacérer;∎ his hands were lacerated by the broken glass il avait les mains lacérées par le verre brisé;∎ figurative the encounter left her emotions lacerated la rencontre lui avait déchiré le cœur ou l'avait meurtrie►► Botany lacerate leaves feuilles fpl dentées or dentelées -
3 lacerate
lacerate [ˊlæsəreɪt] v1) разрыва́ть, раздира́ть2) терза́ть, му́чить; кале́чить -
4 lacerate
-
5 lacerate
-
6 lacerate
-
7 lacerate
lacerate разрываться (напр. о ткани)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > lacerate
-
8 lacerate
-
9 lacerate
------------------------------------------------------------[English Word] lacerate[Swahili Word] -papura[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] lacerate (of animals)[Swahili Word] -papaua[Part of Speech] verb[English Example] lacerate with claws/talons[Swahili Example] papura kwa makucha[Note] rare------------------------------------------------------------ -
10 lacerate
['læsəreɪt]verbo transitivo lacerare (anche fig.)* * *lacerate /ˈlæsərət/a.1 lacerato; lacero2 (fig.) straziato3 (bot.) frastagliato.(to) lacerate /ˈlæsəreɪt/v. t.1 lacerare; strappare2 (fig.) esulcerare; straziare* * *['læsəreɪt]verbo transitivo lacerare (anche fig.) -
11 lacerate
transitive verb* * *lac·er·ate[ˈlæsəreɪt, AM -sər-]vt1. (cut and tear)▪ to \lacerate sth etw aufreißenthe man's face was severely \lacerated der Mann hatte schwere Gesichtsverletzungenthe dog's attack had \lacerated Bill's arm der Angriff des Hundes hatte schwere Bisswunden an Bills Arm hinterlassento \lacerate sb's feelings jds Gefühle zutiefst verletzen* * *['lsəreɪt]vt1) (lit) hand, skin verletzen; clothes aufreißen; (by glass etc) zerschneiden; (by thorns) zerkratzen, aufreißen; (by claws, whip) zerfetzenhe lacerated his arm — er zog sich (dat) tiefe Wunden am Arm zu
she lacerated her wrist with a razor-blade — sie schlitzte sich (dat) die Pulsadern mit einer Rasierklinge auf
2) (fig) zutiefst verletzen* * *A v/t [ˈlæsəreıt]1. sich das Gesicht etca) aufreißenb) zerschneidenc) zerkratzen2. fig jemanden oder jemandes Gefühle verletzenB adj [-rıt; -reıt] → academic.ru/41336/lacerated">lacerated* * *transitive verb* * *v.zerfleischen v. -
12 lacerate
lac·er·ate [ʼlæsəreɪt, Am -sər-] vt1) ( cut and tear)to \lacerate sth etw aufreißen;the man's face was severely \lacerated der Mann hatte schwere Gesichtsverletzungen;the dog's attack had \lacerated Bill's arm der Angriff des Hundes hatte schwere Bisswunden an Bills Arm hinterlassento \lacerate sb's feelings jds Gefühle ntpl zutiefst verletzen -
13 lacerate
[ˈlæsəreɪt]lacerate разрывать, раздирать lacerate терзать, мучить; калечить -
14 lacerate
ˈlæsəreɪt гл.
1) рвать, раздирать, разрывать Syn: rend, tear I
2., mangle II
2) терзать, мучить;
калечить Syn: wound
3) разрывать (перен., часто о сердце) ;
огорчать, причинять боль Syn: afflict, distress
2., harrow
2. рваный - * wound рваная рана (ботаника) изорванный;
зазубренный( книжное) рвать, разрывать (на куски) ;
раздирать (книжное) терзать, ранить чувства - to * smb.'s heart надрывать чье-л. сердце - it *s my heart это мне нож в сердце lacerate разрывать, раздирать ~ терзать, мучить;
калечитьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lacerate
-
15 lacerate
1. [ʹlæsəreıt] = lacerated 2. [ʹlæsəreıt] v книжн.1. рвать, разрывать (на куски); раздирать2. терзать, ранить чувстваto lacerate smb.'s heart - надрывать /терзать, ранить/ чьё-л. сердце
-
16 lacerate
{'læsəreit}
I. v разкъсвам, раздирам (и прен.)
2. измъчвам, наранявам, огорчавам
II. 1. назъбен
2. нарязан (за листа)* * *{'lasъreit} v разкъсвам, раздирам (и прен.); 2. измъчвам, на(2) {lasъrъt} а 1. назъбен; 2. нарязан (за листа).* * *ранявам; разранявам; разкъсвам;* * *1. i. v разкъсвам, раздирам (и прен.) 2. ii. назъбен 3. измъчвам, наранявам, огорчавам 4. нарязан (за листа)* * * -
17 lacerate
adj. Opengereten, verscheurd; gekwetst, gekweld--------v. scheuren, verscheuren, verwonden; pijn doen[ læsəreet] -
18 lacerate
-
19 lacerate
/'læsəreit/ * ngoại động từ - xé, xé rách =a lacerated wound+ một vết thương bị xé nứt ra - làm tan nát, làm đau (lòng) =to lacerate the hear+ làm đau lòng -
20 lacerate
[΄læsəreit] v պատառոտել, կտորկտոր անել. բզկտել. lacerate feelings զգացմ ունքները խեղդել
См. также в других словарях:
Lacerate — Lac er*ate, v. t. [imp. & p. p. {Lacerated}; p. pr. & vb. n. {Lacerating}.] [L. laceratus, p. p. of lacerare to lacerate, fr. lacer mangled, lacerated; cf. Gr. ? a rent, rending, ? to tear; perh. akin to E. slay.] To tear; to rend; to separate by … The Collaborative International Dictionary of English
Lacerate — Lac er*ate, Lacerated Lac er*a ted, p. a. [L. laceratus, p. p.] 1. Rent; torn; mangled; as, a lacerated wound. [1913 Webster] By each other s fury lacerate Southey. [1913 Webster] 2. (Bot. & Zo[ o]l.) Jagged, or slashed irregularly, at the end,… … The Collaborative International Dictionary of English
lacerate — index damage, harrow, lancinate, mutilate, rend, sever Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
lacerate — (v.) early 15c., from L. laceratus, pp. of lacerare tear to pieces, mangle, figuratively, to slander, censure, abuse, from lacer torn, mangled, from PIE root *lek to rend, tear (Cf. Gk. lakis tatter, rag, lakizein to tear to pieces; Rus. lochma… … Etymology dictionary
lacerate — [v] tear, cut; wound claw, gash, harm, hurt, injure, jag, lance, maim, mangle, mutilate, puncture, rend, rip, score, serrate, slash, stab, torment, torture; concepts 137,176,214,220,246 … New thesaurus
lacerate — ► VERB ▪ tear or deeply cut (the flesh or skin). DERIVATIVES laceration noun. ORIGIN Latin lacerare, from lacer torn … English terms dictionary
lacerate — [las′ər āt΄; ] for adj. [, las′ərit, las′ərāt΄] vt. lacerated, lacerating [< L laceratus, pp. of lacerare, to tear < lacer, lacerated < IE base * lēk , to tear > Gr lakis, a tatter] 1. to tear jaggedly; mangle (something soft, as… … English World dictionary
lacerate — UK [ˈlæsəreɪt] / US [ˈlæsəˌreɪt] verb [transitive] Word forms lacerate : present tense I/you/we/they lacerate he/she/it lacerates present participle lacerating past tense lacerated past participle lacerated formal to make a deep cut in someone s… … English dictionary
lacerate — verb (t) /ˈlæsəreɪt / (say lasuhrayt) (lacerated, lacerating) 1. to tear roughly; mangle: to lacerate the flesh. 2. to hurt: to lacerate a person s feelings. –adjective /ˈlæsəreɪt / (say lasuhrayt), / rət/ (say ruht) 3. lacerated. {Latin… …
lacerate — I. transitive verb ( ated; ating) Etymology: Middle English, from Latin laceratus, past participle of lacerare to tear; akin to Greek lakis tear Date: 15th century 1. to tear or rend roughly ; wound jaggedly 2. to cause sharp mental or emotional… … New Collegiate Dictionary
lacerate — lacerable, adj. lacerability /las euhr euh bil i tee/, n. lacerative /las euh ray tiv, euhr euh tiv/, adj. v. /las euh rayt /; adj. /las euh rayt , euhr it/, v., lacerated, lacerating, adj. v.t. 1. to tear roughly; mangle: The barbed wire… … Universalium