-
1 couronne
couronne [koeron]〈v.〉3 kroon ⇒ vorstelijke macht, monarchie♦voorbeelden:couronne funéraire, mortuaire • grafkransni fleurs ni couronnes • geen bloemen, geen kransen 〈 bij begrafenis〉en couronne • in een kring, kranstriple couronne • tiaraaspirer, prétendre à la couronne • aanspraak maken op de troondonner la couronne à qn. • iemand kronen5 couronne solaire • krans om de zon, coronaf1) krans2) kroon3) kring -
2 couronné
couronne [koeron]〈v.〉3 kroon ⇒ vorstelijke macht, monarchie♦voorbeelden:couronne funéraire, mortuaire • grafkransni fleurs ni couronnes • geen bloemen, geen kransen 〈 bij begrafenis〉en couronne • in een kring, kranstriple couronne • tiaraaspirer, prétendre à la couronne • aanspraak maken op de troondonner la couronne à qn. • iemand kronen5 couronne solaire • krans om de zon, coronaadj2) gekroond3) bedekt (met) -
3 couronner
couronner [koeronnee]〈 werkwoord〉♦voorbeelden:3 et pour couronner le tout, … • en als klap op de vuurpijl, …couronner les voeux • de wensen in vervulling doen gaanv1) (be)kronen2) van een kroon voorzien [tand] -
4 diadème
-
5 bouquet
-
6 couronnement
-
7 déposer
déposer [deepoozee]2 neerslaan ⇒ bezinksel vormen, bezinkenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 neerzetten ⇒ neer-, afleggen, afzetten2 in bewaring geven ⇒ in depot geven, afgeven4 doen neerslaan ⇒ doen bezinken, afzetten♦voorbeelden:déposer ses hommages aux pieds de qn. • iemand zijn eerbied betuigendéposer le masque • het masker afwerpendéfense de déposer des ordures • verboden vuil te stortenmarque déposée • gedeponeerd handelsmerk→ bilan1. v1) getuigen3) neerleggen5) afzetten, uit zijn ambt ontzetten6) afnemen [gordijn, schilderij]7) aanhangig maken [politiek]2. se déposer (sur)vbezinken, neerslaan -
8 faîte
-
9 lustre
lustre [luustr]〈m.〉1 kroonluchter ⇒ (licht)kroon, hanglamp♦voorbeelden:m1) kroonluchter2) glans3) luister4) glansmiddel5) lustrum -
10 lustré
-
11 prétendant
prétendant [preetãdã],prétendante [preetãdãt]〈m., v.〉1 hij, zij die op iets aanspraak maakt ⇒ pretendent♦voorbeelden:1. m2) aanbidder2. prétendant/-em/f -
12 c'est le bouquet
c'est le bouquet -
13 couronner une dent
couronner une dent -
14 découronner
-
15 déposer la couronne
déposer la couronne -
16 écu
écu1 [eekuu]〈m.〉 〈 afkorting〉————————écu2 [eekuu]〈m.〉1 wapenschild ⇒ wapen(bord), blazoen♦voorbeelden: -
17 empaumure
-
18 le couronnement de l'oeuvre
le couronnement de l'oeuvreDictionnaire français-néerlandais > le couronnement de l'oeuvre
-
19 paumure
-
20 tiare
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kroon — bezeichnet: Estnische Krone, ehemalige Währung Estlands Kroon ist der Familienname folgender Personen: Karsten Kroon (* 1976), niederländischer Radrennfahrer Knut Kroon (1906–1975), schwedischer Fußballspieler … Deutsch Wikipedia
kroon — ● kroon nom féminin Monnaies Couronne estonienne … Encyclopédie Universelle
kroon — [kro͞on] n. the basic monetary unit of Estonia: see the table of monetary units in the Reference Supplement … English World dictionary
Kroon — Cette page d’homonymie répertorie des personnes (réelles ou fictives) partageant un même patronyme. Karsten Kroon (1976) : coureur cycliste néerlandais Knut Kroon (1906 1975) : footballeur suédois Nicklas Kroon (1966) :… … Wikipédia en Français
Kroon — This famous Spanish and Italian surname is of unknown etymology. The name appears in many spellings and in a number of countries, these forms include Corona, Coronas, Coronado, Couronne (French), Krone (German), Krona, Kroon (Scandanavian), Kroin … Surnames reference
kroon — noun (plural krooni or kroons) Etymology: Estonian (partitive singular krooni), literally, crown, from Swedish krona or German Krone Date: 1925 see money table … New Collegiate Dictionary
kroon — /kroohn/, n., pl. kroons, krooni /krooh nee/. a former aluminum bronze coin and monetary unit of Estonia, equal to 100 marks or senti. [ < Estonian < Sw krona KRONA] * * * … Universalium
kroon — noun The currency of Estonia, divided into 100 senti Syn: KR … Wiktionary
kroon — South African Slang money ; can also refer to virginity … English dialects glossary
kroon — [kru:n] noun (plural kroons or krooni) the basic monetary unit of Estonia, equal to 100 sents. Origin Estonian, lit. crown … English new terms dictionary
kroon — pl krooni; EEK The standard monetary unit of Estonia, divided into 100 sents … Big dictionary of business and management