-
1 lustre
lustre [luustr]〈m.〉1 kroonluchter ⇒ (licht)kroon, hanglamp♦voorbeelden:m1) kroonluchter2) glans3) luister4) glansmiddel5) lustrum -
2 pompe
pompe [põp]〈v.〉1 praal ⇒ staatsie, pracht, luister♦voorbeelden:1 en grande pompe • met veel pracht en praal, luister2 pompe à incendie • brandspuit, -pomppompe à vide • vacuümpomppompe aspirante et foulante • zuigperspomp〈 informeel〉 à toute pompe • vliegensvlug, in allerijl→ coupf2) pomp3) schoen -
3 brillant
brillant1 [briejã]〈m.〉1 briljant2 glans ⇒ luister, schittering————————brillant2 [briejã]1 schitterend ⇒ blinkend, glanzend, glimmend, luisterrijk2 glansrijk ⇒ briljant, sprankelend♦voorbeelden:1. m1) briljant2) glans, schittering2. adj1) schitterend, glanzend2) briljant, sprankelend -
4 camarade
camarade [kaamaaraad]〈m. & v.; ook tussenwerpsel〉♦voorbeelden:camarade de régiment • dienstkameraadun vieux camarade • een oude vriendeh, camarade! • luister eens, vriendje!m/f1) kameraad, vriend2) -genoot/-genote -
5 causer
causer [koozee]1 praten2 roddelen♦voorbeelden:trouver à qui causer • met iemand te maken krijgen die niet op zijn mondje is gevallen〈 informeel〉 hé, je te cause! • ik heb het tegen jou!, luister je?〈 informeel〉 cause toujours, je t'écoute, tu m'intéresses • klets maar raak, ik trek me er toch niets van aancauser sur qn. • over iemand roddelenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 veroorzaken ⇒ aanleiding geven tot, verwekken, teweegbrengen♦voorbeelden:causer de la peine, du chagrin à qn. • iemand verdriet aandoen, berokkenencauser une certaine surprise à qn. • enige verbazing bij iemand wekkenv1) veroorzaken2) praten3) roddelen -
6 écouter
écouter [eekoetee]1 luisteren naar ⇒ be-, afluisteren♦voorbeelden:écoute(z)! • luister eens!♦voorbeelden:v -
7 gloire
gloire [glwaar]〈v.〉1 roem ⇒ eer, glorie3 trots♦voorbeelden:travailler pour la gloire • iets doen uitsluitend voor de eer, voor nietstirer gloire de qc. • zich op iets beroemenf1) roem, glorie2) vermaardheid3) trots4) pracht -
8 lustré
-
9 magnificence
-
10 rajeunir
rajeunir [raazĵunnier]2 z'n luister, kracht, frisheid herkrijgenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 jonger maken ⇒ verjongen, er jonger doen uitzien3 vernieuwen ⇒ aanpassen aan z'n tijd, verfrissen, moderniserenv2) verjongen3) vernieuwen -
11 rayonnement
rayonnement [rejjonmã]〈m.〉2 uitstraling ⇒ prestige, invloedm1) uitstraling2) invloed3) schittering, glans -
12 salive
salive [saaliev]〈v.〉♦voorbeelden:ne gaspille pas ta salive, je ne t'écouterai pas • klets maar raak, ik luister toch nietf -
13 ternir
ternir [ternier]1 dof maken ⇒ mat, vaal maken, beslaan2 bezoedelen ⇒ bekladden, aantasten♦voorbeelden:1 dof worden ⇒ z'n glans verliezen, mat, vaal worden, beslaan♦voorbeelden:1. v1) dof maken2) bekladden, aantasten2. se ternirv1) dof worden2) tanen, verminderen -
14 eh, camarade!
eh, camarade!luister eens, vriendje! -
15 en grande pompe
-
16 faste
-
17 ne gaspille pas ta salive, je ne t'écouterai pas
ne gaspille pas ta salive, je ne t'écouterai pasklets maar raak, ik luister toch nietDictionnaire français-néerlandais > ne gaspille pas ta salive, je ne t'écouterai pas
-
18 hé, je te cause!
hé, je te cause!ik heb het tegen jou!, luister je? -
19 rehausser
rehausser [rəoosee]〈 werkwoord〉 -
20 sa réputation s'est ternie
sa réputation s'est ternieDictionnaire français-néerlandais > sa réputation s'est ternie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nick & Simon — Background information Origin Volendam, Netherlands Genres … Wikipedia
Lize Marke — (* 1. Dezember 1936, eigentlich Liliane Couck) ist eine belgische Sängerin. Inhaltsverzeichnis 1 Biographie 2 Diskographie (Auswahl) 2.1 Singles 2.2 … Deutsch Wikipedia
Ivo Michiels — Henri Ceuppens (b. Mortsel, 8 January 1923), pseudonym Ivo Michiels is a Belgian writer. In 1965, he married Christiane Faes. In 1979, he established himself he as full time writer in the Vaucluse (France).During World War II he was employed as a … Wikipedia
Liste der Nummer-eins-Hits in den Niederlanden (2009) — Singles Alben Beyoncé If I Were a Boy 4 Wochen (6. Dezember 2008 2. Januar) Katy Perry Hot N Cold 2 Wochen (3. Januar 16. Januar) Milow Ayo Technology 4 Wochen (17. Januar 13. Februar) Cidinho Doca Rap das armas 2 Wochen (14. Februar 27. Februar) … Deutsch Wikipedia
Ivo Michiels — est un écrivain et critique de cinéma, réalisateur et scénariste de cinéma belge né le 8 janvier 1923 à Mortsel dans la province d Anvers. Journaliste de profession, il collabore à Golfslag (1946 50), De Tafelronde (1953), et dirige (1979) le… … Wikipédia en Français
Mr. Probz — Birth name Dennis Princewell Stehr Also known as Propaganda Born May 15, 1984 Origin Zoetermeer, Netherlands Genres … Wikipedia
Lize Marke — en el Festival de la Canción de Eurovisión 1965 Lize Marke, nacida Liliane Couck, (Wemmel, Bélgica, 1 de diciembre de 1936) es una cantante belga que es conocida por haber representado a Bélgica en el Festival de la Canción de Eurovisión 1965,… … Wikipedia Español
Иво Михельс — нидерл. Ivo Michiels … Википедия
Afrikaans — Infobox Language name=Afrikaans familycolor=Indo European states=South Africa Namibia Botswana Lesotho Swaziland region=Southern Africa speakers=est. 6.45 million (home language) 6.75 million (second or third language) 12 to 16 million (basic… … Wikipedia
Princess Laurentien of the Netherlands — Princess Laurentien of the Netherlands, Princess of Orange Nassau, Mrs. Van Amsberg (legal name Petra Laurentien Brinkhorst ; born May 25, 1966 [http://www.koninklijkhuis.nl/english/content.jsp?objectid=18219 The Dutch Royal House ] ] in Leiden,… … Wikipedia
Remco Campert — (born 29 July 1929) is a Dutch author, poet and columnist. [ [http://netherlands.poetryinternationalweb.org/piw cms/cms/cms module/index.php?obj id=4034 Poetry International Web Remco Campert ] ] Early yearsRemco Wouter Campert was born in The… … Wikipedia
