-
1 couronner
couronner [koeronnee]〈 werkwoord〉♦voorbeelden:3 et pour couronner le tout, … • en als klap op de vuurpijl, …couronner les voeux • de wensen in vervulling doen gaanv1) (be)kronen2) van een kroon voorzien [tand] -
2 couronne
couronne [koeron]〈v.〉3 kroon ⇒ vorstelijke macht, monarchie♦voorbeelden:couronne funéraire, mortuaire • grafkransni fleurs ni couronnes • geen bloemen, geen kransen 〈 bij begrafenis〉en couronne • in een kring, kranstriple couronne • tiaraaspirer, prétendre à la couronne • aanspraak maken op de troondonner la couronne à qn. • iemand kronen5 couronne solaire • krans om de zon, coronaf1) krans2) kroon3) kring -
3 couronné
couronne [koeron]〈v.〉3 kroon ⇒ vorstelijke macht, monarchie♦voorbeelden:couronne funéraire, mortuaire • grafkransni fleurs ni couronnes • geen bloemen, geen kransen 〈 bij begrafenis〉en couronne • in een kring, kranstriple couronne • tiaraaspirer, prétendre à la couronne • aanspraak maken op de troondonner la couronne à qn. • iemand kronen5 couronne solaire • krans om de zon, coronaadj2) gekroond3) bedekt (met) -
4 introniser
-
5 sacrer
sacrer [saakree]1 vloeken ⇒ razen, uitvarenII 〈 overgankelijk werkwoord〉v1) vloeken2) zalven, wijden (tot) -
6 couronner qn. roi
couronner qn. roi -
7 donner la couronne à qn.
donner la couronne à qn.Dictionnaire français-néerlandais > donner la couronne à qn.
См. также в других словарях:
Kronen-Zeitung — Beschreibung österreichische Tageszeitung Verlag Mediaprint … Deutsch Wikipedia
Kronen Zeitung — Type Daily newspaper Format Tabloid Owner Hans Dichand, WAZ Mediengruppe Publisher Krone Multimedia GmbH Co KG Editor Christof Dichand … Wikipedia
Kronen-Anemone — (Anemone coronaria) Systematik Ordnung: Hahnenfußartige (Ranunculales) Familie … Deutsch Wikipedia
Kronen-Lichtnelke — (Silene coronaria) Systematik Eudikotyledonen Kerneudikotyledonen … Deutsch Wikipedia
Kronen-Blasebalgfisch — (Notopogon lilliei) Systematik Barschverwandte (Percomorpha) Ordnung: Seenade … Deutsch Wikipedia
Kronen-Wucherblume — (Glebionis coronaria) Systematik Ordnung: Asternartige (Asterales) … Deutsch Wikipedia
Kronen Zeitung - Tag für Tag ein Boulevardstück — Kronen Zeitung – Tag für Tag ein Boulevardstück (französischer Titel: „Krone – L Autriche entre les lignes“) ist ein Dokumentarfilm der Belgierin Nathalie Borgers, der sich kritisch mit der Kronen Zeitung, der auflagenstärksten Zeitung… … Deutsch Wikipedia
Kronen Zeitung – Tag für Tag ein Boulevardstück — (französischer Titel: „Krone – L Autriche entre les lignes“) ist ein Dokumentarfilm der Belgierin Nathalie Borgers, der sich kritisch mit der Kronen Zeitung, der auflagenstärksten Zeitung Österreichs auseinandersetzt. Der Film wurde im Jahr 2002… … Deutsch Wikipedia
Kronen Zeitung — – Tag für Tag ein Boulevardstück (französischer Titel: „Krone – L Autriche entre les lignes“) ist ein Dokumentarfilm der Belgierin Nathalie Borgers, der sich kritisch mit der Kronen Zeitung, der auflagenstärksten Zeitung Österreichs… … Deutsch Wikipedia
Krönen — Krönen, verb. reg. act. 1) So fern Krone einen Kranz, oder eine ähnliche Hauptzierde bedeutet, mit einem Kranze schmücken, wo es im eigentlichen Verstande mit kränzen, bekränzen gleichbedeutend ist, nur daß es in verschiedenen figürlichen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Kronen Hotel — (Андерматт,Швейцария) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Gotthardstrasse 64, 6490 Андер … Каталог отелей
