-
1 knuć
глаг.• затевать• ткать* * *knu|ć\knućty несов. затевать, замышлять, строить козни;\knuć zemstę замышлять месть; \knuć spisek готовить (устраивать) заговор
+ planować, obmyślać* * *knuty несов.затева́ть, замышля́ть, стро́ить ко́зниknuć zemstę — замышля́ть месть
knuć spisek — гото́вить (устра́ивать) за́говор
Syn: -
2 knuć
knuć zemstę Rache schmieden -
3 knuć
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > knuć
-
4 knuć
-
5 knuć
1. brasser2. briguer3. couver4. machiner5. manigancer6. mijoter7. ourdir8. tramer -
6 knuć
→ knować -
7 knuć
1 comhcheilg 2 figh 3 scéim -
8 knuć
замишляти (зле) -
9 knuć
1 banhay2 bantâ3 magbanhay4 magbantâ5 manghimagsik6 panghihimagsik7 plano -
10 knuć
dildüwşük; dokamak; şema -
11 uknuć
knuć zemstę Rache schmieden -
12 knu|ć
impf vt to hatch, to plot- knuć spisek przeciwko władzy to hatch a plot against the government- knuć spisek na życie kogoś to plot an attempt on sb’s life- knuć coś za czyimiś plecami to plot sth behind sbs back, to scheme behind sb’s back ⇒ uknućThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > knu|ć
-
13 uknuć
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uknuć
-
14 spisek
сущ.• заговор• интрига• конспирация• сговор• участок* * *заговор, сговорlista, spis, wykaz список (перечень)odpis, kopia список (копия)* * *spis|ek♂, Р. \spisekku заговор;knuć \spisek составлять заговор
+ sprzysiężenie, zmowa* * *м, P spiskuза́говорknuć spisek — составля́ть за́говор
Syn: -
15 intrygować
(-uję, -ujesz); vt( zaciekawiać) perf; za- to intrigue* * *ipf.1. (= zaciekawiać) puzzle, intrigue, interest.2. (= knuć, spiskować) plot, scheme, machinate (przeciw komuś/czemuś against sb/sth).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > intrygować
-
16 knować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > knować
-
17 podstępnie
adv. grad. [działać] insidiously, deceitfully; [zabić] treacherously* * *adv.(działać, niszczyć) cunningly, insidiously, by subterfuge; ( knuć) underhand, trickily.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podstępnie
-
18 sekretnie
adv. (potajemnie, skrycie) [donieść, knuć, planować] in secret, secretively, secretly; (ukradkiem) [podać, wymknąć się] furtively, stealthily, surreptitiously* * *adv.secretly.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sekretnie
-
19 świnić
pot to make a mess* * *ipf.pot.1. (= zanieczyszczać) muck (up).2. (= robić świństwa) do dirty; świnić komuś (= knuć przeciw komuś) do sb dirty, play sb foul.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > świnić
-
20 zamach
m (G zamachu) 1. (szeroki energiczny ruch ręką) backswing- wziąć zamach to take a swing2. (próba odebrania życia) attempt- zamach na prezydenta/przywódcę opozycji an attempt on the life of the president/opposition leader- niedoszły zamach a failed assassination attempt- zamach bombowy a bomb attack- zamach na autonomię uczelni przen. an attempt to limit the autonomy of the university- zamach stanu a coup d’état■ za jednym zamachem pot. at a. in one go* * *-u; -y; m( próba zamordowania) assassination attempt; ( zamordowanie) assassination; ( bombowy) attackdokonać ( perf) zamachu na kogoś/na czyjeś życie — ( nieudanego) to make an attempt on sb's life; ( udanego) to assassinate sb
* * *mi1. (= atak) attack (na kogoś/coś on sb/sth); (= zamordowanie) assassination ( kogoś of sb); (= próba zamordowania) assassination attempt ( na kogoś on sb); zamach bombowy bomb attack; zamach stanu coup d'état, coup; zamach terrorystyczny terrorist attack; dokonać zamachu na kogoś l. czyjeś życie ( nieudanego) make an attempt on sb l. on sb's life, try to assassinate sb; ( udanego) assassinate sb; knuć zamach plot an assassination attempt; paść ofiarą zamachu fall victim to an assassination; udaremnić zamach foil l. prevent an assassination attempt; uniknąć zamachu escape an assassination attempt.2. (= zamachnięcie się) sweep, swing; za jednym zamachem pot. at one go.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zamach
- 1
- 2
См. также в других словарях:
knuć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIc, knuję, knuje, knuty {{/stl 8}}– uknuć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc {{/stl 8}}{{stl 7}} mając złe zamiary, obmyślać plan szkodzący komuś, planować działania mające wyrządzić komuś krzywdę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Knuć … Langenscheidt Polski wyjaśnień
knuć — ndk Xa, knuję, knujesz, knuj, knuł, knuty «obmyślać, planować potajemnie coś złego» Knuć zemstę, zbrodnię. Knuć spisek przeciw komuś … Słownik języka polskiego
Naval Auxiliary Landing Field San Clemente Island — NALF San Clemente Island Frederick Sherman Field IATA: none – ICAO: KNUC – FAA LID: NUC … Wikipedia
brass knuckles — Knuckle Knuc kle, n. [OE. knokel, knokil, AS. cuncel; akin to D. knokkel, OFries. knokele, knokle, G. kn[ o]chel, Sw. knoge, Dan. knokkel, G. knochen bone, and perh. to E. knock.] 1. The joint of a finger, particularly when made prominent by the… … The Collaborative International Dictionary of English
brass knuckles — knuckles knuc kles n. pl. a small metal weapon, worn over the knuckles on the back of the hand; called also {brass knuckles} and {knuckle duster}. Syn: brass knucks, knucks, brass knuckles, knuckle duster. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Knuckle — Knuc kle, n. [OE. knokel, knokil, AS. cuncel; akin to D. knokkel, OFries. knokele, knokle, G. kn[ o]chel, Sw. knoge, Dan. knokkel, G. knochen bone, and perh. to E. knock.] 1. The joint of a finger, particularly when made prominent by the closing… … The Collaborative International Dictionary of English
Knuckle — Knuc kle, v. i. [imp. & p. p. {Knuckled};; p. pr. & vb. n. {Knuckling}.] To yield; to submit; used with down, to, or under. [1913 Webster] {To knuckle to}. (a) To submit to in a contest; to yield to. [Colloq.] See {To knock under}, under {Knock} … The Collaborative International Dictionary of English
Knuckle — Knuc kle, v. t. To beat with the knuckles; to pummel. [R.] Horace Smith. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
knuckle duster — Knuckle Knuc kle, n. [OE. knokel, knokil, AS. cuncel; akin to D. knokkel, OFries. knokele, knokle, G. kn[ o]chel, Sw. knoge, Dan. knokkel, G. knochen bone, and perh. to E. knock.] 1. The joint of a finger, particularly when made prominent by the… … The Collaborative International Dictionary of English
knuckle duster — knuckles knuc kles n. pl. a small metal weapon, worn over the knuckles on the back of the hand; called also {brass knuckles} and {knuckle duster}. Syn: brass knucks, knucks, brass knuckles, knuckle duster. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Knuckle joint — Knuckle Knuc kle, n. [OE. knokel, knokil, AS. cuncel; akin to D. knokkel, OFries. knokele, knokle, G. kn[ o]chel, Sw. knoge, Dan. knokkel, G. knochen bone, and perh. to E. knock.] 1. The joint of a finger, particularly when made prominent by the… … The Collaborative International Dictionary of English