-
1 przyrząd do testowania kabli telekomunikacyjnych
• beam-lead device• breakout boxSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > przyrząd do testowania kabli telekomunikacyjnych
-
2 owijarka kabli
• cable covering machine -
3 przyrząd do testowania kabli telekomunikacyjnych
• beam-lead device• breakout boxSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przyrząd do testowania kabli telekomunikacyjnych
-
4 skręcarka kabli
• stranding machine -
5 skręcarka żył kabli
• laying-up machineSłownik polsko-angielski dla inżynierów > skręcarka żył kabli
-
6 wiązka kabli elektrycznych gotowa do zainstalowania w samolocie
• loomSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wiązka kabli elektrycznych gotowa do zainstalowania w samolocie
-
7 gmatwanina
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gmatwanina
-
8 rozłączenie
n.1. ( rozmowy) disconnection; (kabli, elementów) disjoining, disconnection.2. (= rozłąka) separation.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozłączenie
-
9 gmatwanin|a
f sgt 1. (plątanina) knot C, tangle C- gmatwanina kabli a tangle of wires- gmatwanina korzeni a knot of roots2. przen. muddle C, tangle C- gmatwanina myśli a tangle of thoughts- gmatwanina ulic a maze of streets- gmatwanina wyrazów a jumble of wordsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gmatwanin|a
-
10 sie|ć
f 1. (do łapanie zwierząt, ryb) net- złowić a. schwytać rybę/ptaka/zająca w sieć to catch a fish/bird/hare in a net, to net a fish/bird/hare- zarzucić sieć to cast a net- delfin zaplątał się w sieć rybacką a dolphin became tangled a. enmeshed in a fishing net2. zw. pl (pułapka) net przen., snare przen., trap- omotany siecią intryg caught in a web of intrigue- wymknąć się z sieci to escape the net- zastawiać na kogoś sieci to lay a trap for sb3. (pajęczyna) (spider’s) web- pająk snuje a. przędzie sieć a spider spins a web4. (system rozgałęzień) network; (splątana struktura) labyrinth- sieć rur kanalizacyjnych/kabli telefonicznych a network of sewage pipes/telephone cables- sieć ciemnych uliczek a labyrinth of dark streets- sieć zmarszczek wokół oczu a mesh of wrinkles around eyes- cieniutka sieć żyłek a tracery of veins5. (komercyjna, handlowa, usługowa) chain; (system instytucji, zakładów) network- sieć supermarketów/multikin a chain of supermarkets/multiplex cinemas- rozwijamy sieć wiejskich bibliotek we’re developing a network of libraries in the countryside6. Komput. network; (Internet) the Web- być w sieci a. być podłączonym do sieci to be online- surfować po sieci to surf the Web- administrator/zarządca sieci network administrator/controller- program sterowania siecią network control program7. (nielegalna organizacja) organization, network; (przestępcza) ring 8. Anat. omentum- □ sieć ciągniona Ryboł. (za jedną łodzią) trawl (net); (w połowach rzecznych) dragnet; (niewód) otter trawl- sieć ciepłownicza Techn. heat distribution network- sieć drogowa road network- sieć elektroenergetyczna Elektr. power grid- sieć kanalizacyjna Budow. sewage a. sewerage system- sieć komputerowa Komput. computer network- sieć komunikacyjna Transp. transport system, transportation (network a. system)- sieć krystaliczna Miner. crystal lattice- sieć nerwowa Anat. nervous system- sieć stojąca Ryboł. seine (net)- sieć trakcyjna Kolej. (system of) overhead cables- sieć triangulacyjna Geog. triangulation system- sieć włokowa Ryboł. purse seine a. net- sieć zastawna Ryboł. ring netThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sie|ć
-
11 wiąz|ka
f 1. (porcja) bundle- wiązka chrustu a bundle of brushwood, a faggot- wiązka słomy/wikliny a bundle of straw/wicker2. Techn. group- wiązka kabli/przewodów a group of cables/wires3. posp. torrent of abuse- posłał mu wiązkę he gave him a mouthful, he hurled abuse at him- □ wiązka elektronowa Fiz. electron beam- wiązki przewodzące Bot. vascular bundles a. strands- wiązki sitowe Bot. steles, vascular cylinders- wiązka światła Fiz. light beamThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wiąz|ka
-
12 szpula
-
13 montaż
См. также в других словарях:
Kabli — is a village in Estonia. It is located on coast of the Gulf of Riga, in Pärnu County and is a part of Häädemeeste Commune. It has a popular beach … Wikipedia
kabli — kablùs, kabli̇̀ bdv … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
KABLÎ — İlke ve önceliğe âit. Hiçbir tecrübeye dayanmadan. Yalnız akıl ile … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
kablı pilav — özbeg pilavi … Çağatay Osmanlı Sözlük
Mohamed Amine Kabli — Situation actuelle Club actuel FAR de Rabat … Wikipédia en Français
Mohammed Amine Kabli — Mohammed Kabli Personal information Full name Mohammed Amine Kabli Date of birth December 21, 1980 ( … Wikipedia
kablinis — kablìnis, ė adj. (2) lenktas kaip kablys: Žema, raukšlėta kakta, kablinė nosis rš. Tironas švaistėsi kabliniais kryžiais T.Tilv … Dictionary of the Lithuanian Language
kablinė — kablìnė sf. (2) Rm pamergė, kuri per vestuves užima paskutinę vietą jaunųjų palydoje: Ją pakviesiu į kablinès – taip dar per maža Ssk. Į kablinès neisiu, kad ir kažin kaip prašytum Ssk … Dictionary of the Lithuanian Language
Saison 2008-2009 des FAR de Rabat — Généralités Président Noureddine El Kanabi Hosni Benslimane Entraîneur(s) Mhame … Wikipédia en Français
Saison 2007-2008 des FAR de Rabat — Généralités Président(s) … Wikipédia en Français
kablus — kablùs, ì adj. (4) 1. kuris gerai kabina: Tarka reta, kablì, įkimba gerai į bulvę Skr. 2. kuris kabinasi, kimba: Ta mažiukė [mergaitė] tokia kablì (kabinasi ant rankų) Gl. | Kabli merga (kimbanti prie vyrų) ras berną Ds. 3. prk. priekabus,… … Dictionary of the Lithuanian Language