-
1 pływająca trumna
коры́то ( о судне) -
2 pływająca bryła lodu
• growlerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pływająca bryła lodu
-
3 pływająca pokrywa zbiornika cieczy
• floating roofSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pływająca pokrywa zbiornika cieczy
-
4 tranzystor metal-tlenek-pótprzewodnik z bramką pływającą i wstrzykiwaniemlawinowym
• floating gate avalanche-injection transistorSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > tranzystor metal-tlenek-pótprzewodnik z bramką pływającą i wstrzykiwaniemlawinowym
-
5 tranzystor z bramką pływającą
• floating gate transistorSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > tranzystor z bramką pływającą
-
6 bramka pływająca
• floating gate -
7 fabryka pływająca konserw rybnych w puszkach
• floating fish cannerySłownik polsko-angielski dla inżynierów > fabryka pływająca konserw rybnych w puszkach
-
8 jednostka pływająca
• water craftSłownik polsko-angielski dla inżynierów > jednostka pływająca
-
9 jednostka pływająca do przejmowania pozostałości olejowych
• sludge vesselSłownik polsko-angielski dla inżynierów > jednostka pływająca do przejmowania pozostałości olejowych
-
10 jednostka pływająca pólzanurzalna
• semi-submersible vesselSłownik polsko-angielski dla inżynierów > jednostka pływająca pólzanurzalna
-
11 kotwica pływająca
• drag anchor• drift anchor• drogue• floating anchor• sea anchor -
12 lotka pływająca
• floating aileron -
13 mina pływająca
• drifting mine -
14 nadstawka wlewnicowa pływająca
• floating hot topSłownik polsko-angielski dla inżynierów > nadstawka wlewnicowa pływająca
-
15 odbojnica pływająca
• floating fenderSłownik polsko-angielski dla inżynierów > odbojnica pływająca
-
16 platforma pływająca zakotwiczona
• floating tension leg platformSłownik polsko-angielski dla inżynierów > platforma pływająca zakotwiczona
-
17 przystań pływająca
• floating landing stageSłownik polsko-angielski dla inżynierów > przystań pływająca
-
18 tranzystor metal-tlenek-pótprzewodnik z bramką pływającą i wstrzykiwaniem lawinowym
• floating gate avalanche-injection transistorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > tranzystor metal-tlenek-pótprzewodnik z bramką pływającą i wstrzykiwaniem lawinowym
-
19 tranzystor z bramką pływającą
• floating gate transistorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > tranzystor z bramką pływającą
-
20 ustawiacz holownik-platforma pływająca z przyssawkami
• marine shunterSłownik polsko-angielski dla inżynierów > ustawiacz holownik-platforma pływająca z przyssawkami
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БОН — плавучий причал для мелких судов или плавучее заграждение из связанных между собой понтонов, поплавков или брёвен (Болгарский язык; Български) плаваща предпазна преграда (Чешский язык; Čeština) plovoucí ohrazení (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
ЗАПАНЬ — 1. часть водного пространства, ограждённая плавучими средствами, сооружаемыми обычно из брёвен или деревянных ферм, связанных шарнирами, предназначенная для хранения и сортировки леса на воде 2. плавучее заграждение в виде бона, используемое для… … Строительный словарь
КРЫША РЕЗЕРВУАРА ПЛАВАЮЩАЯ — плоский конструктивный элемент с кольцевым затвором и водоотводом, плавающий на хранимой жидкости в резервуаре, не имеющем стационарной крыши (Болгарский язык; Български) плаващ покрив на резервоар (Чешский язык; Čeština) plovoucí střecha nádrže… … Строительный словарь
ПОЛ ПЛАВАЮЩИЙ — пол, отделённый от основания и стен амортизирующими прослойками или изолирующими устройствами для повышения звукоизоляции смежных помещений (Болгарский язык; Български) плаваща подова настилка (Чешский язык; Čeština) plovoucí podlaha (Немецкий… … Строительный словарь
dryfkotwa — ż IV, CMs. dryfkotwawie; lm D. dryfkotwatew żegl. «kotwica pływająca w postaci stożkowatego worka z impregnowanego płótna żaglowego, hamująca bieg statku, pozwalająca mu pomału dryfować podczas sztormu, używana na większych jachtach i mniejszych… … Słownik języka polskiego
dryfować — ndk IV, dryfowaćfuje, dryfowaćował, dryfowaćowany żegl. «o statku: zbaczać z kursu pod wpływem wiatru lub prądu wody, być znoszonym przez prąd» ∆ Sieć dryfująca «pływająca sieć, długa na kilka kilometrów, zastawiana tuż pod powierzchnią wody w… … Słownik języka polskiego
drygawica — ż II, DCMs. drygawicacy; lm D. drygawicaic ryb. «sieć rybacka zastawna lub pływająca o trzech ścianach sietnych: dwu bocznych zrobionych z mocnej przędzy, o szerokich oczkach i wewnętrznej z cienkiej przędzy, o drobnych oczkach; służy do połowów… … Słownik języka polskiego
lichtuga — ż III, CMs. lichtugaudze; lm D. lichtugaug mors. «jednostka pływająca taboru portowego, najczęściej bez własnego napędu, przeznaczona do transportu ładunku ze statku do magazynów portowych, położonych przy płytkim nabrzeżu lub w innym basenie» ‹z … Słownik języka polskiego
lodowy — lodowywi 1. «utworzony z lodu» Sople lodowe. Pole lodowe. Pokrywa lodowa na morzu, rzece. ∆ Epoka lodowa «okres zlodowacenia w czwartorzędzie (częściej: epoka lodowcowa)» ∆ Góra lodowa «pływająca po morzu lub oceanie potężna bryła lodu, oderwana… … Słownik języka polskiego
mina — I ż IV, CMs. minie; lm D. min «wyraz twarzy, układ rysów wyrażający czyjś chwilowy nastrój, odzwierciedlający czyjeś usposobienie lub nadający komuś jakiś wygląd, pozory kogoś, czegoś» Wesoła, figlarna, zadowolona, zuchowata, bohaterska,… … Słownik języka polskiego
okręt — m IV, D. u, Ms. okrętęcie; lm M. y «jednostka pływająca marynarki wojennej; potocznie także: duży statek morski» Okręt dalekomorski, transportowy. Okręt wojenny. Tył, przód, pokład, spód okrętu. Dowodzić okrętem. Płynąć okrętem. Okręt odbija od… … Słownik języka polskiego