-
1 käsiala
yks.nom. käsiala; yks.gen. käsialan; yks.part. käsialaa; yks.ill. käsialaan; mon.gen. käsialojen käsialain; mon.part. käsialoja; mon.ill. käsialoihinkäsiala почерк käsiala (kuv) почерк, манера, стиль (напр.: работы) työ: työ, tekotapa, käsiala работа
почерк ~ почерк, манера, стиль (напр.: работы) -
2 käsiala
-
3 käsiala
yks.nom. käsiala; yks.gen. käsialan; yks.part. käsialaa; yks.ill. käsialaan; mon.gen. käsialojen käsialain; mon.part. käsialoja; mon.ill. käsialoihinhand (noun)handwriting (noun)writing (noun)* * *• hand• writing• handwriting• hand-writing -
4 käsiala
почерк -
5 käsiala
-
6 käsiala
почерк 1:6Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > käsiala
-
7 käsiala
käekiri -
8 käsiala
handwriting -
9 käsiala
nounécriture f -
10 käsiala
kézírás -
11 käsiala
kézírás -
12 epätasainen käsiala
• sprawling hand -
13 sujuva käsiala
• running hand -
14 tunnistaa käsiala
• recognize a handwriting -
15 sotkuinen
yks.nom. sotkuinen; yks.gen. sotkuisen; yks.part. sotkuista; yks.ill. sotkuiseen; mon.gen. sotkuisten sotkuisien; mon.part. sotkuisia; mon.ill. sotkuisiinsotkuinen asia запутанное дело
sotkuinen käsiala неразборчивый почерк
sotkuinen selitys путаное объяснение
sotkuinen tukka свалявшиеся волосы
sotkuinen vyyhti запутанный моток
sotkuinen, sotkuisa запутанный, путаный -
16 sotkuinen, sotkuisa
-
17 tekotapa
yks.nom. tekotapa; yks.gen. tekotavan; yks.part. tekotapaa; yks.ill. tekotapaan; mon.gen. tekotapojen tekotapain; mon.part. tekotapoja; mon.ill. tekotapoihintekotapa способ изготовления, способ приготовления, технология изготоволения, технология приготовления, технология tekotapa способ исполнения (напр. услуг) työ: työ, tekotapa, käsiala работа
способ изготовления, способ приготовления, технология изготоволения, технология приготовления, технология -
18 työ
yks.nom. työ; yks.gen. työn; yks.part. työtä; yks. ill. työhön; mon. gen. töiden töitten; mon.part. töitä; mon.ill. töihinensiluokkainen työ первоклассная работа
henkinen työ умственный труд
työ, joka vaatii älyä работа, требующая смекалки
ruumiillinen työ физический труд
työ, joka vaatii älyä работа, требующая смекалки työ, teko дело, действие, поступок työ, tekotapa, käsiala работа työ, toimi, askare работа, дело, занятие työ, toimi, työpaikka работа, служба työ дело, работа, труд työ работа, дело työ работа, труд työ работа, труд työ труд, усилия työ, työmäärä труд, количество труда, объем трудозатрат työ, työnteon kohde работа
työ ei ota menestyäkseen работа не клеится
työ joutuu работа подвигается
työ maistuu puulta работа надоела
työ tekijäänsä kiittää (sl.) работа работника хвалит (посл.)
työ, työmäärä труд, количество труда, объем трудозатрат työmäärä: työmäärä объем работы, рабочая нагрузка
työ, työnteon kohde работа
työ, toimi, työpaikka работа, служба työpaikka: työpaikka место работы työpaikka рабочее место
vakinainen työ постоянная работа -
19 työ, työskentely
работа, труд ruumiillinen ~ физический труд henkinen ~ умственный труд tehdä ~tä работать, трудиться ansaita rehellisellä ~llä зарабатывать честным трудом elää kättensä ~llä жить своим трудом ryhtyä ~hön приступить к работе tehdä ~tä käskettyä делать, что велят ~ труд, усилия ~llä ja tuskalla с большим трудом ~, toimi, askare работа, дело, занятие minulla on paljon ~tä у меня много работы kotoiset ~t домашние дела se on miesten ~tä мужская работа ~, toimi, ~paikka работа, служба vakinainen ~ постоянная работа olla ~ssä быть на работе hakea ~tä искать работу myöhästyä töistä опоздать на работу ~, ~määrä труд, количество труда, объем трудозатрат ~, tekotapa, käsiala работа ensiluokkainen ~ первоклассная работа ~, ~nteon kohde работа hän pani ~nsä он отложил работу ~, teko дело, действие, поступок hän teki hyvän ~n он сделал благое дело tehdä miehen ~ поступить как мужчина sanoin ja töin на словах и на деле ~ tekijäänsä kiittää (sl.) работа работника хвалит (посл.) ~ работа, труд oppilaiden kirjalliset ~t письменные работы учащихся painettu ~ печатный труд ~ работа, дело ensi ~ksi первым делом töin tuskin едва, насилу on täysi ~ хлопот по горло tehdä ~nään иметь постоянное занятие voittaa ~llä (urh.) выиграть по очкам tehdä ~, tehdä ~ korttipelissä тасовать и сдавать -
20 epäselvä
неясный, неотчетливый, невразумительный, неразборчивый* * *нея́сный; сби́вчивыйepäselvä käsiala — неразбо́рчивый по́черк
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Edouard Mununu Kasiala — OCSO (* 15. August 1936 in Bakanga Pindi, Demokratische Republik Kongo) ist der römisch katholische Bischof von Kikwit. Leben Mununu Kasiala wurde 1967 für den Orden der Trappisten zum Priester geweiht. Am 8. November 1984 ernannte ihn Papst… … Deutsch Wikipedia
Roman Catholic Diocese of Kikwit — Infobox Diocese| jurisdiction=Diocese name= Kikwit latin= Dioecesis Kikuitensis country= Democratic Republic of the Congo metropolitan=Kinshasa rite=Latin Rite cathedral = cocathedral = area= 62,000 population= 3,809,220 population as of= 2004… … Wikipedia
Bistum Kikwit — Basisdaten Staat Demokratische Republik Kongo Diözesanbischof Edouard Mununu Kasiala … Deutsch Wikipedia
Liste der Biografien/Mun–Muz — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q … Deutsch Wikipedia
Aquae Flaviae (Titularbistum) — Aquae Flaviae (ital.: Acque Flavie) ist ein Titularbistum der römisch katholischen Kirche. Es geht zurück auf einen früheren Bischofssitz in der gleichnamigen antiken Stadt, heute Chaves in Portugal. Der Bischofssitz gehörte der Kirchenprovinz… … Deutsch Wikipedia
Diocèse de Kikwit — (la) Dioecesis kikuitensis Pays République démocratique du Congo Rite liturgique catholique Type de juridiction Diocèse Création 10 novembre 1959 … Wikipédia en Français
