-
1 intensificar
intensifi'karv1) verstärken, ausbauen2) ( profundizar) vertiefenverbo transitivo————————intensificarse verbo pronominalintensificarintensificar [iDC489F9Dn̩DC489F9Dtensifi'kar] <c ⇒ qu>verstärken, intensivieren■ intensificarse sich verstärken; (calor) stärker werden; (tráfico, tensión) zunehmen; (conflicto) sich verschärfen -
2 consolidar
kɔnsoli'đarv1) ( dar firmeza) verstärken2) (fig: dar firmeza a algo) stärkenverbo transitivoconsolidarconsolidar [konsoli'ðar]num2num (robustecer) verstärken■ consolidarse sich festigen -
3 levantar
leban'tarv1) ( elevar) erheben2) ( alzar) heben3) ( erigir) aufrichten4) ( construir) bauen, errichten5)levantar acta — JUR protokollieren
verbo transitivo1. [subir] (hoch)heben2. [aupar, suprimir] aufheben3. [mover] heben4. [desmontar] abbauen5. [construir] errichten6. [intensificar, animar] heben7. [producir, hacer] erregen8. [sublevar] sich erheben9. [acabar] beenden10. [hacer constar] protokollieren————————levantarse verbo pronominal1. [en pie, de cama] aufstehen2. [elevarse, sublevarse] sich erheben3. [empezar] beginnenlevantarlevantar [leβaDC489F9Dn̩DC489F9D'tar]num1num (alzar) (hoch)heben; (del suelo) aufheben; (algo tumbado/inclinado) wieder aufrichten; (polvo) aufwirbeln; (telón) heben; (cartel) aufstellen; (un campamento) abbrechen; (las anclas) lichten; después del fracaso ya no levantó cabeza nach dem Unglück hat er/sie sich nicht mehr erholt; levantar el vuelo zum Flug anhebennum2num (despertar) weckennum5num (mapa) aufnehmen; levantar acta protokollieren [de+acusativo]; no levantarás falso testimonio du sollst kein falsches Zeugnis ablegennum7num (mirada, mano) (er)hebennum8num (caza) aufstöbernnum1num (de la cama) aufstehen [de aus+dativo]; levantarse con el pie izquierdo mit dem linken Fuß zuerst aufstehennum2num (sobresalir) sich erhebennum3num (sublevarse) sich erheben; se levantaron pocas voces críticas es wurden nur wenige kritische Stimmen lautnum4num (viento) aufkommennum5num (robar) sich auf und davon machennum6num (telón) aufgehen -
4 subido
См. также в других словарях:
intensificar — v. tr. Tornar intenso … Dicionário da Língua Portuguesa
intensificar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona o una cosa) más activa [una cosa]: La policía ha intensificado la búsqueda de los ladrones. verbo pronominal 1. Hacerse … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
intensificar — (De intenso y ficar). tr. Hacer que algo adquiera mayor intensidad. U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
intensificar — ► verbo transitivo/ pronominal Hacer o volverse más intenso o activo: ■ el frío se ha intensificado últimamente. SE CONJUGA COMO sacar * * * intensificar (de «intenso» e « ificar») tr. y prnl. Hacer[se] ↘algo más intenso o activo: ‘Intensificar… … Enciclopedia Universal
intensificar — {{#}}{{LM I22268}}{{〓}} {{ConjI22268}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynI22824}} {{[}}intensificar{{]}} ‹in·ten·si·fi·car› {{《}}▍ v.{{》}} Aumentar la intensidad: • Intensifica el azul del cielo para diferenciarlo del mar. Su enfado se intensificaba por… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
intensificar — v tr (Se conjuga como amar) Hacer más intenso, más fuerte o más enérgico: intensificar la cooperación continental, México intensificará su ritmo de desarrollo económico … Español en México
intensificar — in|ten|si|fi|car Mot Agut Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
intensificar — (v) (Intermedio) aumentar la fuerza o grado de una cosa Ejemplos: Los invitados ya estaban a punto de salir cuando la lluvia intensificó y tuvieron que quedar un poco más. El paciente dice que el dolor a veces se intensifica tanto que le impide… … Español Extremo Basic and Intermediate
intensificar — transitivo acrecentar, aumentar, avivar, acentuar, reforzar, dar sabor al caldo (coloquial), agudizar. * * * Sinónimos: ■ incrementar, aumentar, acrecentar, acentuar, fomentar, reforzar, vigorizar, avivar, fortalecer … Diccionario de sinónimos y antónimos
Bosque — de Eucaliptus. Para otros usos de este término, véase El bosque y Bosques. Un bosque (de la palabra germánica busch: arbusto y por extensión monte de árboles) es un área con una alta densidad de árboles. En realidad, existen muchas… … Wikipedia Español
intensificación — ► sustantivo femenino Acción de intensificar o intensificarse: ■ la impasibilidad internacional contribuyó a la intensificación del conflicto. * * * intensificación f. Acción de intensificar. * * * intensificación. f. Acción de intensificar. * *… … Enciclopedia Universal