-
1 ineguale
ineguale agg 1) неровный, негладкий 2) неравный, неодинаковый avversari di forze ineguali -- неравносильные противники 3) неровный, изменчивый, непостоянный carattere ineguale -- неровный характер polso ineguale -- неровный пульс 4) неравномерный ineguale distribuzione delle forze -- неравномерное распределение сил -
2 ineguale
ineguale agg 1) неровный, негладкий 2) неравный, неодинаковый avversari di forze ineguali — неравносильные противники 3) неровный, изменчивый, непостоянный carattere ineguale — неровный характер polso ineguale — неровный пульс 4) неравномерный ineguale distribuzione delle forze — неравномерное распределение сил -
3 ineguale
agg1) неровный, негладкий2) неравный, неодинаковый3) неровный, изменчивый, непостоянныйineguale distribuzione delle forze — неравномерное распределение сил -
4 ineguale
1) неравный2) неровный ( неравномерный)* * *прил.общ. неравномерный, неравный, неровный, изменчивый, негладкий, неодинаковый, непостоянный -
5 ineguale
-
6 ineguale
неровный, негладкий; неодинаковый; неравномерный -
7 ineguale
неравный; неравноправный -
8 ineguale
agg. (diverso)разный; (irregolare, anche fig.) неровный, шероховатый -
9 ineguale distribuzione delle forze
прил.Итальяно-русский универсальный словарь > ineguale distribuzione delle forze
-
10 ineguale nei diritti
прил.общ. неравноправныйИтальяно-русский универсальный словарь > ineguale nei diritti
-
11 carattere ineguale
сущ.общ. неровный характер -
12 polso ineguale
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > polso ineguale
-
13 неравный
ineguale, differente, che si differenzia ( da qc in qc)неравные силы / возможности — forze / possibilità disuguali / impariнеравный бой — combattimento impari -
14 неравномерный
прил.ineguale, disuguale; discontinuo; aritmicoдыхание стало неравномерным — il respiro divenne irregolare -
15 coerente
-
16 differente
-
17 disuguale
agg1) неравный, неодинаковый2) неровный; негладкий3) перен. неровный; непостоянный, изменчивый•Syn:Ant: -
18 impari
-
19 uguale
1. agg1) равный, одинаковыйuguale (ed) identico разг. — точно такой (же), один к одномуessere uguale al campione ком. — соответствовать образцу; быть хорошего качества2) ровный, гладкий; однообразный2. m1) ( также f) ровняmi tratta come un suo uguale — он обращается со мной, как с ровней2) мат. знак равенства•Syn:eguale, identico, medesimo, simile, gemello, pari, conforme, consono, compagno, stesso, tal(e) quale, della stessa tacca, due gocce d'acquaAnt:••non sono uguali tutti i giorni prov — день на день не приходится -
20 неодинаковый
прил.diseguale, ineguale; dissimile ( несходный); differente ( различный)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ineguale — (o inuguale) agg. [dal lat. inaequalis ]. 1. [che non si presenta uguale: colori, forze i. ] ▶◀ differente, diseguale, disomogeneo, dissimile, dissomigliante, disuguale, diverso, impari. ◀▶ identico, omogeneo, pari, uguale. 2. a. [di superficie e … Enciclopedia Italiana
ineguale — i·ne·guà·le agg. CO 1. non uguale rispetto a qualcos altro: forze ineguali, merci di valore ineguale Sinonimi: disuguale, diverso. Contrari: identico, uguale. 2a. non uniforme, non regolare: terreno ineguale; stile ineguale Sinonimi: disuguale,… … Dizionario italiano
ineguale — {{hw}}{{ineguale}}{{/hw}}agg. Non uguale | Non uniforme | (est.) Variabile, incostante … Enciclopedia di italiano
ineguale — pl.m. e f. ineguali … Dizionario dei sinonimi e contrari
ineguale — agg. 1. diseguale, disuguale, differente, dissimile, diverso, dissomigliante, impari CONTR. uguale, identico, preciso 2. (di superficie) difforme, scabro, accidentato CONTR. uniforme, liscio 3. (di moto, di andatura, ecc.) irregolare, discontinuo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
uguale — (meno com. eguale) [lat. aequalis, der. di aequus uguale, piano, equo ]. ■ agg. 1. a. [che, nella natura o nell aspetto, non differisce da un altro oggetto, elemento, individuo, anche con la prep. a : quel gattino è proprio u. alla madre ]… … Enciclopedia Italiana
inegualità — i·ne·gua·li·tà s.f.inv. BU l essere ineguale, ineguaglianza {{line}} {{/line}} VARIANTI: inugualità. DATA: av. 1342. ETIMO: dal lat. inaequalitāte(m), v. anche ineguale … Dizionario italiano
Arrigo Cervetto — (April 16, 1927 mdash;February 23 1995, Savona), was an Italian communist, the founder of Lotta Comunista in 1965.Early lifeBorn in Buenos Aires, where his parents had emigrated from Liguria (before returning to Italy), Cervetto began his… … Wikipedia
Sergio Romano — (2008) Sergio Romano (* 7. Juli 1929 in Vicenza) ist ein italienischer Schriftsteller, Diplomat, Historiker und Journalist. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Sergio Romano — (2008) Sergio Romano (Vicence, 7 juillet 1929) est un écrivain, diplomate, historien et journaliste italien. Il joue un rôle de tout premier ordre dans le rayonnement de la culture italienne sur le plan international … Wikipédia en Français
Романо, Серджо — Серджо Романо Sergio Romano … Википедия
