-
61 указатель глубины отпечатка
Русско-английский словарь по химии > указатель глубины отпечатка
-
62 определение твердости вдавливанием
Русско-английский словарь по нефти и газу > определение твердости вдавливанием
-
63 машина для определения твердости вдавливания
Русско-английский морской словарь > машина для определения твердости вдавливания
-
64 устранение вмятины
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > устранение вмятины
-
65 определение твердости вдавливанием
Russian-English dictionary of construction > определение твердости вдавливанием
-
66 определение твердости вдавливанием
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > определение твердости вдавливанием
-
67 ямка
indentation, pit, socket, ( дефект поверхности) stain, fossulaРусско-английский научно-технический словарь Масловского > ямка
-
68 выделение абзацев
indentation, indentionРусско-английский политехнический словарь > выделение абзацев
-
69 сопротивление вдавливанию
Русско-английский политехнический словарь > сопротивление вдавливанию
-
70 зарубка f
indentation, notch -
71 надрез m
indentation, notch -
72 твердость при вдавливании
Русско-английский научный словарь > твердость при вдавливании
-
73 измеритель глубины отпечатка
1) Engineering: imprint-depth indicator (при измерении твёрдости), indentation depth gage (при измерении твёрдости)2) Metrology: indentation depth gauge (при измерении твёрдости)3) Quality control: imprint depth indicator (шарика или конуса при определении твёрдости), indentation depth gage (при определении твёрдости), indentation depth gauge (при определении твёрдости), indentation depth indicator (шарика или конуса при определении твёрдости)4) Makarov: imprint depth indicator (напр. при определении твёрдости вдавливанием), imprint indentation depth indicator (твердомера), indentation depth gage (при измерении твёрдости), indentation depth indicator (при измерении твёрдости)Универсальный русско-английский словарь > измеритель глубины отпечатка
-
74 вдавливание
1) General subject: denting, indentation, indention2) Naval: bulging in, collaption3) Military: cave-in4) Engineering: depression, forcing in, impression, pressing in5) Mathematics: stamping6) Railway term: plunge7) Polygraphy: knocking-down8) Oil: bulging-in, embedment9) Silicates: depression (индентора)10) Oilfield: forcing, forcing-in, pressing, pressing-in11) Automation: driving into12) Plastics: indentation (наконечником), penetration -
75 определение твёрдости вдавливанием шарика
1) Aviation: ball testing2) Engineering: Brinell hardness test, Brinell test, ball hardness test, ball indentation test, ball-indentation test, indentation test3) Drilling: ball( indentation) test4) Quality control: Brinell ( hardness) test (по Бринелю), ball indentation test (по Бринелю)5) Makarov: ball thrust hardness testУниверсальный русско-английский словарь > определение твёрдости вдавливанием шарика
-
76 сопротивление вдавливанию
1) Engineering: indentation resistance2) Construction: cone index (при зондировании грунта)3) Metallurgy: indentation resistance (индентора)4) Physics: indentation strength5) Oil: resistance to indentation6) Astronautics: dent resistance7) Drilling: indentation hardness8) oil&gas: penetration resistanceУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление вдавливанию
-
77 определение твёрдости методом вдавливания
1) Engineering: hardness indentation2) Chemistry: indentation3) Metallurgy: hardness indentation (шарика), indentation hardness testУниверсальный русско-английский словарь > определение твёрдости методом вдавливания
-
78 отпечаток
1) General subject: cachet, footmark, footmark (ноги), footprint, footprint (ноги), footstep (ноги), impress, impression, imprint (тж. перен.), imprinting, indent, indentation, indention, mark, mintage (на монете), overprint, patina, pressure, print (с негатива), printed image, printout, sealer, stamp, trace (ноги, лапы), typeface3) Biology: scar (мускула на раковине)4) Medicine: replica5) Engineering: cast, copy, copyprint, depression, dint, image, imprint (отображение)6) Bookish: ectype7) Automobile industry: impression (напр. шарика Бринеля)8) Architecture: run-off9) Mining: dint (при испытании на твёрдость)10) Polygraphy: copy print, track11) Information technology: fingerprint, program register12) Oil: print (каротажной диаграммы), stain13) Fishery: impression (ископаемого), scar (мускула раковины)14) Cartography: copperizing, reproduction15) Silicates: dent (при испытаниях на твёрдость)16) Metrology: impression (шарика или пирамиды при измерении твёрдости), indentation (шарика или пирамиды при измерении твёрдости)17) Advertising: printed impression18) Polymers: pattern19) Automation: indent (при определении твёрдости), indentation (при определении твёрдости), replication20) Quality control: dent (при испытании на прочность)21) Makarov: dent (при испытании на твёрдость), impression (при испытании на твёрдость), indentation (при испытании на твёрдость), indenture, print (изображение), seal -
79 зубец листа
1) General subject: the indention of a leaf -
80 изрезанность побережья
1) General subject: the indention of a coastУниверсальный русско-английский словарь > изрезанность побережья
См. также в других словарях:
indentation — [ ɛ̃dɑ̃tasjɔ̃ ] n. f. • v. 1860; de 1. in et dent 1 ♦ Didact. ou littér. Échancrure en forme de morsure. Les indentations d un littoral rocheux. 2 ♦ Inform. Disposition particulière du texte d un programme faisant apparaître des décalages de la… … Encyclopédie Universelle
Indentation — In den*ta tion, n. 1. The act of indenting or state of being indented. [1913 Webster] 2. A notch or recess, in the margin or border of anything; as, the indentations of a leaf, of the coast, etc. [1913 Webster] 3. A recess or sharp depression in… … The Collaborative International Dictionary of English
indentation — (n.) 1728, of margins or edges, extended form of INDENT (Cf. indent) (n.). Meaning action of making a dent or impression is from 1847 … Etymology dictionary
indentation — ► NOUN 1) the action of indenting or the state of being indented. 2) a deep recess or notch … English terms dictionary
indentation — [in΄den tā′shən] n. [ INDENT1 or INDENT2 + ATION] 1. an indenting or being indented 2. a result of indenting; specif., a) a notch, cut, or inlet on a coastline, etc. b) a dent … English World dictionary
Indentation — An indentation may refer to: A notch, or deep recesses; for instance in a coastline, or a carving in rock The placement of text farther to the right to separate it from surrounding text. The first meaning is also applied in hardness measurement… … Wikipedia
Indentation — Une indentation est un retrait par rapport à la norme. Cela peut se comprendre de cinq manières : Sommaire 1 Géographie 2 Littérature 3 Technologies de communication 4 Informatique … Wikipédia en Français
indentation — ● n. f. ►PROG Mise en page minimaliste réalisée à l aide essentiellement de tabulations, afin de rendre un code source (ou tout autre texte) plus lisible, en faisant ressortir visuellement la structure du document, en partic. les structures de… … Dictionnaire d'informatique francophone
indentation — n. to make an indentation * * * [ˌɪnden teɪʃ(ə)n] to make an indentation … Combinatory dictionary
indentation — [[t]ɪ̱ndente͟ɪʃ(ə)n[/t]] indentations 1) N COUNT An indentation is the space at the beginning of a line of writing when it starts further away from the edge of the paper than all the other lines. 2) N COUNT An indentation is a shallow hole or cut … English dictionary
indentation — UK [ˌɪndenˈteɪʃ(ə)n] / US noun Word forms indentation : singular indentation plural indentations 1) [countable] a mark or hole in the surface of something Use a knife to make indentations in the icing. 2) [countable] a cut shaped like a V in the… … English dictionary