-
1 невежливый
-
2 невежливый
impolite* * ** * *impolite, uncivil, rude* * *coarsedisrespectfulimpoliteinurbanemannerlessroughuncivilunpolite -
3 невежливый
-
4 невежливый
impolite, rude -
5 невежливый
impolite, uncivilized; rude -
6 невежливый
impolite, discourteous [-'kə:rt-] -
7 Девка, подруга, тёлка.
Jargon: broad (I wouldn't call it impolite. Impolite is 'bitch'. While 'Broad' is just slangy for girl.)Универсальный русско-английский словарь > Девка, подруга, тёлка.
-
8 быть невежливым
General subject: be impolite to (с кем-л.), be impolite towards (с кем-л.) -
9 невежливо
I1) кратк. прил. см. невежливый2) предик. безл. it is impoliteII нареч.как неве́жливо так говори́ть! — it is so impolite / uncivilized to talk like that!
-
10 отлить
British English: take a slash (an impolite expression meaning to urinate) -
11 быть невежливым с
General subject: to be impolite to (smb.) (кем-л.) -
12 везёт же дуракам!
1) British English: jammy bastard (slang (an impolite expression meaning someone who has been very lucky))3) Vituperative: jammy bugger (BrE) -
13 грубые манеры
1) General subject: brutal manners, common manners, crude manners, impolite manners, rusticate, unpolished manners, unrefined manners -
14 делопроизводство
1) General subject: accountancy, paperwork, bumf (from "bum fodder" aka toilet paper; today considered a highly colloquial but not impolite term for paperwork), paperwork management (AD), records management, clerical duty, workflow management2) Military: documentation, files management, office of records, registering, documentation management3) Engineering: clerical work4) Law: clerical correspondence5) Business: procedures6) Sakhalin energy glossary: document control7) EBRD: office administration, office management, record keeping8) Makarov: record management9) Logistics: clerical duties, files section -
15 иди (ты) в баню
Colloquial: get out of here ! (literally and figuratively), leave me alone! (невежливое приказание оставить кого-л. в покое an impolite order to leave smb. in peace) -
16 невежливое поведение
General subject: impolite behaviorУниверсальный русско-английский словарь > невежливое поведение
-
17 невежливый
1) General subject: coarse, crude, discourteous, disrespectful, ill mannered, ill-mannered, impolite, inurbane, mannerless, rough, rude, uncivil, uncourteous, ungentle, ungracious, unhandsome, unmannerly, wanting in courtesy, kind of crude2) Australian slang: rough as guts4) Makarov: shaggy5) Taboo: mucky6) Phraseological unit: born in a barn -
18 невежливый тон
General subject: impolite tone -
19 невежливый человек
General subject: impolite personУниверсальный русско-английский словарь > невежливый человек
-
20 нелицеприятная правда
General subject: impolite truthУниверсальный русско-английский словарь > нелицеприятная правда
См. также в других словарях:
Impolite — Im po*lite , a. [L. impolitus unpolishied, pref. im not + politus, p. p. of polire to polish, refine. See {Polite}.] Not polite; not of polished manners; wanting in good manners; discourteous; uncivil; rude. {Im po*lite ly}, adv. {Im po*lite… … The Collaborative International Dictionary of English
impolite — index disorderly, impertinent (insolent), insolent, perverse, presumptuous, uncouth Burton s Legal Thesaurus. William C. Bur … Law dictionary
impolite — (adj.) 1610s, unrefined, rough, from L. impolitus unpolished, rough, unrefined, from assimilated form of in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + politus polished (see POLITE (Cf. polite)). Sense of discourteous, ill mannered is from 1739.… … Etymology dictionary
impolite — uncivil, discourteous, *rude, ill mannered, ungracious Analogous words: churlish, boorish, loutish (see under BOOR): curt, gruff, brusque, blunt (see BLUFF) Antonyms: polite Contrasted words: *civil, courteous, chivalrous, gallant: *suave, urbane … New Dictionary of Synonyms
impolite — [adj] having bad manners badmannered, boorish, churlish, crude, discourteous, disgracious, disrespectful, ill bred, illmannered, indecorous, indelicate, insolent, irritable, loutish, moody, oafish, rough, rude, sullen, uncivil, ungracious,… … New thesaurus
impolite — ► ADJECTIVE ▪ not having or showing good manners. DERIVATIVES impolitely adverb impoliteness noun … English terms dictionary
impolite — [im΄pə līt′] adj. [L impolitus, unpolished] not polite; ill mannered; discourteous SYN. RUDE impolitely adv. impoliteness n … English World dictionary
impolite — adj. impolite to + inf. (it is impolite to interrupt someone who is speaking) * * * [ˌɪmpə laɪt] impolite to + inf. (it is impolite to interrupt someone who is speaking) … Combinatory dictionary
impolite — im|po|lite [ˌımpəˈlaıt] adj not polite = ↑rude ▪ an impolite remark it is impolite (of sb) (to do sth) ▪ Would it be impolite of me to ask exactly where you ve been? >impolitely adv … Dictionary of contemporary English
impolite — [[t]ɪ̱mpəla͟ɪt[/t]] ADJ GRADED: oft it v link ADJ to inf If you say that someone is impolite, you mean that they are rather rude and do not have good manners. The Count acknowledged the two newcomers as briefly as was possible without being… … English dictionary
impolite — impolitely, adv. impoliteness, n. /im peuh luyt /, adj. not polite or courteous; discourteous; rude: an impolite reply. [1605 15; < L impolitus rough, unpolished. See IM 2 POLITE] Syn. disrespectful; uncivil; insolent; boorish, ill mannered,… … Universalium