-
1 hypocritically
Общая лексика: лицемерно -
2 hypocritically
(d) лицемерно -
3 hypocritically
-
4 hypocritically
adv. liceměrno · лицемерно -
5 pharisaically
Синонимический ряд:hypocritically (other) hypocritically; pharisaically; sanctimoniously -
6 sanctimoniously
-
7 sanctimonious
ˌsæŋktɪˈməunjəs прил.
1) ханжеский Syn: pious, hypocritically devout
2) уст. набожный, истово религиозный Syn: devout, religious( книжное) ханжеский, лицемерный - his * air его ханжеский вид - * knave лицемерный подлец - * person ханжа, святоша sanctimonious ханжескийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sanctimonious
-
8 affectedly
[ə'fektɪdlɪ]нареч.1) нарочито, аффектированно, ненатуральноTheir gesture and their language were affectedly masculine. — Их жесты и язык были нарочито мужскими.
Syn:Ant:2) притворно, лживоSyn:pretendingly, hypocritically -
9 histrionically
[ˌhɪstrɪ'ɔnɪk(ə)lɪ]нареч.1) актёрски; сценически2) неискренне; наигранноThey did all theatrically, histrionically, hypocritically. — Они всё делали театрально, наигранно, лицемерно.
•Syn: -
10 ambidextrously
Синонимический ряд:1. insincerely (other) doubly; hypocritically; insincerely; left-handedly2. versatilely (other) versatilely -
11 doubly
1. adv вдвойне; вдвоеdoubly bent — с двумя изгибами, двухколенчатый
2. adv двоедушно, двулично; нечестноСинонимический ряд:1. dually (other) dualistically; dually2. insincerely (other) ambidextrously; hypocritically; insincerely; left-handedly -
12 insincerely
adv неискренно, лицемерноСинонимический ряд:ambidextrously (other) ambidextrously; doubly; hypocritically; left-handedly
См. также в других словарях:
hypocritically — hypocrite ► NOUN ▪ a person who is given to hypocrisy. DERIVATIVES hypocritical adjective hypocritically adverb … English terms dictionary
hypocritically — adverb in a hypocritical manner he behaved hypocritically by praying piously when people were watching • Derived from adjective: ↑hypocritical … Useful english dictionary
hypocritically adv — That s an ugly hippopotamus! said Tom hypocritically … English expressions
Hypocritically — Hypocritical Hyp o*crit ic*al, a. [Gr. ?: cf. F. hypocritique.] Of or pertaining to a hypocrite, or to hypocrisy; as, a hypocriticalperson; a hypocritical look; a hypocritical action. [1913 Webster] Hypocritical professions of friendship and of… … The Collaborative International Dictionary of English
hypocritically — adverb see hypocritical … New Collegiate Dictionary
hypocritically — See hypocritical. * * * … Universalium
hypocritically — adverb in a hypocritical manner … Wiktionary
hypocritically — adv. insincerely, in a duplicitous manner, falsely … English contemporary dictionary
hypocritically — hyp·o·crit·i·cal·ly … English syllables
hypocritically — See: hypocritical … English dictionary
critical adj — hypocritically adv … English expressions