-
1 Huston
Huston -
2 Huston, Anjelica
(р. 1951) Хьюстон, АнжеликаАктриса. Дочь режиссера Дж. Хьюстона [ Huston, John]. Снималась в фильмах: "Почтальон всегда звонит дважды" ["The Postman Always Rings Twice"] (1981), "Честь семьи Прицци" ["Prizzi's Honor"] (1985) - премия "Оскар" [ Oscar], "Одинокий голубь" ["Lonesome Dove"] (1988), "Ведьмы" ["The Witches"] (1990), "Кидалы" ["The Grifters"] (1990), "Семейка Аддамс" ["The Addams Family"] (1992) и др.English-Russian dictionary of regional studies > Huston, Anjelica
-
3 Huston, John
(1906-1987) Хьюстон, ДжонРежиссер и актер. Его лучшие фильмы - "Мальтийский сокол" ["The Maltese Falcon"] (1941), "Сокровище Сьерра-Мадре" ["The Treasure of the Sierra Madre"] (1947) - премия "Оскар" [ Oscar], "Бейте дьявола" ["Beat the Devil"] (1954) и др. отличаются крепкой драматургией, остротой сюжета и психологической глубиной характеров героевEnglish-Russian dictionary of regional studies > Huston, John
-
4 Huston, John
[ˊhju:stǝn] Хьюстон, Джон (1906—87), сценарист и кинорежиссёр. Стоял у истоков жанра «чёрного фильма». Лауреат пр. «Оскар» (1948)‘The Maltese Falcon' («Мальтийсий сокол», 1941)
‘The Treasure of the Sierra Madre' («Сокровище Сьерра-Мадре», 1947)
‘The Night of Iguana' («Ночь игуаны», 1965)
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Huston, John
-
5 John Huston
Имена и фамилии: Джон Хьюстон (http://www.krotov.info/lib_sec/02_b/bes/bessmert3.htm) -
6 realization
ˌrɪəlaɪˈzeɪʃən сущ.
1) а) осуществление;
выполнение (плана и т. п.) ;
претворение в жизнь (действие) б) постановка;
реализация;
исполнение (результат) Huston's realisation of the Kipling short story ≈ постановка Хастона короткого рассказа Киплинга
2) осмысление, осознание, понимание, постижение to come to the realization ≈ прийти к пониманию The realization that a catastrophe could occur at any time sobered them up. ≈ Осознание того, что в любой момент могла случиться катастрофа, отрезвляла их.
3) коммерч. продажа, реализация realization of goods ≈ реализация товара, продажа товара осуществление, выполнение, реализация (плана, замысла) ;
претворение в жизнь - the * of one's hopes осуществление надежд осознание, понимание - to have a true * of danger ясно сознавать опасность - to have a true * of one's position правильно понимать свое положение( коммерческое) реализация, превращение в деньги, продажа - * of goods реализация /продажа/ товаров получение, достижение - * of a price получение цены (кинематографический) постановка, съемка, производство (математика) реализация ~ осознание, понимание;
to have a true realization of one's danger ясно сознавать опасность realization выполнение ~ осознание, понимание;
to have a true realization of one's danger ясно сознавать опасность ~ осознание, понимание ~ осуществление, выполнение (плана и т.п.) ~ осуществление;
выполнение (плана и т. п.) ~ осуществление ~ превращение в деньги ~ продажа ~ реализация, продажа ~ реализация ~ ком. реализация, продажа ~ of assets реализация фондов ~ of profit получение прибыли ~ of profits получение прибылейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > realization
-
7 JHM
1) Университет: Johns Hopkins Medical Center3) Фирменный знак: JHM Hotels Management, Inc., JHM Research & Development, Johnson HarMonica4) Имена и фамилии: J. Huston McCulloch -
8 Austin
Город в центральной части штата Техас, на р. Колорадо [ Colorado River]. 656,5 тыс. жителей (2000). Столица штата и административный центр [ county seat] округа Трэвис [Travis County]. Торгово-финансовый и промышленный центр. Авиакосмическая, оборонная промышленность, производство компьютеров, научно-исследовательские центры. Техасский университет [ Texas (System), University of] (с 1883) играет важную роль в жизни города. Колледж Хьюстон-Тиллотсон [Huston-Tillotson College] (1876), Университет Сент-Эдвардс [St. Edwards University] (1885), Лютеранский колледж Конкордиа [Concordia Lutheran College] (1926). Первые испанские миссии основаны на месте будущего города в 30-е гг. XVIII в. В 1838 основано постоянное поселение Уотерлу [Waterloo], в 1839 место выбрано в качестве столицы Республики Техас и переименовано в честь С. Остина [Austin, Stephen], одного из ее основателей, статус города с 1840. Власти штата в 1842-45 находились в Хьюстоне, но столичный статус возвращен Остину после провозглашения штата. Здесь проходил маршрут Чизхолмской тропы [ Chisholm Trail]; постройка железной дороги (1871) сделала Остин важным транспортным узлом. Среди достопримечательностей - здание крупнейшего в США капитолия штата (1888), дом писателя О. Генри [ Porter, William Sydney (O. Henry)] (1885-95); Президентская библиотека Линдона Джонсона [ Lyndon B. Johnson Presidential Library], район Шестой улицы [Sixth Street]. В пригороде - авиабаза Бергстром [Bergstrom Air Force Base] (1942). -
9 Gable, Clark
(1901-1960) Гейбл, КларкВыдающийся актер кино и театра. Начал сниматься в 20-е гг., а в 30-е в Голливуде [ Hollywood] его уже называли "Королем" [The King]. Роли в фильмах "Это случилось однажды ночью" ["It Happened One Night"] (1934) - премия "Оскар" [ Oscar] - и "Унесенные ветром" ["Gone With the Wind"] (1939) вошли в золотой фонд мирового кинематографа. Созданный им образ умного, бесстрашного, чуть циничного, благородного человека, сочетавшего в себе черты ковбоя, гангстера и героя-любовника, завоевал сердца зрителей и сделал его одним из самых "кассовых" актеров. Среди других фильмов с его участием - "Одержимая" ["Possessed"] (1931), "Красная пыль" ["Red Dust"] (1932), "Держи своего мужчину" ["Hold Your Man"] (1933), "Манхэттенская мелодрама" ["Manhattan Melodrama"] (1934), "Китайские моря" ["China Seas"] (1935), "Убегающая любовь" ["Love on the Run"] (1936), "Саратога" ["Saratoga"] (1937), "Летчик-испытатель" ["Test Pilot"] (1938), "Восторг идиота" ["Idiot's Delight"] (1939), "Странный груз" ["Strange Cargo"] (1940). Свой творческий путь Гейбл завершил ролями в фильмах "Могамбо" ["Mogambo"] (1953) и "Неприкаянные" ["The Misfits"] (1960). Последний был задуман как незаурядное событие искусства кино: автор сценария А. Миллер [ Miller, Arthur], режиссер Дж. Хьюстон [ Huston, John], звездный ансамбль актеров с участием М. Монро [ Monroe, Marilyn] и М. Клифта [ Clift, Montgomery]; однако особого успеха у зрителей фильм не имел. Сам Гейбл, который был очень доволен своей игрой, этого уже не узнал - через несколько недель после окончания съемок он скончалсяEnglish-Russian dictionary of regional studies > Gable, Clark
-
10 realization
[ˌrɪəlaɪ'zeɪʃ(ə)n]сущ.1)а) осуществление, выполнение (плана и т. п.); претворение в жизньб) исполнение, постановка2) осмысление, осознание, понимание, постижениеThe realization that a catastrophe could occur at any time sobered them up. — Осознание того, что в любой момент могла произойти катастрофа, отрезвляло их.
3) продажа, реализацияrealization of goods — реализация товара, продажа товара
См. также в других словарях:
HUSTON (J.) — Est il l’incarnation même d’un cinéma libre et décontracté? Ses films sont ils autant (ou peu s’en faut) de chefs d’œuvre d’humour dissimulant çà et là une certaine gravité? Ou bien faut il le tenir pour le symbole d’une des conceptions les plus… … Encyclopédie Universelle
Huston — may refer to:Places*Huston Township, Blair County, Pennsylvania *Huston Township, Centre County, Pennsylvania *Huston Township, Clearfield County, PennsylvaniaPeople*Anjelica Huston (1951 ), an American actress, daughter of John *Danny Huston… … Wikipedia
Huston — ist der Familienname folgender Personen: Anjelica Huston (* 1951), US amerikanischer Schauspielerin Charlie Huston (* 1968), US amerikanischer Roman , Comic und Drehbuchautor Danny Huston (* 1962), US amerikanischer Schauspieler und Filmregisseur … Deutsch Wikipedia
Huston — es el nombre de: John Huston guionista, actor y director (padre de Anjelica Huston y del director Danny Huston). John Huston (golfista, jugador profesional de golf ganador de varios PGA Tour. John Huston (político) (1710 1795), político de Nueva… … Wikipedia Español
Huston — Huston, Städtischer Bezirk (Township) in der Grafschaft Blair des Staates Pennsylvanien (Nordamerika); 1200 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Huston — Huston, John … Enciclopedia Universal
Huston — (John) (1906 1987) cinéaste américain: le Faucon maltais (1941), The African Queen (1952), The Misfits (1960), Gens de Dublin (1987) … Encyclopédie Universelle
Huston — [ hjuːstn], John, amerikanischer Filmregisseur, auch Drehbuchautor und Schauspieler, * Nevada (Missouri) 5. 8. 1906, ✝ Newport (Massachusetts) 28. 8. 1987; ab 1968 irischer Staatsbürger; führte in über 40 Filmen Regie (bis 1951 in Hollywood),… … Universal-Lexikon
Huston — (izg. hjȕstn), John (1906 1987) DEFINICIJA američki filmski redatelj, između 1940 1950. snimio neke među najpopularnijim američkim filmovima (Malteški sokol, Blago Sierra Madre, Džungla na asfaltu, Otok Largo) … Hrvatski jezični portal
Huston — [hyo͞o′stən, yo͞o′stən] John 1906 87; U.S. film director … English World dictionary
Huston — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Huston peut désigner : Patronyme Anjelica Huston (née en 1951), actrice et réalisatrice américaine, fille de John ; Danny Huston (né en 1962),… … Wikipédia en Français