-
1 hot-blooded
hot-blooded [ˏhɒtˊblʌdɪd] a1) пы́лкий, стра́стный2) вспы́льчивый -
2 hot-blooded
hot-blooded теплокровныйEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > hot-blooded
-
3 hot-blooded
[ˌhɔt'blʌdɪd]прил.1) горячий, пылкий, страстныйSyn:2) вспыльчивый, несдержанный, горячий, импульсивныйSyn:3) амер. чистокровный. породистый ( о скоте) -
4 hot-blooded
1. a пылкий, страстный2. a вспыльчивый, горячий; импульсивный3. a амер. имеющий чистопородных предков, «арабских кровей»4. a амер. чистопородный, породистыйСинонимический ряд:burning (adj.) ardent; blazing; burning; fervent; fervid; fiery; flaming; impassioned; passionate; perfervid; red-hot; torrid -
5 hot blooded
Общая лексика: "арабских кровей", горячий, имеющий чистопородных предков, импульсивный, породистый, чистопородный -
6 hot-blooded
[ˌhɒt'blʌdɪd]1) Общая лексика: вспыльчивый, горячий, имеющий чистопородных предков, "арабских кровей" (о лошади), импульсивный, породистый (о скоте), пылкий, страстный, чистопородный2) Биология: теплокровный3) Табуированная лексика: с большой половой потенцией -
7 hot-blooded
[`hɔt`blʌdɪd]горячий, пылкий, страстныйвспыльчивый, несдержанный, горячий, импульсивныйчистокровный. породистыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hot-blooded
-
8 hot-blooded
-
9 hot blooded
-
10 hot-blooded
вспыльчивыйпылкийстрастный -
11 hot-blooded
-
12 hot-blooded
вспыльчивыйпылкийстрастный -
13 hot-blooded
The English-Russian dictionary general scientific > hot-blooded
-
14 hot-blooded horse
Сельское хозяйство: теплокровная лошадь -
15 blooded
ˈblʌdɪd прил.
1) чистокровный (о лошади)
2) окровавленный Syn: bloody, bloodstained
3) воен. понесший потери, ослабленный потерямичистокровный (о лошади) окровавленный (военное) обескровленный, понесший потери, ослабленный потерями как компонент сложных слов: -кровный - hot-blooded теплокровныйblooded p. p. от blood ~ окровавленный ~ воен. понесший потери, ослабленный потерями ~ чистокровный (о лошади) -
16 blooded
[ʹblʌdıd] a1. чистокровный ( о лошади)2. окровавленный3. воен. обескровленный, понёсший потери, ослабленный потерями4. (-blooded) как компонент сложных слов со значением -кровный -
17 hot blood
1) пылкость, страстность, горячая кровь (обыкн. have hot blood, a man of hot blood; ср. кровь играет, кипит)2) горячность, вспыльчивость (обыкн. in hot blood сгоряча, в сердцах; отсюда hot-blooded пылкий, страстный, горячий; вспыльчивый); см. тж. in cold bloodIt's drink that's been against me, drink and my hot blood. There's never been a Merlyn yet that died peaceful in his bed. (D. du Maurier, ‘Jamaica Inn’, ch. 2) — Всю жизнь меня подводили пристрастие к спиртному и проклятая вспыльчивость. Еще ни один из Мерлинов не умер в собственной постели.
I hope you'll forgive him. He did it in hot blood. — Я надеюсь, вы простите его. Он поступил так сгоряча.
-
18 blooded
1. a чистокровный2. a окровавленный3. a воен. обескровленный, понёсший потери, ослабленный потерями4. a как компонент сложных слов со значением -кровный -
19 red-hot
1. n амер. сл. энтузиаст2. n амер. сл. сосиска3. n амер. сл. конфетка с корицей4. n амер. сл. одинокий мужчина5. a раскалённый докрасна; нагретый до красного каления6. a горячий, пламенный; разгорячённый; пылкий7. a разг. новый, свежий8. a амер. сл. чувственный; дразнящий воображениеСинонимический ряд:1. burning (adj.) ardent; blazing; burning; eager; excited; fervent; fiery; flaming; heated; hot-blooded; impassioned; inflamed; passionate; perfervid; torrid2. hot (adj.) blistering; boiling; broiling; burning; fiery; glowing from heat; hot; molten; scalding; scorching; sizzling; sultry; sweltering; white-hot -
20 hotblooded
hot-blooded
1> пылкий, страстный
2> вспыльчивый, горячий; импульсивный
3> _ам. имеющий чистопородных предков, "арабских кровей"
(о лошади)
4> чистопородный, породистый (о скоте)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hot-blooded — Someone who is hot blooded is easily excitable or passionate … The small dictionary of idiomes
Hot-blooded — Hot blood ed, a. Having hot blood; excitable; high spirited; irritable; ardent; passionate. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hot-blooded — adjective aggressive, amorous, athirst, avid, barbarous, bold, brutal, burning, careless, danger loving, daredevil, daring, desirous, desperate, eager, excessive, excitable, extreme, febrile, fervent, fervid, feverish, fiery, flaming, foolhardy,… … Law dictionary
hot-blooded — adj having very strong emotions such as anger or love, that are difficult to control = ↑passionate … Dictionary of contemporary English
hot-blooded — passionate, 1590s; a relic of medieval physiology theory … Etymology dictionary
hot-blooded — ► ADJECTIVE ▪ lustful; passionate … English terms dictionary
Hot Blooded — Infobox Single Name = Hot Blooded Artist = Foreigner Album = Double Vision A side = B side = Released = 1978 Format = 7 Recorded = 1977 1978 Genre = Hard rock Length = 4:24 Label = Atlantic Writer = Lou Gramm, Mick Jones Producer = Keith Jones… … Wikipedia
hot-blooded — ADJ GRADED: usu ADJ n If you describe someone as hot blooded, you mean that they are very quick to express their emotions, especially anger and love. His neighbors remembered him as a hot blooded teenager, a self styled ladies man. Ant: cold… … English dictionary
hot-blooded — Someone who is hot blooded is easily excitable or passionate. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
hot-blooded — adjective he s not exactly the hot blooded Latin lover I thought he d be Syn: passionate, amorous, amatory, ardent, fervid, lustful, libidinous, lecherous, sexy, virile; informal horny Ant: cold … Thesaurus of popular words
hot-blooded — adjective prone to emotion hot blooded Latin Americans • Similar to: ↑emotional … Useful english dictionary