-
41 Grundsatz
'gruntzatsmprincipe m, maxime fein Mensch mit Grundsätzen — un homme qui a des principes m, une personne à principes f
Grundsatz -
42 Handlanger
-
43 Handlangerdienst
HandlangerdienstHạ ndlangerdienstBeispiel: jemandem Handlangerdienste leisten être l'homme de main de quelqu'un -
44 Hausmeister
'hausmaɪstər(ɪn)m (f - Hausmeisterin); RELconcierge m/f, portier/portière m, homme à tout faire/femme à tout faire m/fHausmeisterHd73538f0au/d73538f0smeister (in)concierge Maskulin Feminin -
45 Heranwachsende
m/fjeune homme/jeune fille m/f, adolescent(e) m/fHeranwachsende -
46 Herr
hɛrm1) monsieur m2) ( Gebieter) maître meiner Sache Herr werden — se rendre maître de qc, maîtriser qc
HerrHẹrr [hεr] <-n, -en>1 (in Verbindung mit einem Eigennamen oder Titel) monsieur Maskulin; Beispiel: Herr Braun monsieur Braun; Beispiel: Herr Kollege cher collègue2 (förmlicher Sprachgebrauch: als Anrede ohne Namen) Beispiel: mein Herr/meine Herren Monsieur/Messieurs; Beispiel: [aber] meine Herren! Messieurs!; Beispiel: Ihr Herr Vater/Onkel monsieur votre père/oncle; Beispiel: sehr geehrte Herren,...; (briefliche Anrede) Messieurs,...Wendungen: die Herren der Schöpfung (scherzhaft) ces messieurs du sexe fort; nicht mehr Herr seiner Sinne sein ne plus se maîtriser -
47 Jurist
juː'rɪst(ɪn)m (f - Juristin); RELjuriste m/f, homme de loi/femme de loi m/fJurist<-en, -en> Substantiv Maskulin(Feminin)1 juriste Maskulin Feminin -
48 Jüngling
-
49 Kavalier
kava'liːrmgalant homme m, gentleman mKavalierKaval2688309eie/2688309er [kava'li:495bc838ɐ̯/495bc838] <-s, -e>gentleman Maskulin -
50 Kunst
kunstf1) art m2)(fig: Kunstfertigkeit) — habilité f, adresse f
KunstKụ nst [k62c8d4f5ʊ/62c8d4f5nst, Plural: 'kc6e631d8y/c6e631d8nstə] <-, Kụ̈nste>1 Kunst art Maskulin; Beispiel: die bildende Kunst les arts plastiques; Beispiel: die schönen Künste les beaux-arts -
51 Langhaarige
Langhaarige(r)}Lạ nghaarige(r) -
52 Langhaariger
Langhaarige(r)}Lạ nghaarige(r) -
53 Linke
-
54 Lump
lumpm1) ( gewissenloser Mensch) homme sans scrupules m, va-nu-pieds m2) ( Schlingel) polisson m, galopin mLumpLụmp [l62c8d4f5ʊ/62c8d4f5mp] <-en, -en>(abwertend) crapule Feminin -
55 Machthaber
'maxthaːbərm1) homme au pouvoir m, dirigeant m2) ( Herrscher) maître m, souverain mMachthaber(abwertend) dirigeant(e) Maskulin(Feminin) -
56 Menschenleben
MenschenlebenMẹ nschenleben1 Beispiel: der Unfall forderte zwei Menschenleben l'accident a coûté la vie à deux personnes -
57 Nackte
Nackte(r)}Nạ ckte(r) -
58 Nackter
Nackte(r)}Nạ ckte(r) -
59 Parteilose
Parteilose(r)}Part136e9342ei/136e9342lose(r) -
60 Parteiloser
Parteilose(r)}Part136e9342ei/136e9342lose(r)
См. также в других словарях:
HOMME — «UNE CHOSE est certaine: l’homme n’est pas le plus vieux problème ni le plus constant qui se soit posé au savoir humain [...] L’homme est une invention dont l’archéologie de notre pensée montre aisément la date récente. Et peut être la fin… … Encyclopédie Universelle
homme- — ⇒HOMME , élém. de compos. Élém. de compos. issu du subst. homme (sens I et II) entrant dans la constr. de nombreux composés masc., souvent des hapax, désignant des êtres en partie seulement hum. (ou hum. masc.) ou désignant des hommes d un… … Encyclopédie Universelle
homme — HOMME. s. m. Animal raisonnable. En ce sens il comprend toute l espece humaine, & se dit de tous les deux sexes. La condition de l homme est bien malheureuse. l homme est sujet à beaucoup d infirmitez. tous les hommes sont sujets à la mort. tous… … Dictionnaire de l'Académie française
homme — Homme, m. penac. Signifiant en general tout homme, Homo. Il se prend en special pour vassal terme correlatif de cet autre seigneur Feodal: ainsi dit on que le seigneur Feodal par faute d homme peut mettre en sa main le fief mouvant de luy, c est… … Thresor de la langue françoyse
Homme [1] — Homme (fr., spr. Omm), Mensch; H. d affaires (spr. Omm daffähr), Geschäftsverwalter, Hausverwalter, Haushofmeister; H. de lettres (spr. Omm d letter), Gelehrter; H. de qualite, (spr Omm d galiteh), Mann vom Stande; H. d esprit (spr. Omm desprih) … Pierer's Universal-Lexikon
Homme [2] — Homme, Nebenfluß der Lesse in der belgischen Provinz Luxenburg … Pierer's Universal-Lexikon
Homme — (franz., spr. omm ), Mensch, Mann; h. d affaires, Geschäftsführer, Haushofmeister, früher soviel wie Finanzbeamter; b. d Etat, Staatsmann; h. de lettres, Literat; h. de qualité, Standesperson … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Homme — (frz., spr. omm), Mensch, Mann; H. d affaires (spr. daffähr), Geschäftsführer, Haushofmeister; H. de lettres (spr. lettr.), Literat; H. d esprit (spr. rih), Mann von Geist; H. de qualité (spr. ka ), Mann von Stande … Kleines Konversations-Lexikon
Homme — (frz. omm), Mensch, Mann … Herders Conversations-Lexikon
HOMME — s. m. Animal raisonnable, être formé d un corps et d une âme. Dans ce sens, il se dit en parlant De l un et de l autre sexe, et on l emploie souvent au singulier pour désigner L espèce humaine en général. Dieu créa l homme à son image. Le corps… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
HOMME — n. m. Animal raisonnable, être formé d’un corps et d’une âme. Dans ce sens, il se dit en parlant de l’un et de l’autre sexe, et on l’emploie souvent au singulier pour désigner l’Espèce humaine en général. Dieu créa l’homme à son image. Le corps… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)