-
101 торчащие маклоки
Agriculture: high hips -
102 упитанный скот
Agriculture: flesh cattle, fleshed cattle, heavily fleshed cattle, high fleshed cattle -
103 фосфат с высокомолекулярной массой
Agriculture: high-molecular weight phosphateУниверсальный русско-английский словарь > фосфат с высокомолекулярной массой
-
104 хозяйство с высокими издержками производства
Agriculture: high-cost enterpriseУниверсальный русско-английский словарь > хозяйство с высокими издержками производства
-
105 чистосортный посевной материал
Agriculture: high-quality stock seedsУниверсальный русско-английский словарь > чистосортный посевной материал
-
106 чистосортный семенной материал
Agriculture: high-quality stock seedsУниверсальный русско-английский словарь > чистосортный семенной материал
-
107 ячмень с высоким содержанием лизина
Agriculture: high-lysine barleyУниверсальный русско-английский словарь > ячмень с высоким содержанием лизина
-
108 высококачественный сорт
Agriculture: (селекционный) high-quality varietyУниверсальный русско-английский словарь > высококачественный сорт
-
109 высококлиренсное шасси
Agriculture: (самоходное) high-clearance carrierУниверсальный русско-английский словарь > высококлиренсное шасси
-
110 поле зрения при большом увеличении
Agriculture: (микроскопа) high-power fieldУниверсальный русско-английский словарь > поле зрения при большом увеличении
-
111 высокопроизводительный
1) General subject: high duty, performant2) Engineering: effective, high efficiency, high production, high-duty (об устройстве)3) Agriculture: high-producing4) Economy: high-duty, high-production5) Automobile industry: heavy duty6) Mining: highly productive7) Information technology: high-end, high-performance8) Literature: high-performing10) Special term: high-capacity11) Ecology: high-productive12) Oil&Gas technology high-output13) Network technologies: heavy-duty14) Automation: large-duty15) Quality control: high-efficiency16) Makarov: heavy-producingУниверсальный русско-английский словарь > высокопроизводительный
-
112 мощный
1) General subject: avalanchine, bauld, bold, forceful, gutty, hard hitting, hard-hitting, high powered, humming, mighty, potent, powerful, sinewed, sledge, sledge-hammer, spanking, wight, lusty, hefty, stentorious( от Stentor)2) Aviation: high-output4) Military: destruction packed, large-yield, robust5) Engineering: vigorous7) Rare: armipotent, potential8) Construction: high-duty9) Mathematics: competent10) Automobile industry: heavy (о двигателе), heavy duty11) Mining: large (о месторождении), thick (о пласте), wide (о пласте, залежи)13) Music: high-power14) Telecommunications: high power15) Electronics: multiwatt16) Jargon: hard-core17) Oil: bull, heavy-lift, large, thick (о слое, пласте)18) Atomic energy: high output19) Ecology: strong20) Business: heavy-duty, high-capacity21) Household appliances: power22) Drilling: heavy (о двигателе, установке), high23) Automation: high-powered, (высоко) powerful24) Makarov: copious, forceful (об излучении), gutty (об автомобиле), high (о пласте), oaken, rich (о звуке), thick (напр. о пласте) -
113 высокопродуктивный
1) General subject: high yield, high-yielding2) Biology: high-productive3) Engineering: highly productive4) Agriculture: high-laying (о птице), high-producing5) Economy: high-yield6) Sakhalin energy glossary: high production (HP)7) Makarov: heavy-producingУниверсальный русско-английский словарь > высокопродуктивный
-
114 высокопродуктивный скот
1) Agriculture: high-production cattle, high-yield cattle3) Makarov: high-yielding stockУниверсальный русско-английский словарь > высокопродуктивный скот
-
115 натриевая лампа высокого давления
1) Engineering: high-pressure sodium lamp, high-pressure sodium-vapor lamp2) Agriculture: sodium high-pressure lamp4) Electrical engineering: high-pressure sodium ( vapor) lampУниверсальный русско-английский словарь > натриевая лампа высокого давления
-
116 нервный
1) General subject: brittle, edgy, emotional, fidget, fidgety, fussy, high keyed, high toned, high-keyed, high-strung, highly strung, highlystrung, jittery, jumpy, nerve, nervous, neuro, neurotic, psychoneurotic, squeamish, twitchy, unstrung (о человеке), uptight, wrought-up, queasy (With all the talk of terrorism some people get queasy.), uncomfortable (человек и т.п.)2) Biology: excitatory3) Medicine: nervous (о системе), path (головного и спинного мозга)6) Agriculture: high-strung (о лошади)7) Rare: nervose9) Mathematics: pertaining to nerve10) Australian slang: anal11) Jargon: antsy, hitchy, ill at ease, keyed (up), keyed up, spooked (особенно без видимой причины), wired, wired up, yantsy, in a twit, spastic, strung out, ballsy, windy13) Aviation medicine: neuronal, overstrung (о человеке)15) Phraseological unit: brass-necked (Nervy; cheeky; shameless.), bag of rations -
117 травопольная система земледелия
1. grassland agriculture2. grassland farmingРусско-английский большой базовый словарь > травопольная система земледелия
-
118 бурный
1) General subject: a-go-go, ahum, angry, blusterous, blustery, boisterous, burbly, dirty, exuberant, foul, frenzied, go ahead, gusty, headlong, heady, heavy (о море), high wrought, high-wrought, hog wild, hog-wild, impetuous, knockabout (о представлении), lickety split, nasty (о море), roaring, roily (о волнах), rough (о море), rousing, rude (о море), rugged, squally, storm, stormy, surgy (о море), tempestuous, turbulent, unruly, uproarious, violent, volcanic (о темпераменте и т. п.), wild, torrid2) Naval: running high, tossing, troubled, ugly3) Medicine: peracute4) Colloquial: lickety-split, tearing5) Ironical: windy6) Engineering: rapid7) Bookish: procellous (о море)8) Agriculture: wanton (о росте растений)9) Diplomatic term: impassioned, tumultuous10) Jargon: rambunctious11) Information technology: explosive12) Fishery: tempestous13) Makarov: demonstrative, high (особ. о море), rebellious, stormy (о погоде, море), temperamental, wavy (о море), wild (о море, погоде и т.п.) -
119 быстродействующий
1) General subject: fast acting, fast-acting, high-speed, quick break, quick-acting, quick-break (о выключателе), swift-acting2) Computers: high-performance3) Geology: rapid-acting4) Aviation: quick acting, quick-response5) Medicine: quick-closing6) Military: Early-entry7) Engineering: fast, high speed, inertialless (о приборе), instantaneous, quick-operating, speed, with fast response8) Agriculture: fast-working9) Automobile industry: fast-speed, quick-operated, rapid-action10) Metallurgy: fast-acting (о приборе)11) Telecommunications: ultrafast12) Electronics: quick-response quick-operating13) Information technology: quick operating14) Astronautics: fast-response15) Mechanic engineering: quick action16) Mechanics: snap-action17) Microelectronics: rapid18) Network technologies: HS20) Automation: fast in operation, fast-cycling, fierce, high-response, momentary-contact, quick21) Quality control: fast-operating22) Makarov: active, express, fast-responding, fast-response (с малой инерцией, с малым запаздыванием), immediate, immediate-action -
120 высокая плотность
1) Agriculture: high density (поголовья скота), high density (стояния растений)2) Information technology: high density (записи информации)3) Oil: high density4) Network technologies: HD
См. также в других словарях:
Agriculture in Ethiopia — is the foundation of the country s economy, accounting for half of gross domestic product (GDP), 60% of exports, and 80% of total employment.Ethiopia s agriculture is plagued by periodic drought, soil degradation caused by overgrazing,… … Wikipedia
Agriculture, forestry, and fishing in Japan — Agriculture, forestry, and fishing form the Primary sector of industry of the Japanese economy, together with the Japanese mining industry, but together they account for only 1.3% of gross national product. Only 15% of Japan s land is suitable… … Wikipedia
Agriculture in Mongolia — constitutes 20.6% of Mongolia s annual Gross domestic product and employs 42% of the labor force. However, the high altitude, extreme fluctuation in temperature, long winters, and low precipitation provides limited potential for agricultural… … Wikipedia
Agriculture in Lebanon — is the third most important sector in the country after the tertiary and industrial sectors. It contributes nearly 7% to GDP and employs around 15% of the active population. Main crops include Cereals (mainly wheat and barley), fruits and… … Wikipedia
Agriculture in Lithuania — dates to the Neolithic period, about 3,000 to 1,000 BC. It has been one of Lithuania s most important occupations for many centuries. HistoryAs elsewhere, the practice of agriculture in Lithuania during the Neolithic period showed limited scope… … Wikipedia
Agriculture in Haiti — Agriculture continued to be the mainstay of the economy of Haiti in the late 1980s; it employed approximately 66 percent of the labor force and accounted for about 35 percent of GDP and for 24 percent of exports in 1987 (see fig. 14). The role of … Wikipedia
Agriculture Extensive — Élevage extensif de porcs. L agriculture extensive est un système de production agricole qui ne maximise pas la productivité à court terme du sol en faisant appel à des intrants chimiques, à l arrosage ou au drainage, mais plutôt aux ressources… … Wikipédia en Français
Agriculture in the United States — Agriculture is a major industry in the United States and the country is a net exporter of food. History of agriculture in the USACorn, turkeys, tomatoes, potatoes, peanuts, and sunflower seeds constitute some of the major holdovers from the… … Wikipedia
High-fructose corn syrup — (HFCS) is any of a group of corn syrups that has undergone enzymatic processing to increase its fructose content, and is then mixed with pure corn syrup (100% glucose), becoming a high fructose corn syrup; the types are: HFCS 90 (mostly for… … Wikipedia
Agriculture in Saskatchewan — is the production of various food, feed, or fiber commodities to fulfill domestic and international human and animal sustenance needs. The newest agricultural economy to be developed in renewable biofuel production or agricultural biomass which… … Wikipedia
Agriculture sud-nord — Agriculture Culture intensive de pomme de terre en plein champ L’agriculture (du latin agricultura) est un processus par lequel les hommes aménagent leurs écosystèmes pour satisfaire les besoins de leurs sociétés[1] … Wikipédia en Français