-
1 Twitchy White Ferr
Jocular: TWFУниверсальный русско-английский словарь > Twitchy White Ferr
-
2 ерзающий
twitchy имя прилагательное: -
3 Заклятие (сглаз) тика ушей
Other, ЗаклинанияРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Заклятие (сглаз) тика ушей
-
4 Заклятие (сглаз) тика ушей
Other, ЗаклинанияРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Заклятие (сглаз) тика ушей
-
5 ёрзающий
General subject: twitchy -
6 виляющий
General subject: twitchy -
7 дёрганый
1) General subject: jumpy, ricky tick, ricky ticky, ricky-tick (о ритме музыки), rinky dink, uptight, twitchy2) Jargon: antsy, ricky-ticky (о ритме музыки), rinky-dink (о ритме музыки), yantsy, ditzy (ребята ниже видимо забыли что это не Webster, а русско-английско-русский словарь LOL) -
8 дёргающийся
-
9 издёрганный
-
10 кошка с виляющим хвостом
General subject: a cat with a twitchy tailУниверсальный русско-английский словарь > кошка с виляющим хвостом
-
11 моя малышка-шалунишка
Универсальный русско-английский словарь > моя малышка-шалунишка
-
12 нервный
1) General subject: brittle, edgy, emotional, fidget, fidgety, fussy, high keyed, high toned, high-keyed, high-strung, highly strung, highlystrung, jittery, jumpy, nerve, nervous, neuro, neurotic, psychoneurotic, squeamish, twitchy, unstrung (о человеке), uptight, wrought-up, queasy (With all the talk of terrorism some people get queasy.), uncomfortable (человек и т.п.)2) Biology: excitatory3) Medicine: nervous (о системе), path (головного и спинного мозга)6) Agriculture: high-strung (о лошади)7) Rare: nervose9) Mathematics: pertaining to nerve10) Australian slang: anal11) Jargon: antsy, hitchy, ill at ease, keyed (up), keyed up, spooked (особенно без видимой причины), wired, wired up, yantsy, in a twit, spastic, strung out, ballsy, windy13) Aviation medicine: neuronal, overstrung (о человеке)15) Phraseological unit: brass-necked (Nervy; cheeky; shameless.), bag of rations -
13 раздражительный
1) General subject: apoplectic, atrabiliary, atrabilious, bad tempered, bad-tempered, bilious, bitchy, capernoited, carnaptious, chippy, choleric, crab, crabbed, crabby, criss cross, crotchety, crusty, doggish, edgy, fractious, fretful, fretty, gingery, grumpish, grumpy, highty tighty, highty-tighty, hoity toity, hoity-toity, huffish, huffy, humoursome, ill-tempered, impatient, irascible, irritable, jumpy, livery, magged, ornery, peevish, peppered, peppery, pettish, petulant, pricky, quarrelsome, quick to anger, quick-tempered, quicktempered, raspy, rebarbative, rusty, sharp (о характере), shirty, short tempered, short-tempered, snappish, snappy, snooty, snorty, snotty, sore, sorehead, sour, spiky, spleenful, spleeny, splenetic, spunky, tantrumy, techy, testy, tetchy, touchy, twitchy, warm, waspish, hot-headed, sharp-tempered, stroppy2) Medicine: querulent (о пациенте), querulous (о пациенте)4) Dialect: uppish5) American: grouty, rambunctious8) Jargon: chippy (с похмелья), chuffed, feisty, ratty, gritchy9) Perfume: irritant10) Makarov: criss-cross, prickly, tart11) Taboo: pissed on a nettle12) Phraseological unit: brass-necked -
14 шило в заднице
Colloquial: (smb.) having a burr under his saddle, (smb.) who can't sit still, (smb.) who has the jitters (у него шило в заднице. He can't sit still.; о непоседливом человеке (невежливо) an extremely restless person (in Russian literally smb. who has "an awl up his backside")), jittery, twitchy -
15 нервный
nervous имя прилагательное: -
16 дергающийся
-
17 шило в заднице
ШИЛО В ЗАДНИЦЕ разг.jittery / twitchy / sb having a burr under his saddle / sb who can't sit still / sb who has the jitters о непоседливом человеке < невежливо> an extremely restless person <in Russian literally sb who has "an awl up his backside">У него шило в заднице. He can't sit still.
-
18 сенсорный манипулятор типа кошка
у кошки девять жизней, кошки живучи — a cat has nine lives
Русско-английский большой базовый словарь > сенсорный манипулятор типа кошка
См. также в других словарях:
twitchy — ► ADJECTIVE (twitchier, twitchiest) 1) informal nervous. 2) given to twitching … English terms dictionary
twitchy — [twich′ē] adj. twitchier, twitchiest Informal nervous; jittery … English World dictionary
twitchy — [[t]twɪ̱tʃi[/t]] ADJ GRADED If you are twitchy, you are behaving in a rather nervous way that shows you feel anxious and cannot relax. [INFORMAL] He was still twitchy and we awaited Ann s return anxiously... Afraid of bad publicity, the… … English dictionary
twitchy — adjective 1 behaving in a nervous way because you are anxious about something: Why are you so twitchy today? 2 repeatedly making sudden small movements: a cat with a twitchy tail … Longman dictionary of contemporary English
twitchy — UK [ˈtwɪtʃɪ] / US adjective Word forms twitchy : adjective twitchy comparative twitchier superlative twitchiest informal nervous, or worried … English dictionary
twitchy — twitchiness, n. /twich ee/, adj., twitchier, twitchiest. 1. twitching or tending to twitch. 2. nervous; jumpy: All that pressure at the office has made him twitchy. [1740 50; TWITCH + Y1] * * * … Universalium
twitchy — twitch|y [ˈtwıtʃi] adj behaving in a nervous way because you are anxious about something ▪ I was very twitchy about the way things would turn out … Dictionary of contemporary English
twitchy — adjective see twitch II … New Collegiate Dictionary
twitchy — adjective susceptible to twitching a lot … Wiktionary
twitchy — Synonyms and related words: agitated, all shook up, all overish, convulsive, eclamptic, fidgeting, fidgety, fitful, fluttery, in a quiver, jerking, jerky, jiggety, jittery, jumpy, orgasmic, quivering, quivery, saltatory, shaking, shaky, shivering … Moby Thesaurus
twitchy — (Roget s Thesaurus II) adjective Feeling or exhibiting nervous tension: edgy, fidgety, jittery, jumpy, nervous, restive, restless, skittish, tense. Slang: uptight. Idioms: a. bundle of nerves, all wound up, on edge. See TIGHTEN … English dictionary for students