-
1 quick-acting
['kwɪkˌæktɪŋ]Military: QA -
2 Quick Acting Fuse
NASA: QAF -
3 quick-acting button
Engineering: QABУниверсальный русско-английский словарь > quick-acting button
-
4 quick-acting relay
Engineering: QAУниверсальный русско-английский словарь > quick-acting relay
-
5 быстродействующий
-
6 быстродействующий
-
7 быстродействующий
быстродействующий
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- информационные технологии в целом
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстродействующий
-
8 быстрооткрываемая крышка или дверь
быстрооткрываемая крышка или дверь
Крышка или дверь, снабженная устройством для открывания и закрывания простым действием, таким, как перемещение рычага или вращение колеса. Устройство сконструировано таким образом, что действие происходит в две стадии:
- первая: запирание или отпирание;
- вторая: открывание или закрывание.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
3.11 быстрооткрываемая крышка или дверь (quick-acting door or cover): Крышка или дверь, снабженная устройством для открывания и закрывания простым действием (движением рычага или вращением колеса). Устройство сконструировано таким образом, что действие происходит в две стадии:
- запирание или отпирание;
- открывание или закрывание.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-1-2008: Взрывоопасные среды. Часть 1. Оборудование с видом взрывозащиты «взрывонепроницаемые оболочки "d"» оригинал документа
3.11 быстрооткрываемая крышка или дверь (quick-acting door or cover): Крышка или дверь, снабженная устройством для открывания и закрывания простым действием (движение рычага или вращение колеса).
Примечание - Устройство сконструировано таким образом, что действие происходит в две стадии: запирание или отпирание; открывание или закрывание.
Источник: ГОСТ Р 52350.1-2005: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 1. Взрывонепроницаемые оболочки "d" оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстрооткрываемая крышка или дверь
-
9 быстрооткрываемая крышка быстрооткрываемая дверь
quick-acting door, quick-acting coverКрышка или дверь, снабженная устройством для открывания и закрывания простым действием, таким, как перемещение рычага или вращение колеса. Устройство сконструировано таким образом, что действие происходит в две стадии:- первая: запирание или отпирание;- вторая: открывание или закрывание.Русско-английский словарь по электротехнике > быстрооткрываемая крышка быстрооткрываемая дверь
-
10 быстрооткрываемая дверь быстрооткрываемая крышка
quick-acting door, quick-acting coverКрышка или дверь, снабженная устройством для открывания и закрывания простым действием, таким, как перемещение рычага или вращение колеса. Устройство сконструировано таким образом, что действие происходит в две стадии:- первая: запирание или отпирание;- вторая: открывание или закрывание.Русско-английский словарь по электротехнике > быстрооткрываемая дверь быстрооткрываемая крышка
-
11 быстродействующая редукционная установка сброса пара в атмосферу
быстродействующая редукционная установка сброса пара в атмосферу
БРУ-А
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстродействующая редукционная установка сброса пара в атмосферу
-
12 быстродействующая редукционно-охладительная установка сброса пара в конденсатор турбины
быстродействующая редукционно-охладительная установка сброса пара в конденсатор турбины
БРУ-К
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстродействующая редукционно-охладительная установка сброса пара в конденсатор турбины
-
13 быстродействующий зажим
быстродействующий зажим
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > быстродействующий зажим
-
14 быстродействующий клапан
Русско-английский словарь по нефти и газу > быстродействующий клапан
-
15 быстродействующий
quick-acting, quick-operatingRussian-English dictionary of telecommunications > быстродействующий
-
16 малоинерционный
-
17 быстродействующий клапан
Русско-английский технический словарь > быстродействующий клапан
-
18 быстродействующий тормоз
Русско-английский технический словарь > быстродействующий тормоз
-
19 быстродействующий зажим
quick-acting clamp, rapid-action clampРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > быстродействующий зажим
-
20 быстрозажимающие тиски
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > быстрозажимающие тиски
См. также в других словарях:
quick — [kwik] adj. [ME quik, lively, alive < OE cwicu, living: see BIO ] 1. Archaic living; alive 2. a) rapid; swift [a quick walk] b) done with promptness; prompt [a quick reply] c) … English World dictionary
quick, quickly — Quick is a noun, an adjective, and an adverb. Quickly is an adverb only. Although such expressions as Come quick and Move quick are often heard, experts agree that quickly is preferable: By acting quickly (not quick), they expect to make a big… … Dictionary of problem words and expressions
Quick Service — is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United Kingdom on October 4, 1940 by Herbert Jenkins, London and in the United States on November 11, 1940 by Doubleday Doran, New York.Although it doesn t feature any of Wodehouse s regular… … Wikipedia
quick on the draw — 1. Swift to draw a gun from its holster 2. Prompt in response or action • • • Main Entry: ↑quick * * * I very fast in taking one s gun from its holster ■ figurative very fast in acting or reacting II see … Useful english dictionary
quick — I. adjective Etymology: Middle English quik, from Old English cwic; akin to Old Norse kvikr living, Latin vivus living, vivere to live, Greek bios, zōē life Date: before 12th century 1. not dead ; living, alive 2. acting or capable of acting with … New Collegiate Dictionary
quick — quickness, n. /kwik/, adj., quicker, quickest, n., adv., quicker, quickest. adj. 1. done, proceeding, or occurring with promptness or rapidity, as an action, process, etc.; prompt; immediate: a quick response. 2. that is over or completed within… … Universalium
quick — [[t]kwɪk[/t]] adj. and adv. er, est, n. adj. 1) done, proceeding, or occurring with promptness or rapidity: a quick response[/ex] 2) completed in a short time: a quick shower[/ex] 3) moving with speed: a quick fox[/ex] 4) cvb easily provoked or… … From formal English to slang
quick — /kwɪk / (say kwik) adjective 1. done, proceeding, or occurring with promptness or rapidity, as an action, process, etc.; prompt; immediate: a quick answer. 2. that is over or completed within a short space of time. 3. moving with speed. 4. swift… …
Diana Quick — Born 23 November 1946 (1946 11 23) (age 64) London, England, UK Nationality English Education Dartford Grammar School for Girls … Wikipedia
Jeremiah Peabody's Polyunsaturated Quick-Dissolving Fast-Acting Pleasant-Tasting Green and Purple Pills — Infobox Single Name = Jeremiah Peabody s Polyunsaturated Quick Dissolving Fast Acting Pleasant Tasting Green and Purple Pills Caption = Artist = Ray Stevens from Album = 1,837 Seconds of Humor B side = Teen Years Released = July 1961 Format =… … Wikipedia
Thomas Quick — (born Sture Ragnar Bergwall, on the 26th of April 1950 in Korsnäs, Falun, Sweden) one of Scandinavias most notorious serial killers with over 30 confessions, although only eight convictions. He is a child molester and committed his first known… … Wikipedia