-
1 hidromasaje
m.1 whirlpool bath, Jacuzzi®.2 hydromassage.* * *bañera de hidromasaje Jacuzzi®, whirlpool bath* * *SM hydromassage* * *----* bañera de hidromasaje = hot tub.* ducha hidromasaje = jet shower.* piscina de hidromasaje = whirlpool.* * ** bañera de hidromasaje = hot tub.* ducha hidromasaje = jet shower.* piscina de hidromasaje = whirlpool.* * *hydrotherapy* * *hidromasaje nmwhirlpool bath, Jacuzzi®;bañera de hidromasaje whirlpool bath, Jacuzzi® -
2 hidromasaje
sustantivo masculino -
3 hidromasaje
прил.общ. гидромассаж, джакузи -
4 hidromasaje
hidromassatge -
5 bañera de hidromasaje
-
6 ducha hidromasaje
(n.) = jet showerEx. Each apartment offers luxury appointments such as spa bath or jet shower, home theatre with surround sound and high speed Internet connection.* * *(n.) = jet showerEx: Each apartment offers luxury appointments such as spa bath or jet shower, home theatre with surround sound and high speed Internet connection.
-
7 piscina de hidromasaje
(n.) = whirlpoolEx. Saunas, steam baths, and whirlpools -- popular fixtures at health clubs -- are safe means of relaxation if used properly.* * *(n.) = whirlpoolEx: Saunas, steam baths, and whirlpools -- popular fixtures at health clubs -- are safe means of relaxation if used properly.
-
8 bañera de hidromasaje
сущ.общ. ванна с гидромассажем, ванна с джакузиИспанско-русский универсальный словарь > bañera de hidromasaje
-
9 ducha de hidromasaje
сущ.общ. душ с гидромассажемИспанско-русский универсальный словарь > ducha de hidromasaje
-
10 bañera
f.bathtub, hot tub, tub, bath.* * *1 bath, bathtub* * *noun f.* * *SF bath, bathtub* * *femenino bath, bathtub* * *= bathtub.Ex. The article 'The beast in the bathtub, and other archival laments' stresses the importance for bibliographers and historians of printing of printed items in archives and manuscript collections.----* bañera de hidromasaje = hot tub.* * *femenino bath, bathtub* * *= bathtub.Ex: The article 'The beast in the bathtub, and other archival laments' stresses the importance for bibliographers and historians of printing of printed items in archives and manuscript collections.
* bañera de hidromasaje = hot tub.* * *bath, bathtub* * *
bañera sustantivo femenino
bath, bathtub
bañera sustantivo femenino bath
Existe también la palabra bathtub, pero significa una bañera independiente, sin grifos y, como tal, ya es anticuada.
' bañera' also found in these entries:
Spanish:
destaponar
- escurrirse
- gorgotear
- bañar
- baño
- grifo
- llave
English:
bath
- fixture
- tub
* * *bañera nfbathtub, bathbañera de hidromasaje whirlpool bath, Jacuzzi®* * *f (bath)tub, bathlifeguard* * *bañera nftina: bathtub* * *bañera n bath -
11 ducha
f.1 shower.tomar o darse una ducha to have o take a shower2 shower unit.3 douche, douching, washing out.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: duchar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: duchar.* * *1 shower\darse/tomar una ducha to take a shower, have a showeruna ducha de agua fría familiar a blow, a shock* * *noun f.* * *SF showerdarse o tomarse o pegarse * una ducha — to have a shower, take a shower ( esp EEUU)
una ducha de agua fría —
el rechazo de su propuesta fue una ducha de agua fría para él — the rejection of his proposal was a real shock to the system for him
ducha de teléfono — detachable-head shower, hand-held shower
* * *femenino showerdarse or (fam) pegarse una ducha — to take o (BrE) have a shower
fue como una ducha de agua fría — it came like a bolt from the blue
* * *= shower room, shower.Ex. The school has recently added changing and shower rooms, a gym, and a student common room.Ex. Most of her ideas used to come to her while she was driving or in the shower.----* alcachofa de la ducha = shower head.* cortina de ducha = shower curtain.* ducha hidromasaje = jet shower.* goma de la ducha = shower hose.* gorro de ducha = shower cap.* mango de ducha = shower head.* * *femenino showerdarse or (fam) pegarse una ducha — to take o (BrE) have a shower
fue como una ducha de agua fría — it came like a bolt from the blue
* * *= shower room, shower.Ex: The school has recently added changing and shower rooms, a gym, and a student common room.
Ex: Most of her ideas used to come to her while she was driving or in the shower.* alcachofa de la ducha = shower head.* cortina de ducha = shower curtain.* ducha hidromasaje = jet shower.* goma de la ducha = shower hose.* gorro de ducha = shower cap.* mango de ducha = shower head.* * *1 (acción) showerfue como una ducha de agua fría it came like a bolt from the blue, it came as a terrible shock o blow2 (instalación) showerCompuestos:hand-held showerdouche* * *
Del verbo duchar: ( conjugate duchar)
ducha es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
ducha
duchar
ducha sustantivo femenino
shower;◊ darse una ducha to take o (BrE) have a shower
ducho,-a adjetivo expert: está muy ducho en matemáticas, he's well versed in maths
ducha sustantivo femenino shower: me daré una ducha en cuanto llegue a casa, I'll have a shower as soon as I get home
' ducha' also found in these entries:
Spanish:
consumarse
- alcachofa
- cortina
- dar
- gorro
- meter
- regadera
- roseta
- teléfono
English:
grungy
- have
- shower
- shower-curtain
- showercap
- new
- nice
- nothing
* * *ducha nf1. [chorro] shower;Fam Figuna ducha de agua fría a bucket of cold water2. [dispositivo] shower;un gorro de ducha a shower capducha de teléfono = shower with hand-held shower head3. [habitáculo] shower (Br stall o US cabinet);las duchas [de gimnasio, polideportivo] the showers* * *f shower;ser una ducha de agua fría fig come as a shock* * *ducha nf: showerdarse una ducha: to take a shower* * *ducha n shower -
12 piscina
f.1 swimming pool.piscina cubierta/descubierta indoor/outdoor swimming pool2 piscina, sacramental pool.* * *1 swimming pool* * *noun f.* * *SF1) (Dep) swimming pool2) (=estanque) fishpond* * *femenino swimming poolpiscina cubierta/climatizada/al aire libre — covered/heated/open air swimming pool
* * *= swimming pool, pool.Nota: Abreviatura de swimmingpool.Ex. The 1st phase of a cultural centre, with library, art gallery, swimming pool, cafe and day centre for the elderly, was opened in Sept 87.Ex. What's great about this time of year is that people wuss out and stop training during the Winter (less crowded at the pool, gym, etc.).----* piscina al aire libre = outdoor pool, open-air swimming pool, open-air pool.* piscina climatizada = heated pool.* piscina climatizada al aire libre = outdoor heated pool.* piscina cubierta = indoor swimming pool, indoor pool, swimming baths.* piscina de hidromasaje = whirlpool.* piscina inflable = paddling pool, wading pool.* piscina inflable para chapotear = paddling pool, wading pool.* piscina inflable para niños = paddling pool, wading pool.* piscina para niños = wading pool, paddling pool, wading pool.* tirarse a la piscina = take + a dive.* * *femenino swimming poolpiscina cubierta/climatizada/al aire libre — covered/heated/open air swimming pool
* * *= swimming pool, pool.Nota: Abreviatura de swimmingpool.Ex: The 1st phase of a cultural centre, with library, art gallery, swimming pool, cafe and day centre for the elderly, was opened in Sept 87.
Ex: What's great about this time of year is that people wuss out and stop training during the Winter (less crowded at the pool, gym, etc.).* piscina al aire libre = outdoor pool, open-air swimming pool, open-air pool.* piscina climatizada = heated pool.* piscina climatizada al aire libre = outdoor heated pool.* piscina cubierta = indoor swimming pool, indoor pool, swimming baths.* piscina de hidromasaje = whirlpool.* piscina inflable = paddling pool, wading pool.* piscina inflable para chapotear = paddling pool, wading pool.* piscina inflable para niños = paddling pool, wading pool.* piscina para niños = wading pool, paddling pool, wading pool.* tirarse a la piscina = take + a dive.* * *swimming poolpiscina cubierta covered swimming poolpiscina climatizada or ( Chi) temperada heated swimming poolpiscina descubierta or al aire libre open-air swimming poolpiscina olímpica olympic-sized swimming pool* * *
piscina sustantivo femenino
swimming pool;◊ piscina cubierta/climatizada covered/heated swimming pool
piscina sustantivo femenino swimming pool
piscina climatizada, heated swimming-pool, piscina cubierta, indoor pool
' piscina' also found in these entries:
Spanish:
bucear
- cabeza
- cubierta
- cubierto
- escalerilla
- vaciar
- alberca
- andarivel
- climatizado
- depuradora
- descubierto
- hondo
- meter
- municipal
- ojota
- pileta
- propio
- tobogán
English:
bath
- bathe
- cool down
- cool off
- dip
- heated
- indoor
- inflatable
- length
- outdoor
- outside
- own
- paddling pool
- pool
- pump out
- swimming pool
- width
- side
- swimming
- wading pool
* * *piscina nf1. [para nadar] swimming poolpiscina al aire libre open-air swimming pool;piscina climatizada heated swimming pool;piscina cubierta covered o indoor swimming pool;piscina infantil paddling pool;piscina inflable paddling pool;piscina olímpica Olympic-size swimming pool2. [para peces] fishpond* * *f swimming pool* * *piscina nf1) : swimming pool2) : fish pond* * *piscina n swimming pool
См. также в других словарях:
hidromasaje — m. Masaje mediante corrientes o chorros de agua a presión, a veces con burbujeo … Diccionario de la lengua española
hidromasaje — ► sustantivo masculino Masaje efectuado mediante chorros de agua: ■ en el balneario hay todo tipo de hidromasajes. * * * hidromasaje (de «hidro » y «masaje») m. Masaje de agua y aire sobre la piel: ‘Una bañera con sistema de hidromasaje’. * * *… … Enciclopedia Universal
hidromasaje — {{#}}{{LM H20190}}{{〓}} {{[}}hidromasaje{{]}} ‹hi·dro·ma·sa·je› {{《}}▍ s.m.{{》}} Masaje que se efectúa con chorros de agua caliente y de aire: • El hidromasaje estimula la circulación sanguínea.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De hidro (agua) y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Érase una avería — Episodio de Aquí no hay quien viva Episodio nº 14 Temporada 1 Escrito por Alberto Caballero Dirigido por Laura C … Wikipedia Español
yacusi — Adaptación gráfica propuesta para la voz inglesa jacuzzi, ‘bañera dotada de un sistema para hidromasaje’: «Nos bañábamos en el yacusi y luego nos íbamos a la cama» (Beccaria Mujer [Esp. 2004] 182). Su plural es yacusis (→ plural, 1a). Se trata en … Diccionario panhispánico de dudas
Hot Tub Time Machine — El Jacuzzi es la máquina del tiempo que da lugar a que los protagonistas vuelvan a la década de los 80. Título Jacuzzi al pasado (España) Un loco viaje al pasado (Hispanoamérica) … Wikipedia Español
Indios de Ciudad Juárez — Saltar a navegación, búsqueda Indios de Ciudad Juárez Nombre completo Club de Futbol Indios Apodo(s) Indios, La Tribu, Aborígenes. Fundación 2005 … Wikipedia Español
Estadio Manuel Martínez Valero — Saltar a navegación, búsqueda Estadio Martínez Valero UEFA Elite stadium Localización … Wikipedia Español
Jacuzzi — Bañera de hidromasajes en el estadio Santiago Bernabéu. Jacuzzi es una empresa estadounidense, con sede en Chino, California y en Valvasone, Italia que produce bañeras de hidromasajes. Fundada en 1917 por los siete hermanos Jacuzzi, italianos… … Wikipedia Español
jacuzzi — (Marca registrada.) ► sustantivo masculino Gran bañera, equipada con un sistema de aire impulsado que produce chorros de agua a presión y burbujas relajantes, y que sirve como masaje. * * * jacuzzi (ingl., marca registrada, de «Roy Jacuzzi»,… … Enciclopedia Universal
hidromasaj — HIDROMASÁJ, hidromasaje, s.n. Masaj făcut cu ajutorul apei în mişcare. – Din fr. hydromassage. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 hidromasáj s. n., pl. hidromasáje Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic HIDROMASÁJ… … Dicționar Român