-
21 er hatte allzu viele Bedenken
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hatte allzu viele Bedenken
-
22 er hatte eine Intuition
мест.общ. его осенилоУниверсальный немецко-русский словарь > er hatte eine Intuition
-
23 er hatte eine Schaltpause
мест.общ. он (на какой-то момент) отключился, он (на какой-то момент) расслабилсяУниверсальный немецко-русский словарь > er hatte eine Schaltpause
-
24 er hatte eine Vision
мест.общ. ему было видениеУниверсальный немецко-русский словарь > er hatte eine Vision
-
25 er hatte einen Mantel an
мест.разг. на нём было пальтоУниверсальный немецко-русский словарь > er hatte einen Mantel an
-
26 er hatte es verdammt eilig
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hatte es verdammt eilig
-
27 er hatte kein Reisegeld
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hatte kein Reisegeld
-
28 er hatte keinen trockenen Faden mehr am Leib
мест.общ. он промок до ниткиУниверсальный немецко-русский словарь > er hatte keinen trockenen Faden mehr am Leib
-
29 er hatte nichts Eiligeres zu tun als
мест.ирон. (...) он не нашёл ничего более срочного, чем (...)Универсальный немецко-русский словарь > er hatte nichts Eiligeres zu tun als
-
30 er hatte viel zu tun, dennoch war er bereit, den Kameraden zu helfen
мест.книжн. он был очень занят, тем не менее он был готов помочь товарищамУниверсальный немецко-русский словарь > er hatte viel zu tun, dennoch war er bereit, den Kameraden zu helfen
-
31 hier hatte der Druckfehlerteufel seine Hand im Spiel
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > hier hatte der Druckfehlerteufel seine Hand im Spiel
-
32 ich hatte Gelegenheit
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich hatte Gelegenheit
-
33 ich hatte das Buch nicht unter der Hand
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich hatte das Buch nicht unter der Hand
-
34 ich hatte einen Gedankenblitz
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich hatte einen Gedankenblitz
-
35 ich hatte keine Gelegenheit, dort zu sein
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich hatte keine Gelegenheit, dort zu sein
-
36 sein Gegner hatte ein Plus an Ausdauer
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sein Gegner hatte ein Plus an Ausdauer
-
37 sie hatte Handschuhe an
мест.общ. на ней были перчатки, на руках у неё были перчаткиУниверсальный немецко-русский словарь > sie hatte Handschuhe an
-
38 sie hatte Herrenbesuch
мест.общ. её навестил мужчина, её посетил мужчинаУниверсальный немецко-русский словарь > sie hatte Herrenbesuch
-
39 sie hatte ihren besten Staat an
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sie hatte ihren besten Staat an
-
40 Tag und Nacht hätte er keine Ruhe
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Tag und Nacht hätte er keine Ruhe
См. также в других словарях:
Hatte — Hat te (h[aum]t te), pres. & imp. sing. & pl. of {Hote}, to be called. See {Hote}. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] A full perilous place, purgatory it hatte. Piers Plowman. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hatte — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • hattest • hatten Bsp.: • Wir hatten getrennte Sitzplätze … Deutsch Wörterbuch
Hätte — 1. Hädde, Hädde ist te late. (Soest.) 2. Hädde, hädde, schitt in t Bedde. (Westf.) 3. Hädde schitt in t Bedde; wann Hädde wär opstân, dann hädde et kain Not dân. – Waeste, 70, 119. 4. Hädde schitt in t Bedde; wann Hädde wär opstoan, dann hädde… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Hatte — Hote Hote, v. t. & i. [pres. & imp. {Hatte}, {Hot}, etc.; p. p. {Hote}, {Hoten}, {Hot}, etc. See {Hight}, {Hete}.] 1. To command; to enjoin. [Obs.] Piers Plowman. [1913 Webster] 2. To promise. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] 3. To be called; to be … The Collaborative International Dictionary of English
Hatte — Ich hatte ist ein armer Mann. – Gaal, 839. Lat.: Miserum istud verbum et pessimum est, habuisse, et nihil habere. (Gaal, 839.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
hatte nicht — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • hattest nicht • hatten nicht • hatte kein ... • hattest kein ... • hatten kein ... • … Deutsch Wörterbuch
hatte kein ... — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • hatte nicht • hattest nicht • hatten nicht • hattest kein ... • hatten kein ... Bsp … Deutsch Wörterbuch
hatte kein — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • hatte nicht • hattest nicht • hatten nicht • hattest kein • hatten kein Bsp.: • … Deutsch Wörterbuch
Hatte sich ein Ränzlein angemäst't als wie der Doktor Luther — Mit diesem Spottvers wurden sicher schon viele wohlbeleibte Menschen verhöhnt oder geneckt. Er stammt aus Goethes Faust (Teil I, Auerbachs Keller). Einer der »lustigen Gesellen«, nämlich »Brander«, singt ein Lied von einer »Ratt im Kellernest« … Universal-Lexikon
hatte — hạt|te → haben * * * hạt|te: ↑ 1haben,↑ 2haben. * * * hạt|te, hạ̈t|te: ↑haben … Universal-Lexikon
Hatte — enclos à bétail Guyane … Glossaire des noms topographiques en France