-
41 hang-up
['hæŋʌp]1) Общая лексика: жалоба, причина нервозности, раздражения, первоклассный (You did a hang-up job.), беспокойство, смущение2) Разговорное выражение: комплекс (E.g. He has a hang-up about being short.), личная проблема (пример: Listen, I've got a hang-up)4) Строительство: прилипание к откосу (напр. воронки)5) Горное дело: закол, застревание (руды или породы при выпуске)6) Лесоводство: завал из зависших деревьев, зависание (дерева при валке)7) Металлургия: застревание (при опускании материала)8) Музыка: зависание программы9) Телекоммуникации: вешать трубку (о ТФА)11) Вычислительная техника: незапланированный останов, неожиданный останов12) Силикатное производство: зависание (материала в бункере)13) Бурение: застревание14) Робототехника: зависание (напр. программы)15) Макаров: свод (образуемый сыпучими материалами, находящимися в бункерах, питателях, доменных печах и т.п.)16) Табуированная лексика: эмоциональная проблема -
42 hang
1) зависание; подвешивание ( компьютера) || зависать; подвешивать(ся) ( о компьютере)2) наклонять(ся); иметь наклон3) ставить в зависимость; обусловливать; находиться в зависимости4) оставаться незавершённым; откладывать(ся); продолжать(ся)•hang on — тлф ожидать ответа ( после установления соединения)
hang over — оставаться незавершённым; откладывать(ся); продолжать(ся)
hang up — тлф 1. давать отбой; разъединять 2. зависать; подвешивать(ся) ( о компьютере)
-
43 hang
1) зависание; подвешивание ( компьютера) || зависать; подвешивать(ся) ( о компьютере)2) наклонять(ся); иметь наклон3) ставить в зависимость; обусловливать; находиться в зависимости4) оставаться незавершённым; откладывать(ся); продолжать(ся)•hang on — тлф. ожидать ответа ( после установления соединения)
hang over — оставаться незавершённым; откладывать(ся); продолжать(ся)
- hang upThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > hang
-
44 hang on
1. to hold tight; 2. to go on in spite of difficulties, to persevere; 3. to wait by the telephone 1. крепко держаться, ухватиться; 2. держаться, продержаться; 3. ожидать у телефона1. Hang on, we are going to jump. 2. Tell him to hang on for a couple of hours, a rescue team is on the way. 3. Hang on, I’ll see if he is in.
-
45 hang
vi AmE sl1)2)Don't just hang. Get busy — Что ты слоняешься бед дела? Принимайся за работу
3)Let's hang here until Mary gets off work — Давай подождем здесь, пока Мэри не кончит работу
-
46 hang
1) зависание ( колоши в печи)2) подвеска || подвешивать•hang of stirrups — подвеска серёг ( весов) -
47 hang-up
-
48 hang on to
Общая лексика: не выбрасывать (Hang on to your ticket till the end of your trip.), не отказываться от (Despite the economic turmoil, many consumers want to hang on to their entertainment, like DVD rentals. - не хотят отказываться от) -
49 hang on
а) повиснуть; прицепиться; крепко держаться;б) упорствовать;в) = hang upon* * *v. опереться, уцепиться, прицепиться, повиснуть, виснуть, крепко держаться, упорствовать, опираться на, полагаться на, зависеть от* * *1) повиснуть; прицепиться; крепко держаться 2) упорствовать 3) = hang upon 4) ждать (особ. у телефона) -
50 hang-up
подавленность имя существительное: -
51 hang on
['hæŋ'ɔn]vкрепко держаться, держаться, ждать (у телефона)My cough still hangs on. — У меня все еще не проходит кашель.
The line is busy, would you mind hanging on? — Телефон занят, подождите, не вешайте трубку
- hang on to a rope- hand on -
52 hang on
1) держа́ться (за что-л.)hang on to the railing — держа́ться за по́ручень
2) подожда́тьhang on a minute, I'm coming — подожди́те мину́тку, я иду́
-
53 hang it up
expr AmE slI finally had enough and decided to hang it up — Мне, наконец, это надоело, и я решил завязать
Oh, hang it up! It's hopeless — Давай кончай. Это все бесполезно
-
54 hang on to
phrvi infmlCould you hang on to my seat until I get hack? — Не могли бы вы сказать, что место занято? Я скоро вернусь
You should at least hang on to what you have — Ты, по крайней мере, не теряй то, что у тебя есть
I'm hanging on to the ring he gave me — Я храню кольцо, которое он мне подарил
-
55 hang
склон; скат; наклон; уклон; падение; расположение; план; склонность; уклон сброса; висящий предмет; перерыв; пауза; задержка; II вешать; подвешивать; навешивать; висеть; застевать (при свободной падении)- hang up -
56 hang in
we must all hang together, or we shall all hang separately — мы должны держаться все вместе, иначе нас поодиночке перевешают
-
57 hang-up
1. n амер. сл. причина нервозности, раздражения2. n амер. сл. жалоба3. n амер. сл. сл. «пунктик», идефикс4. n амер. сл. вчт. «зависание»Синонимический ряд:1. obsession (noun) complex; delusion; fixation; mania; neurosis; obsession; phobia; repression2. personal problem (noun) difficulty; disturbance; emotional problem; inhibition; personal problem; predicament; stumbling block; tic -
58 hang-up
-
59 hang
вешать
подвешивать
навешивать
висеть
нависать
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hang
-
60 hang-up
неожиданный останов
зависание
сигнал разъединения
отбой
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hang-up
См. также в других словарях:
hang — [haŋ] vt. HUNG, hanging; for vt. 3 & vi. 5, hanged is the preferred pt. & pp. hung [ME hangen, with form < OE vi. hangian & ON vi. hanga; senses < these, also < OE vt. hon & ON caus. v. hengja; akin to Ger vi. hangen, vt. hängen, to… … English World dictionary
Hang — Hang, v. i. 1. To be suspended or fastened to some elevated point without support from below; to dangle; to float; to rest; to remain; to stay. [1913 Webster] 2. To be fastened in such a manner as to allow of free motion on the point or points of … The Collaborative International Dictionary of English
Hang-On Jr. — Hang On Hang On Éditeur Sega Développeur Sega Concepteur Yū Suzuki (designer) Date de sortie Juillet 1985 Genre Course de moto … Wikipédia en Français
Hang-on — Éditeur Sega Développeur Sega Concepteur Yū Suzuki (designer) Date de sortie Juillet 1985 Genre Course de moto … Wikipédia en Français
Hang On — Éditeur Sega Développeur Sega Concepteur Yū Suzuki (designer) Date de sortie Juillet 1985 Genre Course de moto … Wikipédia en Français
Hang On GP '96 — Hang On Hang On Éditeur Sega Développeur Sega Concepteur Yū Suzuki (designer) Date de sortie Juillet 1985 Genre Course de moto … Wikipédia en Français
Hang on — Éditeur Sega Développeur Sega Concepteur Yū Suzuki (designer) Date de sortie Juillet 1985 Genre Course de moto … Wikipédia en Français
Hang-On — Éditeur Sega Développeur Sega Concepteur Yū Suzuki (designer) Date de sortie Juillet 1985 Genre Course de moto … Wikipédia en Français
hang — ► VERB (past and past part. hung except in sense 2) 1) suspend or be suspended from above with the lower part not attached. 2) (past and past part. hanged) kill or be killed by tying a rope attached from above around the neck and removing the… … English terms dictionary
hang — hang; hang·able; hang·by; hang·chow; hang·er; hang·er·man; hang·ie; hang·le; hang·man; hang·man·ship; hang·ment; hang·nail; re·hang; un·hang; … English syllables
Hang — (h[a^]ng), v. t. [imp. & p. p. {Hanged} (h[a^]ngd) or {Hung} (h[u^]ng); p. pr. & vb. n. {Hanging}. Usage: The use of hanged is preferable to that of hung, when reference is had to death or execution by suspension, and it is also more common.] [OE … The Collaborative International Dictionary of English