-
1 physical training
gymnastik -
2 men's gymnastics
gymnastik för herrar -
3 women's gymnastics
gymnastik för kvinnor -
4 gymnastics
Gymnastik f, Leibesübung f, Freiübungen f pl -
5 gymnastics pl [also treated as sg]
gymnastik {fk}English-Danish mini dictionary > gymnastics pl [also treated as sg]
-
6 gymnastics
Gymnastik, die; (esp. with apparatus) Turnen, das; attrib. Gymnastik-/Turn[stunde, -lehrer]* * *[-'næs-]noun singular (physical exercises usually done in a gymnasium with certain types of equipment.) das Turnen* * *gym·nas·tics[ʤɪmˈnæstɪks]mental \gymnastics Gehirnakrobatik f hum* * *[dZIm'nstɪks]n2) pl (= exercises) Übungen pl* * *noun, no pl.Gymnastik, die; (esp. with apparatus) Turnen, das; attrib. Gymnastik-/Turn[stunde, -lehrer]* * *n.Gymnastik f. -
7 calisthenics
-
8 callisthenics
-
9 exercise
1. nountake exercise — sich (Dat.) Bewegung verschaffen
3) (to improve fitness) [Gymnastik]übung, die5) usu. in pl. (Mil.) Übung, die2. transitive verb1) ausüben [Recht, Macht, Einfluss]; walten lassen [Vorsicht]; sich üben in (+ Dat.) [Zurückhaltung, Diskretion]2)exercise the mind — die geistigen Fähigkeiten herausfordern
3) (physically) trainieren [Körper, Muskeln]; bewegen [Pferd]3. intransitive verbsich (Dat.) Bewegung verschaffen* * *1. noun1) (training or use (especially of the body) through action or effort: Swimming is one of the healthiest forms of exercise; Take more exercise.) die Bewegung3) (a series of tasks, movements etc for training troops etc: His battalion is on an exercise in the mountains.) das Manöver2. verb1) (to train or give exercise to: Dogs should be exercised frequently; I exercise every morning.) bewegen* * *ex·er·cise[ˈeksəsaɪz, AM -sɚ-]I. vt1. (physically)▪ to \exercise sth etw trainierento \exercise a dog einen Hund spazieren führento \exercise a horse ein Pferd bewegento \exercise one's muscles/memory seine Muskeln/sein Gedächtnis trainierento \exercise sb's mind jdn sehr beschäftigen▪ to \exercise sth etw übento \exercise one's authority seine Autorität ausübento \exercise caution Vorsicht walten lassento \exercise common sense den gesunden Menschenverstand benutzento \exercise discretion in a matter eine Angelegenheit mit Diskretion behandelnto \exercise leadership die Leitung innehabento \exercise an option ein Optionsrecht ausübento \exercise one's power seine Macht in Anspruch nehmento \exercise one's privilege von seinem Privileg Gebrauch machento \exercise one's right sein Recht geltend machento \exercise self-denial sich akk selbst verleugnento \exercise self-discipline Selbstdisziplin ausübento \exercise tact mit Takt vorgehento \exercise one's veto sein Vetorecht einlegenII. vi trainierenIII. nbreathing \exercise Atemübung foutdoor \exercise Bewegung f im Freienphysical \exercise körperliche Bewegungto do \exercises Gymnastik machento do leg \exercises Beinübungen machento take \exercise sich akk bewegenyou really should take more \exercise du solltest dich wirklich mehr sportlich betätigenwritten \exercises schriftliche Übungento take part in an \exercise an einer Übung teilnehmena military \exercise eine militärische Übunga naval \exercise eine Marineübungtactical \exercises taktische Übungendamage limitation \exercise Versuch m der Schadensbegrenzungan \exercise in compromise ein wahrhafter Kompromissthe \exercise of tolerance die Gewährung von Toleranz6. STOCKEX\exercise of an option Ausübung f einer Option▪ \exercises pl Feierlichkeiten plgraduation \exercises Abschlussfeierlichkeiten plinauguration \exercises Einweihungsfeierlichkeiten pl\exercise class Fitnessklasse f\exercise video Übungsvideo nt* * *['eksəsaɪz]1. n1) no pl (of right) Wahrnehmung f; (of physical, mental power) Ausübung f; (of patience, mental faculties) Übung f; (of imagination) Anwendung f2) (bodily or mental, drill MUS ETC) Übung fstomach exercises — Übungen pl für die Bauchmuskeln
3) no pl (physical) Bewegung fa dog needs a lot of exercise —
people who don't take or get enough exercise — Leute, die sich nicht genug bewegen or die nicht genug Bewegung bekommen
4)(= activity)
it was a pointless exercise — es war völlig sinnlos6) pl (US: ceremonies) Feierlichkeiten pl2. vtI'm not saying this just to exercise my voice — ich sage das nicht zum Spaß
2) (= use) one's authority, control, power ausüben; a right geltend machen, ausüben; patience, tact, discretion üben; influence ausüben (on auf +acc); talents Gebrauch machen vonto exercise care in doing sth — Vorsicht walten lassen, wenn man etw tut
3. viif you exercise regularly... — wenn Sie sich viel bewegen...
you don't exercise enough —
he was exercising on the parallel bars — er turnte (gerade) am Barren
* * *exercise [ˈeksə(r)saız]A s1. Ausübung f (einer Kunst, der Macht, einer Pflicht, eines Rechts etc), Geltendmachung f (von Einfluss, Rechten etc), Anwendung f, Gebrauch m:exercise of an office Ausübung eines Amtes;in the exercise of their powers in Ausübung ihrer Machtbefugnissedo one’s exercises Gymnastik machen;take exercise sich Bewegung machen (im Freien);exercise on the horizontal bar (Turnen) Reckübung;exercise bicycle Zimmerfahrrad n;3. meist pl MILa) Exerzieren nb) Übung f, (Übungs)Manöver n:4. Übung(sarbeit) f, Schulaufgabe f:exercise book Schul-, Schreibheft n5. MUS Übung(sstück) f(n)6. Andacht(sübung) f, Gottesdienst m7. meist pl US Feierlichkeiten plB v/t1. ein Amt, ein Recht, Macht, einen Einfluss ausüben, ein Recht, Einfluss, Macht geltend machen, von einem Recht etc Gebrauch machen, etwas anwenden:exercise care Sorgfalt walten lassen;exercise functions Tätigkeiten ausüben, Aufgaben wahrnehmen2. den Körper, Geist üben, trainieren5. fig Geduld etc üben, an den Tag legenC v/i1. sich Bewegung machen:he doesn’t exercise enough er bewegt sich nicht genug2. SPORT etc üben, trainieren3. MIL exerzierenex. abk1. examination2. examined3. example4. except5. exception9. exercise* * *1. nountake exercise — sich (Dat.) Bewegung verschaffen
2) (task set, activity; also Mus., Sch.) Übung, die3) (to improve fitness) [Gymnastik]übung, die5) usu. in pl. (Mil.) Übung, die2. transitive verb1) ausüben [Recht, Macht, Einfluss]; walten lassen [Vorsicht]; sich üben in (+ Dat.) [Zurückhaltung, Diskretion]2)3) (physically) trainieren [Körper, Muskeln]; bewegen [Pferd]3. intransitive verbsich (Dat.) Bewegung verschaffen* * *n.Aufgabe -n f.Ausübung -en f.Bewegung -en f.Übung -en f.Übungsaufgabe f. v.ausüben (Macht, Amt) v.exerzieren v.geltend machen (Einfluss) ausdr.trainieren v.üben v. -
10 gym
[‹im]short for gymnasium and gymnastics: The children have gym on Thursdays; (also adjective)(a gym teacher.) gymnastik; gymnastik-- gym shoe* * *[‹im]short for gymnasium and gymnastics: The children have gym on Thursdays; (also adjective)(a gym teacher.) gymnastik; gymnastik-- gym shoe -
11 gymnastic
adjectiveturnerisch [Können]* * *[-'næs-]adjective (of gymnastics.) turnerisch* * *gym·nas·tic[ʤɪmˈnæstɪk]adj attr turnerisch, Turn-, gymnastisch* * *[dZIm'nstɪk]adjability, training turnerisch* * *A adj (adv gymnastically)a) turnerisch, Turn…:gymnastic team Turnriege fb) gymnastisch, Gymnastik…B s2. pl (als sg konstruiert)a) Turnen nb) Gymnastik f:rhythmic gymnastics rhythmische Sportgymnastik, Wettkampfgymnastik f3. pl fig Übungen pl:mental gymnastics Gehirnakrobatik f;verbal gymnastics Wortakrobatik f* * *adjectiveturnerisch [Können]* * *adj.gymnastisch adj. -
12 gymnastic
-
13 gymnastics
[-'næs-]noun singular (physical exercises usually done in a gymnasium with certain types of equipment.) gymnastik* * *[-'næs-]noun singular (physical exercises usually done in a gymnasium with certain types of equipment.) gymnastik -
14 PE
['pi: i:](physical education.) idræt; gymnastik* * *['pi: i:](physical education.) idræt; gymnastik -
15 physical education
noun (abbreviation) (PE; physical training (gymnastics) and sport taught as a subject at school.) gymnastik; idræt* * *noun (abbreviation) (PE; physical training (gymnastics) and sport taught as a subject at school.) gymnastik; idræt -
16 vigorous
adjectivekraftvoll; kräftig [Person, Tier, Stoß, Pflanze, Wachstum, Trieb]; robust [Gesundheit]; leidenschaftlich [Verteidigung, Befürworter]; heftig [Nicken, Attacke, Kritik, Protest]; intensiv [Gymnastik, Denksport]; energisch [Versuch, Anstrengung, Leugnen, Maßnahme]; schwungvoll [Rede]* * *adjective a vigorous dance.) lebhaft* * *vig·or·ous[ˈvɪgərəs, AM -gɚ-]1. (energetic) energischwe went for a \vigorous walk wir machten einen strammen Spaziergang\vigorous denial/protest energisches Leugnen/energischer Protestto make a \vigorous speech eine feurige Rede halten2. SPORT\vigorous exercises intensive Übungen3. (flourishing) kräftig\vigorous growth kräftiges Wachstum\vigorous health robuste Gesundheit4. CHEM stürmisch, heftig\vigorous reaction stürmische Reaktion* * *['vɪgərəs]adj1) (= powerful) kräftig; prose, tune kraftvoll; protest, denial, measures, exercises, training energisch; walk forsch, flott; nod eifrig, heftig; match, player, activity dynamisch; speech feurig; debater leidenschaftlich* * *vigorous [ˈvıɡərəs] adj (adv vigorously)1. allg kräftig2. kraftvoll, vital3. lebhaft, aktiv, tatkräftig4. energisch, nachdrücklich5. wirksam, nachhaltig* * *adjectivekraftvoll; kräftig [Person, Tier, Stoß, Pflanze, Wachstum, Trieb]; robust [Gesundheit]; leidenschaftlich [Verteidigung, Befürworter]; heftig [Nicken, Attacke, Kritik, Protest]; intensiv [Gymnastik, Denksport]; energisch [Versuch, Anstrengung, Leugnen, Maßnahme]; schwungvoll [Rede]* * *adj.energisch adj.kräftig adj. -
17 gym
n. gymnastik (slang); gymnastikhall, gym (slang)* * *[‹im]short for gymnasium and gymnastics: The children have gym on Thursdays; (also adjective)(a gym teacher.) gymnastiksal, gymnastik- gym shoe -
18 gymnastic
-
19 gymnastics
n. gymnastik* * *[-'næs-]noun singular (physical exercises usually done in a gymnasium with certain types of equipment.) gymnastik -
20 aesthetic gymnastics
estetisk gymnastik (gymnastik där man använder sig av attiraljer som t.ex. bollar och käglor)
См. также в других словарях:
Gymnastik — Gymnastik … Deutsch Wörterbuch
Gymnastik — Sf std. (18. Jh.) Entlehnung. Bereits früher bei der Beschreibung antiker Verhältnisse: l. gymnastica ars, gr. gymnastikḗ (téchnē). Zugrunde liegt das griechische Wort für nackt (gr. gymnós), aus dem ein Wort für denjenigen gebildet wird, der… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Gymnastik — (v. gr.), 1) die Kunst, durch regelmäßige Leibesübungen dem Körper Gelenkigkeit, Kraft u. Gesundheit zu verschaffen. A) Die Übungen u. Kämpfe bei den Alten waren: a) Wettlauf (Stadion), welcher zuweilen in Waffen ausgeführt wurde; wenn das… … Pierer's Universal-Lexikon
Gymnástik — (griech., von gymnázein, »üben, turnen«), die Kunst der Leibesübungen, so genannt, weil derartige Übungen bei den Griechen nackt (gymnós) angestellt wurden. Das Wort bezeichnet das wissenschaftlich begründete und allseitig ausgebildete System der … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gymnástik — Gymnástik, bei den alten Griechen die Kunst der Leibesübungen (vgl. Jäger, 2. Aufl. 1881); jetzt s.v.w. Turnkunst. (S. auch Heilgymnastik.) Gymnastĭker, ein die G. (Turnkunst) Ausübender; jetzt bes. Bezeichnung derjenigen, die ihre Turnkünste… … Kleines Konversations-Lexikon
Gymnastik — Gymnastik, bei den Griechen die körperl. Uebungen zur Ausbildung der Kraft und Gewandtheit, ein Theil der Erziehung für die Jugend, zugleich ein Vergnügen, bestand in: Laufen, Ringen, Werfen, Bogenschießen, Reiten, Fahren etc. (vergl. Athlete),… … Herders Conversations-Lexikon
Gymnastik — »Körperschulung durch rhythmische Freiübungen«: Das Fremdwort wurde im 18. Jh. aus gleichbed. griech. gymnastikē̓ (téchnē) entlehnt, das seinerseits zu griech. gymnázesthai »mit nacktem Körper Leibesübungen machen« (vgl. ↑ Gymnasium) gehört. –… … Das Herkunftswörterbuch
Gymnastik — Skulptur, die einen Handstand vollführt Die Gymnastik (griechisch: γυμναστική [τέχνη] gymnastiké [téchnē] = „Gymnastik“; γυμνάζω gymnázo = „turnen“, „üben“, „schulen“; γυμνάσιον gymnásion = „Gymnasium“) ist die Kunst der… … Deutsch Wikipedia
Gymnastik — Gym|nas|tik [gʏm nastɪk], die; : 1. sportliche Betätigung, bei der bestimmte Übungen ausgeführt werden: morgendliche, rhythmische Gymnastik; Gymnastik treiben. Syn.: gymnastische Übungen, ↑ Sport. Zus.: Frühgymnastik, Heilgymnastik,… … Universal-Lexikon
Gymnastik — Gym|nạs|tik 〈f.; Gen.: ; Pl.: unz.〉 Körperübung, Körperschulung durch rhythm. Bewegungen, auch zur Heilung gewisser Körperschäden; HeilGymnastik; KrankenGymnastik [Etym.: <lat. gymnastica ars <grch. gymnastike techne »Kunst der… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Gymnastik — die Gymnastik (Mittelstufe) Bewegungsübungen zur Körperschulung Synonym: Leibesübung Beispiel: Jeden Morgen treiben sie Gymnastik … Extremes Deutsch