-
1 Grenzschicht
Av. GS -
2 Grenzschicht
(f)пограничный слой -
3 граничный слой
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > граничный слой
-
4 граничный слой
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > граничный слой
-
5 слой пограничный
Grenzschicht fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > слой пограничный
-
6 граничный слой
Grenzschicht f; Randschicht f -
7 пограничный слой
Grenzschicht, Grenzschichtströmung -
8 граница раздела
Grenzschicht f; Grenzfläche f; Interface nСинонимы: пограничный слой -
9 пограничный слой
Grenzschicht f; Grenzfläche fСинонимы: граница раздела -
10 пограничный слой
adj1) geol. Grenzflächenschicht2) Av. Grenzschicht (GS)3) artil. Grenzzone (скрепленного ствола)4) textile. Grenzschicht (волокна)5) phys. Grenzschicht6) oil. Randschicht7) aerodyn. Grenzschichtströmung, Prandtlsche Grenzschicht (по Прандтлю), Strömungsgrenzschicht (в потоке), Wandschicht, temperaturabhängige Grenzschicht, (скоростной) Geschwindigkeitsgrenzschicht, Reibungsschicht8) shipb. Reibungsgürtel -
11 система управления пограничным слоем в воздухозаборнике
- Steuerungssystem der Grenzschicht im Lufteintritts
- Steuerungssystem der Grenzschicht im Lufteintritt
система управления пограничным слоем в воздухозаборнике
система управления пограничным слоем
Конструктивно-объединенная совокупность устройств, обеспечивающих уменьшение или устранение отрыва пограничного слоя потока воздуха в канале воздухозаборника двигателя.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
186. Система управления пограничным слоем в воздухозаборнике
Система управления пограничным слоем
D. Steuerungssystem der Grenzschicht im Lufteintritt
E. Inlet boundary layer control system
F. Système de commande de la couche limite dans la prise d’air
Конструктивно-объединенная совокупность устройств, обеспечивающих уменьшение или устранение отрыва пограничного слоя потока воздуха в канале воздухозаборника двигателя
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > система управления пограничным слоем в воздухозаборнике
-
12 взаимодействие скачка уплотнения с пограничным слоем
n1) Av. Stoß-Grenzschicht-Wechselwirkung, Wechselwirkung zwischen Stoß und GrenzschichtУниверсальный русско-немецкий словарь > взаимодействие скачка уплотнения с пограничным слоем
-
13 ламинарный пограничный слой
adj1) Av. geschichtete Grenzschicht2) aerodyn. laminare Grenzschicht, laminare Grenzschichtströmung, laminare Reibungsschicht, laminare Wandschicht, wirbelfreie GrenzschichtУниверсальный русско-немецкий словарь > ламинарный пограничный слой
-
14 магнитогидродинамический пограничный слой
adj1) Av. magnetische Grenzschicht, magnetohydrodynamische Grenzschicht2) aerodyn. MHD-GrenzschichtУниверсальный русско-немецкий словарь > магнитогидродинамический пограничный слой
-
15 слой
(м)1. Schicht (f); Belag (m); Lage (f);2. Mantel (m); Hülle (f); Belag (m);слой обмотки — Wicklungslage (f);
слой стока — Abflussschicht (f); Abflusshöhe (f);
слой подготовки — Bettung (f);
слой грунта — Bodenschicht (f); Erdschicht (f);
растительный слой (напр. низового откоса плотины) — Dammerde (f);
дренажный слой — Entwässerungsschicht (f), Dränageschicht (f); Entwässerungsteppich (m);
фильтрующий слой — Filterbett (n); Filterschicht (f);
слой жидкости — Flüssigkeitsschicht (f);
мощность галечного, валунного слоя — Gerölledecke (f);
слой литого бетона — Gießschicht (f);
пограничный слой — Grenzschicht (f); Randschicht (f);
водоносный слой — Grundwasserleiter (m); Grundwasserstockwerk (n); Grundwasserträger (m); wasserführende Schicht (f);
гумусовый слой почвы — Humusdecke (f), Humusschicht (f);
изоляционный слой — Isolierschicht (f), Isolierungsschicht (f);
капиллярный слой — Kapillarschicht (f);
корневой слой — Wurzellage (f);
вскрышной слой — Abraumdecke (f);
слой гравия — Kiesschicht (f);
слой суглинка — Lettenschicht (f);
слой раствора — (M)örtelschicht (f);
слой подготовки — Packlage (f);
слой дёрна — Rasenerdeschicht (f);
слой трения — Reibungsschicht (f);
слой шлама — Schlammschicht (f);
слой намыва — Spülschicht (f);
слой трамбовки — Stampfschicht (f);
слой потока — Strömungsschicht (f);
слой глины — Tonschicht (f);
слой воды, переливающейся через водослив — Überfalllamelle (f);
слой воды — Wasserschicht (f); Wasserstreifen (m);
слой смешивания — Mischungsschicht (f);
слой износа — Verschleißschicht (f);
-
16 пограничный слой
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пограничный слой
-
17 возникновение турбулентности в пограничном слое
Универсальный русско-немецкий словарь > возникновение турбулентности в пограничном слое
-
18 граничный слой
adj1) Av. Grenzflächenschicht2) phys. Randschicht3) electr. Grenzschicht4) oil. Epilamenschicht (смазки)5) weld. Löt-Grundwerkstoff-Grenzschicht6) microel. Kontaktschicht, Randzone -
19 неравновесный пограничный слой
adjAv. Grenzschicht im Nichtgleichgewicht, Nichtgleichgewichts-GrenzschichtУниверсальный русско-немецкий словарь > неравновесный пограничный слой
-
20 пограничный слой при наличии сдува
Универсальный русско-немецкий словарь > пограничный слой при наличии сдува
См. также в других словарях:
Grenzschicht — (englisch: boundary layer ), Randschicht in einem Fluid, in der die Wand einen Einfluss ausübt. Man unterscheidet die hydrodynamische Grenzschicht eines strömenden Fluids, dessen Geschwindigkeit durch die Reibung an einer festen oder fluiden… … Deutsch Wikipedia
Grenzschicht — Grẹnz|schicht 〈f. 20; Strömungslehre〉 dünne Schicht des strömenden Mediums in Wandnähe des umströmten Objektes; →a. Grenzfläche * * * Grenzschicht, Schicht zwischen zwei Bereichen eines Körpers (Mediums u. a.) mit unterschiedlichen stofflichen … Universal-Lexikon
Grenzschicht — skiriamoji riba statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. boundary; interface vok. Grenzfläche, f; Grenzschicht, f rus. граница раздела, f pranc. interface, f … Automatikos terminų žodynas
Grenzschicht — sąsaja statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. coupling; interface; interface unit vok. Grenzschicht, f; Interface, n; Kopplung, f; Schnittstelle, f rus. интерфейс, m; связывание, n; связь, f; сопряжение, n; устройство сопряжения, n pranc … Automatikos terminų žodynas
Grenzschicht — tarpsluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. interfacial layer; interlayer; spacer layer vok. Grenzschicht, f; Trennschicht, f; Zwischenschicht, f rus. промежуточный слой, n; прослойка, f; разделительный слой, m pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
Grenzschicht — paribio sluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. boundary layer vok. Grenzschicht, f rus. пограничный слой, m pranc. couche interfaciale, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Grenzschicht — ribinis sluoksnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. boundary layer vok. Grenzschicht, f; Randschicht, f rus. граничный слой, m pranc. couche limite, f … Fizikos terminų žodynas
Grenzschicht eines Heteroüberganges — skiriamasis įvairialytės sandūros paviršius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. heterointerface; heterojunction interface vok. Grenzschicht eines Heteroüberganges, f rus. поверхность раздела в гетеропереходе, f pranc. interface… … Radioelektronikos terminų žodynas
Absaugen/Ausblasen der Grenzschicht — beschreibt zwei Verfahren zur aktiven Grenzschicht und Strömungskontrolle an Tragflächen, um das Verhältnis Auftrieb zu Widerstand zu verbessern. Inhaltsverzeichnis 1 Wirkungsweise 1.1 Absaugen 1.2 Ausblasen … Deutsch Wikipedia
Turbulente Grenzschicht — Die hydrodynamische Grenzschicht, oft auch einfach als „Grenzschicht“ bezeichnet, ist der Bereich eines strömenden Fluids an einer Wand, in der die Reibung einen Einfluss auf das Geschwindigkeitsprofil senkrecht zur Wand ausübt.… … Deutsch Wikipedia
Hydrodynamische Grenzschicht — Die hydrodynamische Grenzschicht, oft auch einfach als „Grenzschicht“ bezeichnet, ist der Bereich eines strömenden Fluids an einer Wand, in der die Reibung einen Einfluss auf das Geschwindigkeitsprofil senkrecht zur Wand ausübt. Die Kenntnis des… … Deutsch Wikipedia