Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Kiesschicht

Толкование Перевод

1 гравийный слой

adj
geol. Kiesschicht

Универсальный русско-немецкий словарь > гравийный слой
2 слой гравия

n
1) geol. Kiesschicht, Splittlage

2) mining. Gestück

Универсальный русско-немецкий словарь > слой гравия
3 гравий

(м)

Kies (m); Grant (m); Kiesstein (m);

мелкий гравий — feiner Kies (m); Feinkies (m);

речной гравий — Flusskies (m);

морской гравий — Meereskies (m);

крупный гравий — Grobkies (m);

карьерный гравий — Grubenkies (m);

долинный гравий — Talschotter (m);

отложение гравийя — Kiesablagerung (f);

мерная ёмкость для гравийя — Kiesabmessbehälter (m);

заготовка гравийя — Kiesaufbereitung (f);

заполнение из гравийя — Kiesausfüllung (f);

буна из гравия — Kiesbuhne (f);

покровный слой из гравийя — Kiesdecke (f);

слой гравийя — Kiesschicht (f);

добыча гравийя — Kiesgewinnung (f);

сортовый гравий — Qualitätskies (m); sortierter Kies (m);

промытый гравий — gewaschener Kies (m);

тело сооружения из гравийя — Kieskörper (m);

скопление гравийя — Kiesnest (n);

дробилка для гравийя — Kiesquetsche (f);

подстилка из гравийя — Kiesunterlage (f);

гравий средней крупности — Mittelkies (m);

гравий с примесью песка — Sandkies (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > гравий
4 слой

(м)

1. Schicht (f); Belag (m); Lage (f);

2. Mantel (m); Hülle (f); Belag (m);

изолирующий слой — Abdichtungsschicht (f);

слой обмотки — Wicklungslage (f);

слой стока — Abflussschicht (f); Abflusshöhe (f);

выравнивающий слой — Abgleichschicht (f);

слой фашинной кладки — Ausschusslage (f);

слой бетонирования — Betonierungsschicht (f);

слой подготовки — Bettung (f);

слой грунта — Bodenschicht (f); Erdschicht (f);

растительный слой (напр. низового откоса плотины) — Dammerde (f);

верхний растительный слой — bewachsene Bodenoberschicht (f);

слой насыпи грунтовой плотины — Dammschicht (f);

покровный слой (скального грунта) — Deckgebirge (n);

вода поверхностного слоя — Deckschichtwasser (n);

уплотняющий слой экрана или понура — Dichtungsschicht (f);

уплотняющий слой в основании — Dichtungsunterlage (f);

дренажный слой — Entwässerungsschicht (f), Dränageschicht (f); Entwässerungsteppich (m);

бетонный защитный слой — Betonschutzschicht (f);

защитный слой железобетона — Eisenbetonschutzschicht (n);

фильтрующий слой — Filterbett (n); Filterschicht (f);

ламинарный пограничный слой — laminare Grenzschicht (f);

оторвавшийся пограничный слой — abgelöste Grenzschicht (f);

скоростной пограничный слой — Geschwindigkeitsgrenzschicht (f);

гравийный слой фильтра — Filterkiesschüttung (f);

слой фильтрующего песка — Filtersandschicht (f);

слой жидкости — Flüssigkeitsschicht (f);

морозозащитный слой — Frostschutzschicht (f);

высота слоя испарения с водосбора — Gebietsverdunstungshöhe (f);

мощность галечного, валунного слоя — Gerölledecke (f);

слой литого бетона — Gießschicht (f);

пограничный слой — Grenzschicht (f); Randschicht (f);

отрыв пограничного слоя — Grenzschichtablösung (f);

теория пограничного слоя — Grenzschichtentheorie (f);

водоносный слой — Grundwasserleiter (m); Grundwasserstockwerk (n); Grundwasserträger (m); wasserführende Schicht (f);

водонепроницаемый слой — Wasserdichtungsschicht (f);

гумусовый слой почвы — Humusdecke (f), Humusschicht (f);

изоляционный слой — Isolierschicht (f), Isolierungsschicht (f);

высота слоя годового испарения — Jahresverdunstungshöhe (f);

капиллярный слой — Kapillarschicht (f);

покровный слой из гравия — Kiesdecke (f);

корневой слой — Wurzellage (f);

вскрышной слой — Abraumdecke (f);

слой гравия — Kiesschicht (f);

укладка насыпи слоями — Lagenschüttung (f);

слой суглинка — Lettenschicht (f);

слой раствора — (M)örtelschicht (f);

высота слоя осадков — Niederschlagshöhe (f);

поверхностный слой — Oberflächenschicht (f);

слой подготовки — Packlage (f);

слой дёрна — Rasenerdeschicht (f);

слой трения — Reibungsschicht (f);

слой земли над трубопроводом — Rohrdeckung (f);

слой шлама — Schlammschicht (f);

слой аккумулирования — Speicherlamelle (f);

слой шприц-бетона — Spritzbetonschicht (f);

слой намыва — Spülschicht (f);

слой трамбовки — Stampfschicht (f);

слой потока — Strömungsschicht (f);

слой глины — Tonschicht (f);

слой взвешенного осадка — suspendierte Sinkstoffschicht (f);

слой воды, переливающейся через водослив — Überfalllamelle (f);

слой воды — Wasserschicht (f); Wasserstreifen (m);

слой смешивания — Mischungsschicht (f);

слой износа — Verschleißschicht (f);

слой цементного раствора — Zementmörtelschicht (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > слой

См. также в других словарях:

Kiesfilter — Ein Kiesfilter dient zur Entfernung von ungelösten Feststoffen aus Wasser oder Prozessflüssigkeiten. Er besteht aus einem mit Kies gefüllten Behälter. Das Wasser wird durch den Kies im Behälter gepresst, dabei werden die Schmutzpartikel bevorzugt … Deutsch Wikipedia
3. Wiener Gemeindebezirk — III. Wiener Gemeindebezirk Wappen Karte Name: Landstraße Fläche … Deutsch Wikipedia
Bezirk Landstraße — III. Wiener Gemeindebezirk Wappen Karte Name: Landstraße Fläche … Deutsch Wikipedia
Landstraße (Wien) — Landstraße 0003III. Wiener Gemeindebezirk Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Wien 3 — III. Wiener Gemeindebezirk Wappen Karte Name: Landstraße Fläche … Deutsch Wikipedia
Donaustadt — 0022XXII. Wiener Gemeindebezirk Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Münchener Schotterebene — Die Münchener Schotterebene ist auffallend eben und fällt nur leicht nach Norden ab. Dieses Bild wurde am Ostrand der Gemeinde Kirchheim aufgenommen. Die Münchner Schotterebene ist ein über mehrere Eiszeiten entstandener Sander. Im Vergleich zu… … Deutsch Wikipedia
Münchner Schotterebene — Die Münchener Schotterebene ist auffallend eben und fällt nur leicht nach Norden ab. Dieses Bild wurde am Ostrand der Gemeinde Kirchheim aufgenommen. Die Münchner Schotterebene ist ein über mehrere Eiszeiten entstandener Sander. Im Vergleich zu… … Deutsch Wikipedia
Simmering — 0011XI. Wiener Gemeindebezirk Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Wien 11 — XI. Wiener Gemeindebezirk Wappen Karte Name: Simmering Fläche: 23,23 km² … Deutsch Wikipedia
Wien 22 — XXII. Wiener Gemeindebezirk Wappen Karte Name: Donaustadt … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Kiesschicht

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Kiesschicht

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: