grātŭīto

* * *

* * *

circā, a later access. form for circum; not freq. before the Aug. per., esp. in Livy and Quintilian [acc. to Klotz, circa = circum ea; cf: antea, interea, postea, praeterea, etc.].

( = circum, I. B.) Around, round about, all around, in the environs or neighborhood:

gramen erat circa,

Ov. M. 3, 411:

ripaeque lacusque Responsant circa,

Verg. A. 12, 757:

at circa gravibus pensis affixa puella... remittat opus,

Tib. 1, 3, 87:

circaque quā tumor est,

Cels. 5, 28, 3; 5, 28, 4: fluvius ab tergo; ante circaque velut ripa praeceps oram ejus omnem cingebat, Liv. 27, 18, 5; 28, 33, 2:

circa Padus amnis,

id. 21, 43, 4 Weissenb. ad loc.:

caligo, quam circa umidi effuderant montes,

Curt. 4, 12, 20:

alibi quam Romao circaque,

Plin. 26, 1, 1, § 1; Quint. 12, prooem. § 2; Tac. A. 2, 11.—

Circa esse, to be in the region around, in the neighborhood:

ex montibus qui circa sunt,

Liv. 1, 4, 6:

Tarquinium moribundum cum qui circa erant excepissent,

id. 1, 41, 1:

sed non passi sunt ii, qui circa erant,

Nep. Eum. 10, 4:

eversa est turris quodque circa muri erat,

Liv. 34, 29, 6:

Corinthus et quae circa est regio,

Plin. 24, 9, 42, § 69; Quint. 10, 7, 16. —Also freq. without esse, in connection with a subst.:

multarum circa civitatum irritatis animis,

the towns lying around, Liv. 1, 17, 4; 9, 2, 1; 27, 30, 3; 29, 29, 2;

42, 64, 2: angulus muri erat in planiorem patentioremque quam cetera circa vallem vergens ( = cetera loca quae circa erant),

id. 21, 7, 5:

corpora multa virūm circa,

Verg. A. 7, 535; Plin. 3, 17, 21, § 124.—

Strengthened: undique circa and circa omnis ( = circum), round about, all around: frumento undique circa ex agris convecto. Liv. 42, 56, 8; 23, 19, 8;

nam et circa omnia defecerunt,

id. 9, 23, 10:

cum tam procul Romani unica spes, circa omnia hostium essent,

id. 21, 11, 12; cf. id. 9, 2, 7 Drak.:

exhausto circa omni agro,

id. 31, 38, 1; 24, 3, 3; Val. Fl. 8, 2; Flor. 1, 18, 12 Duker; Quint. 9, 2, 45.—

Prep. with acc.

In space.

( = circum, II. B.) Prop., in the region which surrounds, about, around, on the sides of:

quam (Hennam) circa lacus lucique sunt plurimi atque laetissimi flores omni tempore anni,

Cic. Verr. 2, 4, 48, § 107:

noctu ligna contulerunt circa casam eam, in quā quiescebat,

Nep. Alcib. 10, 4:

circa flumina et lacus frequens nebula est,

Sen. Q. N. 5, 3, 1:

circa equum Alexandri,

Curt. 4, 15, 26:

illi robur et aes triplex Circa pectus erat,

Hor. C. 1, 3, 10; id. S. 2, 6, 34:

quem circa tigres jacent,

Ov. M. 3, 668.—

( = circum, II. C.) Into... around, to... round about, etc. (first in Livy):

Romulus legatos circa vicinas gentes misit,

Liv. 1, 9, 2:

legatis circa duodecim populos missis,

id. 4, 23, 5; 28, 26, 11:

circa domos ire,

id. 26, 13, 1; 25, 9, 2; 39, 18, 2;

29, 22, 3: circa civitates missi legati,

id. 21, 49, 7 Weissenb.; 31, 3, 5; Plin. 7, 37, 37, § 123; Suet. Aug. 49; id. Ner. 28:

litteris circa praefectos dimissis,

Liv. 42, 51, 1:

custodes circa omnes portas missi,

id. 28, 26, 11; 26, 13, 1.—

( = circum, II. D.) With the prevailing idea of neighborhood, vicinity, in the region of, near to, near by:

Capuam et urbis circa Capuam occupare,

Cic. Agr. 1, 7, 22:

circa Liternum posuit castra,

in the neighborhood of, Liv. 23, 35, 6:

tabernae erant circa forum,

Quint. 6, 3, 38:

circa Armeniae montes,

Curt. 5, 1, 13:

Acesinen amnem,

Plin. 12, 5, 11, § 23:

domum auream,

Suet. Ner. 38:

sacrificantem,

id. Claud. 36.—

As a less definite designation of place for in:

Orestis liberi sedem cepere circa Lesbum insulam,

Vell. 1, 2, 5:

circa Mesopotamiam subsistere,

Curt. 4, 9, 1:

quod circa Syriam nascitur,

Plin. 19, 3, 16, § 46;

Quint. prooem. § 20: initia statim primi libri,

id. 1, 5, 44; cf.

finem,

id. 4, 3, 5:

virentes campos,

Hor. C. 2, 5, 5:

cum amor saeviet circa jecur,

id. ib. 1, 25, 15 (cf. Petr. 17, 8:

dolor saevit in praecordiis). So esp. freq. in medic. lang.: circa faciem, nares, aures, labra,

Cels. 5, 28, 2; 5, 2, 8.—So in Livy, with names of places, approaching the more general use of later writers, v. infra, C.:

quadriduum circa rupem consumptum,

Liv. 21, 37, 3:

compositis circa Opuntem rebus,

id. 28, 7, 9:

iisdem diebus circa Chalcidem Thoas... eandem fortunam habuit,

id. 35, 37, 5 Weissenb. ad loc.; cf.:

multos circa unam rem ambitus fecerim,

id. 27, 27, 12 Weissenb. ad loc.—

( = circum, II. E.) In respect to persons who surround one (as attendants, friends, adherents, etc.), around, about:

multa sibi opus esse, multa canibus (sarcast. for indagatoribus) suis, quos circa se haberet,

Cic. Verr. 2, 1, 48, § 126:

ex iis trecentos juvenes inermes circa se habebat,

Liv. 29, 1, 2:

omnes,

Suet. Aug. 48; id. Calig. 43:

circa regem erat et Phrygum turba,

Curt. 3, 1, 17:

e spadonibus, qui circa reginam erant,

id. 4, 10, 25: omne sed officium circa te semper obibat turba tui sexūs, [p. 334] Mart. 1, 91, 3:

quod omnes circa te similes tui effecisti,

Plin. Pan. 83, 3.—In the language of the imperial court:

circa latus alicujus agere,

to wait on, altend, Dig. 27, 1, 30.—Hence also without a verb: circa aliquem, = hoi peri tina, the attendants, companions of a person:

omnibus vero circa eum gratuito aut levi fenore obstrictis,

Suet. Caes. 27; id. Dom. 9; cf. Liv. 21, 49, 7 Drak.—

(Peculiar to the form circa). In time, designating nearness, proximity to a definite point of time, about (first in Livy; cf.

circiter): postero die circa eandem horam in eundem locum rex copias admovit,

Liv. 42, 57, 10:

circa eum mensem,

Plin. 9, 18, 33, § 69:

lucis ortum,

Curt. 5, 3, 7:

lucem,

Suet. Oth. 11:

mediam noctem,

id. Claud. 2:

vernum aequinoctium,

Col. 5, 6, 19:

Kalendas et Idus Octobr.,

id. 5, 10, 8, 5, 10, 12; 5, 12, 2 al.; Plin. Ep. 1, 7, 4; Pall. 2, 4; 2, 7 al.—With definite numbers:

septimum diem,

Cels. 2, 6:

undecimam horam,

Suet. Caes. 88:

lustra decem,

Hor. C. 4, 1, 6; Scrib. 227.—With general designations of time:

tempora illa,

Quint. 11, 3, 143:

tempora Peloponnesia,

id. 12, 10, 4:

Murenae Cepionisque conjurationis tempus,

Vell. 2, 93, 1:

Magni Pompeii aetatem,

Plin. 33, 12, 55, § 156:

mortem,

id. 11, 37, 73, § 189:

initia imperii,

Suet. Claud. 7.—And in the designation of periods of time by persons who belonged to them (cf. ante):

circa Demetrium Phalerea,

about the time of Demetrius Phalereus, Quint. 2, 4, 41 Spald.:

Tisiam et Coraca,

id. 2, 17, 7:

Philippum,

id. 12, 10, 6:

Ciceronem,

Sen. Contr. 1 praef.:

Attium,

Vell. 1, 17, 1.—

In numerical designations, about, nearly, almost (first in Livy for the usual ad or circiter):

ea fuere oppida circa septuaginta,

Liv. 45, 34, 6:

quingentos Romanorum,

id. 27, 42, 8:

decem milia Persarum,

Curt. 4, 6, 30:

sestertium vicies,

Suet. Claud. 6:

quartum milliarium,

id. Ner. 48:

selibram,

Cels. 4, 19:

singulas heminas,

id. 7, 15.—

(Also peculiar to the form circa, and only in post-Aug. prose; esp. freq. in Quint., occurring more than seventy times.) Trop. for the designation of an object about which, as if it were a centre, any thing moves, is done, etc., around, about, in, in respect to, etc.; depending upon substt., adjj., or verbs.

Upon substantives:

circa eosdem sensus certamen atque aemulatio,

Quint. 10, 5, 5:

circa S litteram deliciae,

id. 1, 11, 6:

verba dissensio,

id. 3, 11, 5:

memoriam suam vanitas atque jactatio,

id. 11, 2, 22:

hoc opiniones,

id. 2, 15, 1;

Plin 8, 16, 19, § 48: quem pugna est,

Quint. 8, 6, 1; 7, 1, 15:

voces inani studio,

id. 8, prooem §

18 et saep: rura sermo,

Plin. 18, 1, 1, § 5:

classicum brevis et expeditus labor,

Plin. Ep 3, 9, 13:

hospitia nullum fastidium,

id. Pan. 20, 3:

publica circa bonas artes socordia,

Tac. A. 11, 15:

principem novo exemplo, i. e. in principe,

Suet. Claud. 14.—

Upon adjectives:

non circa plurium artium species praestantem, sed in omnibus eminentissimum,

Quint. 12, 10, 12:

jus nostrum attentior,

id. 4, 5, 21:

studia mentis erectae,

id. 1, 3, 10:

lites raras ridiculi,

id. 7, 1, 43:

praecepta utiles sententiae,

id. 10, 1, 52; 6, 1, 42 al.:

corporis curam morosior,

Suet. Caes. 45:

victum indifferens,

id. ib. 53:

deos ac religiones neglegentior,

id. Tib. 69:

administrationem imperii vacuus,

id. Dom. 3 al.:

summa scelera distentum,

Tac. A. 16, 8 fin.:

adfectationem Germanicae originis ultro ambitiosi,

id. G. 28:

excessus otiosus,

id. Or. 22:

se animati,

Just. 14, 1, 3 al. —

Upon verbs facetum quoque non tantum circa ridicula opinor consistere, Quint. 6, 3, 19:

hoc disputatum est,

id. 1, 5, 34:

priores erratur,

id. 2, 5, 26:

formas litterarum haerere,

id. 1, 1, 21, cf. id. 5, 10, 114; Suet. Aug. 71. res tenues morari, Quint 1, 1, 35:

consilium elegendi successoris in duas factiones scindebantur,

Tac. H. 1, 13:

Medeam, Thyestem (tragoedias) tempus consumas,

id. Or. 3:

successorem omnia ordinari,

Suet. Claud. 45:

ceremonias, item circa omnium ordinum statum quaedam correxit,

id. ib. 22.

Verr. 2, 4, 48, § 107; Ov. A. A. 2, 577; id..3, 668; cf. circum, II. fin.

Circa, ae, v. Circe.

circā, a later access. form for circum; not freq. before the Aug. per., esp. in Livy and Quintilian [acc. to Klotz, circa = circum ea; cf: antea, interea, postea, praeterea, etc.].

( = circum, I. B.) Around, round about, all around, in the environs or neighborhood:

gramen erat circa,

Ov. M. 3, 411:

ripaeque lacusque Responsant circa,

Verg. A. 12, 757:

at circa gravibus pensis affixa puella... remittat opus,

Tib. 1, 3, 87:

circaque quā tumor est,

Cels. 5, 28, 3; 5, 28, 4: fluvius ab tergo; ante circaque velut ripa praeceps oram ejus omnem cingebat, Liv. 27, 18, 5; 28, 33, 2:

circa Padus amnis,

id. 21, 43, 4 Weissenb. ad loc.:

caligo, quam circa umidi effuderant montes,

Curt. 4, 12, 20:

alibi quam Romao circaque,

Plin. 26, 1, 1, § 1; Quint. 12, prooem. § 2; Tac. A. 2, 11.—

Circa esse, to be in the region around, in the neighborhood:

ex montibus qui circa sunt,

Liv. 1, 4, 6:

Tarquinium moribundum cum qui circa erant excepissent,

id. 1, 41, 1:

sed non passi sunt ii, qui circa erant,

Nep. Eum. 10, 4:

eversa est turris quodque circa muri erat,

Liv. 34, 29, 6:

Corinthus et quae circa est regio,

Plin. 24, 9, 42, § 69; Quint. 10, 7, 16. —Also freq. without esse, in connection with a subst.:

multarum circa civitatum irritatis animis,

the towns lying around, Liv. 1, 17, 4; 9, 2, 1; 27, 30, 3; 29, 29, 2;

42, 64, 2: angulus muri erat in planiorem patentioremque quam cetera circa vallem vergens ( = cetera loca quae circa erant),

id. 21, 7, 5:

corpora multa virūm circa,

Verg. A. 7, 535; Plin. 3, 17, 21, § 124.—

Strengthened: undique circa and circa omnis ( = circum), round about, all around: frumento undique circa ex agris convecto. Liv. 42, 56, 8; 23, 19, 8;

nam et circa omnia defecerunt,

id. 9, 23, 10:

cum tam procul Romani unica spes, circa omnia hostium essent,

id. 21, 11, 12; cf. id. 9, 2, 7 Drak.:

exhausto circa omni agro,

id. 31, 38, 1; 24, 3, 3; Val. Fl. 8, 2; Flor. 1, 18, 12 Duker; Quint. 9, 2, 45.—

Prep. with acc.

In space.

( = circum, II. B.) Prop., in the region which surrounds, about, around, on the sides of:

quam (Hennam) circa lacus lucique sunt plurimi atque laetissimi flores omni tempore anni,

Cic. Verr. 2, 4, 48, § 107:

noctu ligna contulerunt circa casam eam, in quā quiescebat,

Nep. Alcib. 10, 4:

circa flumina et lacus frequens nebula est,

Sen. Q. N. 5, 3, 1:

circa equum Alexandri,

Curt. 4, 15, 26:

illi robur et aes triplex Circa pectus erat,

Hor. C. 1, 3, 10; id. S. 2, 6, 34:

quem circa tigres jacent,

Ov. M. 3, 668.—

( = circum, II. C.) Into... around, to... round about, etc. (first in Livy):

Romulus legatos circa vicinas gentes misit,

Liv. 1, 9, 2:

legatis circa duodecim populos missis,

id. 4, 23, 5; 28, 26, 11:

circa domos ire,

id. 26, 13, 1; 25, 9, 2; 39, 18, 2;

29, 22, 3: circa civitates missi legati,

id. 21, 49, 7 Weissenb.; 31, 3, 5; Plin. 7, 37, 37, § 123; Suet. Aug. 49; id. Ner. 28:

litteris circa praefectos dimissis,

Liv. 42, 51, 1:

custodes circa omnes portas missi,

id. 28, 26, 11; 26, 13, 1.—

( = circum, II. D.) With the prevailing idea of neighborhood, vicinity, in the region of, near to, near by:

Capuam et urbis circa Capuam occupare,

Cic. Agr. 1, 7, 22:

circa Liternum posuit castra,

in the neighborhood of, Liv. 23, 35, 6:

tabernae erant circa forum,

Quint. 6, 3, 38:

circa Armeniae montes,

Curt. 5, 1, 13:

Acesinen amnem,

Plin. 12, 5, 11, § 23:

domum auream,

Suet. Ner. 38:

sacrificantem,

id. Claud. 36.—

As a less definite designation of place for in:

Orestis liberi sedem cepere circa Lesbum insulam,

Vell. 1, 2, 5:

circa Mesopotamiam subsistere,

Curt. 4, 9, 1:

quod circa Syriam nascitur,

Plin. 19, 3, 16, § 46;

Quint. prooem. § 20: initia statim primi libri,

id. 1, 5, 44; cf.

finem,

id. 4, 3, 5:

virentes campos,

Hor. C. 2, 5, 5:

cum amor saeviet circa jecur,

id. ib. 1, 25, 15 (cf. Petr. 17, 8:

dolor saevit in praecordiis). So esp. freq. in medic. lang.: circa faciem, nares, aures, labra,

Cels. 5, 28, 2; 5, 2, 8.—So in Livy, with names of places, approaching the more general use of later writers, v. infra, C.:

quadriduum circa rupem consumptum,

Liv. 21, 37, 3:

compositis circa Opuntem rebus,

id. 28, 7, 9:

iisdem diebus circa Chalcidem Thoas... eandem fortunam habuit,

id. 35, 37, 5 Weissenb. ad loc.; cf.:

multos circa unam rem ambitus fecerim,

id. 27, 27, 12 Weissenb. ad loc.—

( = circum, II. E.) In respect to persons who surround one (as attendants, friends, adherents, etc.), around, about:

multa sibi opus esse, multa canibus (sarcast. for indagatoribus) suis, quos circa se haberet,

Cic. Verr. 2, 1, 48, § 126:

ex iis trecentos juvenes inermes circa se habebat,

Liv. 29, 1, 2:

omnes,

Suet. Aug. 48; id. Calig. 43:

circa regem erat et Phrygum turba,

Curt. 3, 1, 17:

e spadonibus, qui circa reginam erant,

id. 4, 10, 25: omne sed officium circa te semper obibat turba tui sexūs, [p. 334] Mart. 1, 91, 3:

quod omnes circa te similes tui effecisti,

Plin. Pan. 83, 3.—In the language of the imperial court:

circa latus alicujus agere,

to wait on, altend, Dig. 27, 1, 30.—Hence also without a verb: circa aliquem, = hoi peri tina, the attendants, companions of a person:

omnibus vero circa eum gratuito aut levi fenore obstrictis,

Suet. Caes. 27; id. Dom. 9; cf. Liv. 21, 49, 7 Drak.—

(Peculiar to the form circa). In time, designating nearness, proximity to a definite point of time, about (first in Livy; cf.

circiter): postero die circa eandem horam in eundem locum rex copias admovit,

Liv. 42, 57, 10:

circa eum mensem,

Plin. 9, 18, 33, § 69:

lucis ortum,

Curt. 5, 3, 7:

lucem,

Suet. Oth. 11:

mediam noctem,

id. Claud. 2:

vernum aequinoctium,

Col. 5, 6, 19:

Kalendas et Idus Octobr.,

id. 5, 10, 8, 5, 10, 12; 5, 12, 2 al.; Plin. Ep. 1, 7, 4; Pall. 2, 4; 2, 7 al.—With definite numbers:

septimum diem,

Cels. 2, 6:

undecimam horam,

Suet. Caes. 88:

lustra decem,

Hor. C. 4, 1, 6; Scrib. 227.—With general designations of time:

tempora illa,

Quint. 11, 3, 143:

tempora Peloponnesia,

id. 12, 10, 4:

Murenae Cepionisque conjurationis tempus,

Vell. 2, 93, 1:

Magni Pompeii aetatem,

Plin. 33, 12, 55, § 156:

mortem,

id. 11, 37, 73, § 189:

initia imperii,

Suet. Claud. 7.—And in the designation of periods of time by persons who belonged to them (cf. ante):

circa Demetrium Phalerea,

about the time of Demetrius Phalereus, Quint. 2, 4, 41 Spald.:

Tisiam et Coraca,

id. 2, 17, 7:

Philippum,

id. 12, 10, 6:

Ciceronem,

Sen. Contr. 1 praef.:

Attium,

Vell. 1, 17, 1.—

In numerical designations, about, nearly, almost (first in Livy for the usual ad or circiter):

ea fuere oppida circa septuaginta,

Liv. 45, 34, 6:

quingentos Romanorum,

id. 27, 42, 8:

decem milia Persarum,

Curt. 4, 6, 30:

sestertium vicies,

Suet. Claud. 6:

quartum milliarium,

id. Ner. 48:

selibram,

Cels. 4, 19:

singulas heminas,

id. 7, 15.—

(Also peculiar to the form circa, and only in post-Aug. prose; esp. freq. in Quint., occurring more than seventy times.) Trop. for the designation of an object about which, as if it were a centre, any thing moves, is done, etc., around, about, in, in respect to, etc.; depending upon substt., adjj., or verbs.

Upon substantives:

circa eosdem sensus certamen atque aemulatio,

Quint. 10, 5, 5:

circa S litteram deliciae,

id. 1, 11, 6:

verba dissensio,

id. 3, 11, 5:

memoriam suam vanitas atque jactatio,

id. 11, 2, 22:

hoc opiniones,

id. 2, 15, 1;

Plin 8, 16, 19, § 48: quem pugna est,

Quint. 8, 6, 1; 7, 1, 15:

voces inani studio,

id. 8, prooem §

18 et saep: rura sermo,

Plin. 18, 1, 1, § 5:

classicum brevis et expeditus labor,

Plin. Ep 3, 9, 13:

hospitia nullum fastidium,

id. Pan. 20, 3:

publica circa bonas artes socordia,

Tac. A. 11, 15:

principem novo exemplo, i. e. in principe,

Suet. Claud. 14.—

Upon adjectives:

non circa plurium artium species praestantem, sed in omnibus eminentissimum,

Quint. 12, 10, 12:

jus nostrum attentior,

id. 4, 5, 21:

studia mentis erectae,

id. 1, 3, 10:

lites raras ridiculi,

id. 7, 1, 43:

praecepta utiles sententiae,

id. 10, 1, 52; 6, 1, 42 al.:

corporis curam morosior,

Suet. Caes. 45:

victum indifferens,

id. ib. 53:

deos ac religiones neglegentior,

id. Tib. 69:

administrationem imperii vacuus,

id. Dom. 3 al.:

summa scelera distentum,

Tac. A. 16, 8 fin.:

adfectationem Germanicae originis ultro ambitiosi,

id. G. 28:

excessus otiosus,

id. Or. 22:

se animati,

Just. 14, 1, 3 al. —

Upon verbs facetum quoque non tantum circa ridicula opinor consistere, Quint. 6, 3, 19:

hoc disputatum est,

id. 1, 5, 34:

priores erratur,

id. 2, 5, 26:

formas litterarum haerere,

id. 1, 1, 21, cf. id. 5, 10, 114; Suet. Aug. 71. res tenues morari, Quint 1, 1, 35:

consilium elegendi successoris in duas factiones scindebantur,

Tac. H. 1, 13:

Medeam, Thyestem (tragoedias) tempus consumas,

id. Or. 3:

successorem omnia ordinari,

Suet. Claud. 45:

ceremonias, item circa omnium ordinum statum quaedam correxit,

id. ib. 22.

Verr. 2, 4, 48, § 107; Ov. A. A. 2, 577; id..3, 668; cf. circum, II. fin.

Circa, ae, v. Circe.

grātĭa, ae, f. [gratus; lit., favor, both that in which one stands with others and that which one shows to others].

(Acc. to gratus, I.) Favor which one finds with others, esteem, regard, liking, love, friendship (syn. favor):

pluris pauciorum gratiam faciunt pars hominum quam id quod prosint pluribus,

Plaut. Trin. 1, 1, 12:

perspicio nihili meam vos facere gratiam,

id. Curc. 1, 2, 68:

ut majores ejus (Plancii) summum in praefectura florentissima gradum tenuerint et dignitatis et gratiae,

Cic. Planc. 13, 32; cf.:

Sex. Roscius gratia atque hospitiis florens hominum nobilissimorum,

id. Rosc. Am. 6, 15:

deinde si maxime talis est deus, ut nulla gratia, nulla hominum caritate teneatur, etc.,

id. N. D. 1, 44, 124:

neque quo Cn. Pompeii gratiam mihi per hanc causam conciliari putem,

id. de Imp. Pomp. 24, 70; cf.:

aliquem restituere in gratiam,

id. Prov. Cons. 9, 23:

aliquem restituere in ejus veterem gratiam,

id. Att. 1, 3, 3:

in gratiam reducere,

id. Rab. Post. 8, 19; cf.

also: cum aliquo in gratiam redire,

to reconcile one's self with one, id. Att. 1, 14, 7; Nep. Alcib. 5, 1; id. Thras. 3 fin.; id. Dat. 8, 5 al.:

alicujus gratiam sequi,

Caes. B. C. 1, 1, 3; cf.:

si suam gratiam Romani velint, posse eis utiles esse amicos,

id. B. G. 4, 7, 4:

ab aliquo inire gratiam,

Cic. Verr. 2, 2, 46, § 113:

a bonis omnibus summam inire gratiam,

id. Att. 7, 9, 3:

magnam inire gratiam,

id. Fin. 4, 12, 31:

quantam eo facto ad plebem inierat gratiam,

Liv. 33, 46, 7:

apud regem gratiam initam volebant,

id. 36, 5, 3:

at te apud eum, dii boni, quanta in gratia posui!

Cic. Att. 6, 6, 4; cf. id. ib. 5, 11, 6; Cael. ap. Cic. Fam. 8, 6 fin.;

with a different construction: apud Lentulum ponam te in gratiam (Ern. conj. in gratia),

Cic. Att. 5, 3, 3:

cum aliquo in laude et in gratia esse,

id. Verr. 1, 17, 51; cf. Cael. ap. Cic. Fam. 8, 14, 2:

inter vos sic haec potius cum bona Ut componantur gratia quam cum mala,

Ter. Phorm. 4, 3, 17 Ruhnk.:

plerique (in divortio) cum bona gratia discedunt,

Dig. 24, 1, 32, § 10;

without bona: cum istuc quod postulo impetro cum gratia,

with a good grace, Ter. And. 2, 5, 11:

omnia quae potui in hac summa tua gratia ac potentia a te impetrare,

credit, influence, Cic. Fam. 13, 29, 5; cf.:

Iccius Remus, summa nobilitate et gratia inter suos,

Caes. B. G. 2, 6, 4; 1, 43, 8:

gratiā plurimum posse,

id. ib. 1, 9, 3; 1, 20, 2; cf.:

quantum gratia, auctoritate, pecunia valent,

id. ib. 7, 63, 1:

gratiā valere,

id. B. C. 2, 44, 1:

inproba quamvis Gratia fallaci praetoris vicerit urna,

Juv. 13, 4:

quem triumphum magis gratiae quam rerum gestarum magnitudini datum constabat,

Liv. 40, 59, 1.—In plur.:

L. Murenae provincia multas bonas gratias cum optima existimatione attulit,

tokens of favor, Cic. Mur. 20, 42:

cum haec res plurimas gratias, firmissimas amicitias pariat,

id. ib. 11, 24:

non hominum potentium studio, non excellentibus gratiis paucorum, sed universi populi Romani judicio consulem factum,

id. Agr. 2, 3, 7.—

Transf., objectively, like the Gr. charis, agreeableness, pleasantness, charm, beauty, loveliness, grace (only poet. and in post-Aug. prose;

esp. freq. in Quint.): gratia formae,

Ov. M. 7, 44; Suet. Tit. 3:

corporis,

id. Vit. 3; id. Vit. Ter. 1; Plin. 28, 19, 79, § 260:

quid ille gratiae in vultu ostenderit,

Quint. 6 prooem. § 7; cf. id. 6, 3, 26:

unica nec desit jocundis gratia verbis,

charm, Prop. 1, 2, 29; cf.: neque abest facundis gratia dictis, Ov. M. 13, 127:

plenus est jucunditatis et gratiae (Horatius),

Quint. 10, 1, 96:

sermonis Attici,

id. ib. 65;

12, 10, 35: dicendi,

id. 9, 3, 74:

brevitatis novitatisque,

id. ib. 58:

omnis bene scriptorum,

id. 11, 2, 46 et saep.; Cels. 4, 29 med.:

uvis et vinis gratiam affert fumus fabrilis,

Plin. 14, 1, 3, § 16; id. 17, 9, 6, § 53. —Hence,

As a nom. propr.: Grātiae, ārum, f., a transl. of the Gr. Charites, the goddesses of favor, loveliness, grace, etc., the three Graces, Aglaia, Euphrosyne, and Thalia, daughters of Jupiter and Eurynome, Sen. Ben. 1, 3, 3; Serv. Verg. A. 1, 720; Hor. C. 1, 4, 6; 1, 30, 6; 3, 19, 16; 3, 21, 22; Quint. 10, 1, 82.—In sing.: Grātia, ae, collect., Ov. M. 6, 429.

Favor which one shows to another, mark of favor, kindness, courtesy, service, obligation.

In gen. (rare): ita mihi Telamonis patris, avi Aeaci et proavi Jovis grata est gratia, Enn. ap. Non. 85, 23 (Trag. v. 367 Vahl.):

ergo ab eo petito gratiam istam,

Plaut. Capt. 3, 5, 63; cf.:

gratiam a patre si petimus, spero ab eo impetrassere,

id. Stich. 1, 2, 23:

petivit in beneficii loco et gratiae, ut, etc.,

Cic. Verr. 2, 3, 82, § 189; cf.:

quod beneficii gratiaeque causa concessit,

id. ib. 2, 3, 48 fin.:

hanc gratiam ut sibi des,

Ter. Hec. 3, 3, 30:

juris jurandi volo gratiam facias,

excuse, release, Plaut. Rud. 5, 3, 59; cf.:

alicui delicti gratiam facere,

to grant pardon, forgive, Sall. J. 104 fin. Kritz.:

qui mihi atque animo meo nullius umquam delicti gratiam fecissem,

id. Cat. 52, 8; cf.

also: quibus senatus belli Lepidani gratiam fecerat,

id. Fragm. 3, 34 Gerl.:

alii ipsi professi se pugnaturos in gratiam ducis,

to please, for the sake of, Liv. 28, 21, 4; cf.:

deletam urbem cernimus eorum, quorum in gratiam Saguntum deleverat Hannibal,

id. 28, 39, 12 Drak.:

in gratiam alicujus,

id. 35, 2, 6; 39, 26, 12; Vell. 2, 41, 2; Suet. Tib. 49 al.; cf.

also: data visceratio in praeteritam judicii gratiam,

for the favor shown him on the trial, Liv. 8, 22, 4:

nil ibi majorum respectus, gratia nulla umbrarum,

Juv. 8, 64.—

In partic., a mark of favor shown for a service rendered, thanks (by word or deed), thankfulness, gratitude; acknowledgment, return, requital (the form with agere of returning thanks is the plur., but with habere, referre, debere, nearly always in sing.; but when thanks are due to or rendered by more than one person, the form gratias referre, etc., may be used; v. infra., and cf. Krebs. Antibarb. p. 505):

quae (gratia) in memoria et remuneratione officiorum et honoris et amicitiarum observantiam teneat,

Cic. Inv. 2, 22, 66; cf.:

gratia est, in qua amicitiarum et officiorum alterius memoria et remunerandi voluntas continetur,

id. ib. 2, 53, 161:

immortales ago tibi gratias agamque dum vivam: nam relaturum me affirmare non possum,

id. Fam. 10, 11, 1; cf.:

renuntiate, gratias regi me agere: referre gratiam aliam nunc non posse, quam ut suadeam, ne, etc.,

Liv. 37, 37, 8 (v. ago):

dīs gratias agere... si referre studeant gratias,

Plaut. Am. 1, 1, 26 sq.:

L. Lucceius meus, homo omnium gratissimus, mirificas tibi apud me gratias egit, cum diceret, etc.,

Cic. Fam. 13, 42, 1:

eique amplissimis verbis per senatus consultum gratias egimus,

id. Phil. 1, 1, 3:

Lentulo nostro egi per litteras tuo nomine gratias diligenter,

id. Fam. 1, 10:

justissimas gratias agere,

id. Leg. 2, 3, 6:

quamquam gratiarum actionem a te non desiderabam, etc.,

id. Fam. 10, 19, 1:

nunc tecum sic agam, tulisse ut potius injuriam, quam retulisse gratiam videar,

to have made a return, requital, recompense, id. Sull. 16, 47 fin.:

magno meo beneficio affecti cumulatissime mihi gratiam retulerunt,

id. Fam. 13, 4, 1:

praeclaram vero populo Romano refers gratiam,

id. Cat. 1, 11, 28:

ut pro tantis eorum in rem publicam meritis honores eis habeantur gratiaeque referantur,

id. Phil. 3, 15, 39; cf. id. ib. 3, 10, 25:

me omnibus, si minus referenda gratia satisfacere potuerim, at praedicanda et habenda certe satis esse facturum,

if I cannot requite... I can extol, id. Balb. 1, 2; cf.: nimirum inops ille, si bonus est vir, etiam si referre gratiam non potest, habere certe potest. Commode autem quicumque dixit, pecuniam qui habeat, non reddidisse; qui reddiderit, non habere: gratiam autem et qui retulerit, habere et qui habeat retulisse, id. Off. 2, 20, 69; id. Planc. 28, 68; cf. id. ib. 42, 101; id. Fam. 5, 11, 1:

gratias habere,

Liv. 24, 37, 7:

alicui summas gratias habere,

Plaut. Trin. 3, 2, 33:

alicui maximas infinitasque agere atque habere gratias, quod, etc.,

Vitr. 6 praef. 4:

merito vestro maximas vobis gratias omnes et agere et habere debemus,

Cic. Phil. 3, 10, 25:

meritam dīs immortalibus gratiam justis honoribus et memori mente persolvere,

id. Planc. 33, 80:

pro beneficio gratiam repetere,

Liv. 1, 47, 7:

gratias ob hoc agere, quod, etc.,

Liv. 54, 50, 4; so with ob, Plin. Ep. 9, 31, 21; Treb. Pol. Trig. Tyr. 10, 9:

pro tuo summo beneficio gratias agere,

Cic. Att. 16, 16, 16; Liv. 23, 11, 12; Plin, Pan. 25, 1; cf. Gell. 9, 3, 5:

dum carmine nostro Redditur agricolis gratia caelitibus,

Tib. 2, 1, 36; cf.:

hoc certe justitiae convenit suum cuique reddere, beneficio gratiam, injuriae talionem aut certe malam gratiam,

Sen. Ep. 81 med.;

rarely: in gratiam habere (=ita accipere, ut ad gratiam comparandam valere putet),

to accept as thankworthy, Sall. J. 111, 1:

unum vis curem: curo. Et est dīs gratia, Cum ita, ut volo, est,

I thank, Ter. Ad. 1, 2, 58; cf.: Er. Eamus intro, ut prandeamus. Me. Bene vocas: tam gratia est, no, I'm much obliged to you (the negative being omitted, as in the Fr. je vous remercie, and the Germ. ich danke sehr), Plaut. Men. 2, 3, 36.—Ellipt.: fores effregit? restituentur;

discidit Vestem? resarcietur: est, dīs gratia, Et unde haec fiant, et adhuc non molesta sunt,

thank Heaven, Ter. Ad. 1, 2, 41.—With acc. and inf. (anteclass. and post-Aug.):

dīs gratias agebat, tempus sibi dari, etc.,

Ter. Phorm. 4, 2, 6; Tac. H. 4, 64; cf. Ter. Phorm. 1, 2, 4; id. And. 1, 1, 15.—Hence, as adverbs:

grātĭā (acc. to II. A.), lit., in favor of, on account of, for the sake of; hence, in gen., on account of (usually placed after the gen., in Quint. a few times before it; cf.: causa, ergo).

With gen.:

sed neque longioribus quam oportet hyperbatis compositioni serviamus, ne quae ejus gratia fecerimus, propter eam fecisse videamur,

lest what we have done to embellish the style we should seem to have done merely on account of the construction we had chosen, Quint. 9, 4, 144:

tantum abest, ut haec bestiarum etiam causa parata sint, ut ipsas bestias hominum gratia generatas esse videamus,

Cic. N. D. 2, 63, 158: tu me amoris magis quam honoris servavisti gratia, Enn. ap. Cic. Tusc. 4, 32, 69 (Trag. v. 316 Vahl.); cf.:

honoris gratia nomino,

Cic. Quint. 7, 28:

nuptiarum gratia haec sunt ficta atque incepta omnia,

Ter. And. 5, 1, 17:

simulabat sese negotii gratia properare,

Sall. J. 76, 1: hominem occisum esse constat;

non praedae gratia: quia inspoliatus est,

Quint. 7, 1, 33; cf.:

hereditatis gratia,

id. 5, 12, 5:

quem censores senatu probri gratia moverant,

Sall. C. 23, 1:

profectus gratia dicere,

Quint. 2, 10, 9:

brevitatis gratia,

id. 4, 2, 43:

decoris gratia,

id. 8, 6, 65:

difficultatis gratia,

id. 9, 2, 77:

aut invidiae gratia... aut miserationis,

id. 9, 2, 8:

praesentis gratia litis,

id. 2, 7, 4 al. —With gerund.: duxit me uxorem liberorum sibi quaesendum gratia, Enn. ap. Fest. p. 258 Müll. (Trag. v. 161 Vahl.):

ut aut voluptates omittantur majorum voluptatum adipiscendarum causa, aut dolores suscipiantur majorum dolorum effugiendorum gratia,

Cic. Fin. 1, 10, 36; cf. Caes. B. G. 7, 43, 2:

tentandi gratia,

Sall. J. 47, 2:

hiemandi gratia,

id. ib. 61, 3:

colloquendi gratia,

id. ib. 61, 4:

placandi gratia,

id. ib. 71, 5:

simulandi gratia,

id. ib. 37, 4:

sui exposcendi gratia,

Nep. Hann. 7, 6:

amplificandi gratia... vel miserandi,

Quint. 9, 3, 28:

elevandae invidiae gratia,

id. 5, 13, 40:

recuperandae dignitatis gratia,

id. 11, 1, 79:

vitandae similitudinis gratia,

id. 9, 1, 11 al. —Ellipt.: ejus generis hae sunt quaestiones. Si, exempli gratia, vir bonus Alexandria Rhodum magnum frumenti numerum advexerit, etc., for example, for instance (for the usual exempli causa; so,

verbi gratia, for verbi causa, infra),

Cic. Off. 3, 12, 50; so,

exempli gratia,

Plin. 2, 41, 41, § 110;

for which in full: pauca tamen exempli gratia ponam,

Quint. 6, 5, 6:

eorum unam discordiam ponemus exempli gratia,

Plin. 18, 25, 57, § 213:

propter aliam quampiam rem, verbi gratia propter voluptatem,

for instance, Cic. Fin. 5, 11, 30.—Placed before the [p. 826] gen.:

gratiā decoris,

Quint. 8 praef. §

18: compositionis,

id. 9, 4, 58:

lenitatis,

id. 9, 4, 144:

significationis,

id. 8, 6, 2.—

With pron. (mostly ante-class.):

meā gratiā,

Plaut. Bacch. 1, 1, 64; id. Ps. 5, 2, 3:

qui nihil ocius venit tamen hac gratia,

id. Stich. 5, 1, 5; cf.:

abire istac gratia,

id. Ps. 1, 5, 138: (Medea) per agros passim dispergit corpus: id eā gratiā, Ut, etc., Poët. ap. Cic. N. D. 3, 26, 67; so,

eā gratiā,

Ter. And. 3, 4, 8; id. Heaut. 4, 5, 20; id. Hec. 4, 3, 11:

sed huc qua gratia te arcessi jussi, ausculta,

id. Eun. 1, 2, 19; cf. id. ib. 1, 2, 79:

id ea gratia eveniebat, quod nemo ex fuga regem sequitur,

Sall. J. 54, 4:

id ea gratia facilius fuit, quod, etc.,

id. ib. 80, 4.—

grā-tĭīs (always as a trisyll. in ante-class. poets; Pompon. Com. Fragm. v. 110 Rib.; Plaut. As. prol. 5; id. Ep. 3, 4, 38; Ter. Ad. 4, 7, 26; cf. Charis. p. 1806; so in Cic. Verr. 2, 4 and 5 Halm), and contr., grātīs (since the class. per.; acc. to II. A.), lit., out of favor or kindness; hence, pregn., without recompense or reward, for nothing, gratuitously, gratis, proika (cf.:

gratuito, nequidquam, frustra): quae (psaltria) quantum potest Aliquo abicienda est, si non pretio, at gratiis,

Ter. Ad. 4, 7, 26; cf. Plaut. Poen. 4, 2, 46:

si mihi dantur duo talenta argenti numerata in manum, Hanc tibi noctem honoris causa gratiis dono dabo,

id. As. 1, 3, 38 sq.:

quam introduxistis fidicinam, atque etiam fides, Ei quae accessere, tibi addam dono gratiis,

into the bargain, to boot, id. Ep. 3, 4, 38:

quae Romae magna cum infamia pretio accepto edixeras, ea sola te, ne gratis in provincia male audires, ex edicto Siciliensi sustulisse video,

Cic. Verr. 1, 46, 118:

hic primum questus est non leviter Saturius, communem factum esse gratis cum Roscio, qui pretio proprius fuisset Fanni,

id. Rosc. Com. 10, 27:

gratis dare alicui (opp. pretium accipere ab aliquo),

Mart. 14, 175, 2:

id me scis antea gratis tibi esse pollicitum. Quid nunc putas, tanta mihi abs te mercede proposita?

Cic. Q. Fr. 3, 1, 3, § 7:

gratis rei publicae servire,

id. Clu. 26, 71:

tantum gratis pagina nostra placet,

Mart. 5, 16, 10:

virtutes omnes per se ipsas gratis diligere,

Cic. Fin. 2, 26, 83.—Opp. for payment:

is repente, ut Romam venit, gratis praetor factus est. Alia porro pecunia ne accusaretur data,

Cic. Verr. 1, 39, 101; cf. id. ib. 2, 5, 19, §

48: habitent gratis in alieno?

id. Off. 2, 23, 83; so,

habitare in aedibus alienis,

Dig. 39, 5, 9:

habitationem cui dare,

free of cost, ib. 19, 2, 53, § 2; Mart. 10, 3, 11.

grātĭa, ae, f. [gratus; lit., favor, both that in which one stands with others and that which one shows to others].

(Acc. to gratus, I.) Favor which one finds with others, esteem, regard, liking, love, friendship (syn. favor):

pluris pauciorum gratiam faciunt pars hominum quam id quod prosint pluribus,

Plaut. Trin. 1, 1, 12:

perspicio nihili meam vos facere gratiam,

id. Curc. 1, 2, 68:

ut majores ejus (Plancii) summum in praefectura florentissima gradum tenuerint et dignitatis et gratiae,

Cic. Planc. 13, 32; cf.:

Sex. Roscius gratia atque hospitiis florens hominum nobilissimorum,

id. Rosc. Am. 6, 15:

deinde si maxime talis est deus, ut nulla gratia, nulla hominum caritate teneatur, etc.,

id. N. D. 1, 44, 124:

neque quo Cn. Pompeii gratiam mihi per hanc causam conciliari putem,

id. de Imp. Pomp. 24, 70; cf.:

aliquem restituere in gratiam,

id. Prov. Cons. 9, 23:

aliquem restituere in ejus veterem gratiam,

id. Att. 1, 3, 3:

in gratiam reducere,

id. Rab. Post. 8, 19; cf.

also: cum aliquo in gratiam redire,

to reconcile one's self with one, id. Att. 1, 14, 7; Nep. Alcib. 5, 1; id. Thras. 3 fin.; id. Dat. 8, 5 al.:

alicujus gratiam sequi,

Caes. B. C. 1, 1, 3; cf.:

si suam gratiam Romani velint, posse eis utiles esse amicos,

id. B. G. 4, 7, 4:

ab aliquo inire gratiam,

Cic. Verr. 2, 2, 46, § 113:

a bonis omnibus summam inire gratiam,

id. Att. 7, 9, 3:

magnam inire gratiam,

id. Fin. 4, 12, 31:

quantam eo facto ad plebem inierat gratiam,

Liv. 33, 46, 7:

apud regem gratiam initam volebant,

id. 36, 5, 3:

at te apud eum, dii boni, quanta in gratia posui!

Cic. Att. 6, 6, 4; cf. id. ib. 5, 11, 6; Cael. ap. Cic. Fam. 8, 6 fin.;

with a different construction: apud Lentulum ponam te in gratiam (Ern. conj. in gratia),

Cic. Att. 5, 3, 3:

cum aliquo in laude et in gratia esse,

id. Verr. 1, 17, 51; cf. Cael. ap. Cic. Fam. 8, 14, 2:

inter vos sic haec potius cum bona Ut componantur gratia quam cum mala,

Ter. Phorm. 4, 3, 17 Ruhnk.:

plerique (in divortio) cum bona gratia discedunt,

Dig. 24, 1, 32, § 10;

without bona: cum istuc quod postulo impetro cum gratia,

with a good grace, Ter. And. 2, 5, 11:

omnia quae potui in hac summa tua gratia ac potentia a te impetrare,

credit, influence, Cic. Fam. 13, 29, 5; cf.:

Iccius Remus, summa nobilitate et gratia inter suos,

Caes. B. G. 2, 6, 4; 1, 43, 8:

gratiā plurimum posse,

id. ib. 1, 9, 3; 1, 20, 2; cf.:

quantum gratia, auctoritate, pecunia valent,

id. ib. 7, 63, 1:

gratiā valere,

id. B. C. 2, 44, 1:

inproba quamvis Gratia fallaci praetoris vicerit urna,

Juv. 13, 4:

quem triumphum magis gratiae quam rerum gestarum magnitudini datum constabat,

Liv. 40, 59, 1.—In plur.:

L. Murenae provincia multas bonas gratias cum optima existimatione attulit,

tokens of favor, Cic. Mur. 20, 42:

cum haec res plurimas gratias, firmissimas amicitias pariat,

id. ib. 11, 24:

non hominum potentium studio, non excellentibus gratiis paucorum, sed universi populi Romani judicio consulem factum,

id. Agr. 2, 3, 7.—

Transf., objectively, like the Gr. charis, agreeableness, pleasantness, charm, beauty, loveliness, grace (only poet. and in post-Aug. prose;

esp. freq. in Quint.): gratia formae,

Ov. M. 7, 44; Suet. Tit. 3:

corporis,

id. Vit. 3; id. Vit. Ter. 1; Plin. 28, 19, 79, § 260:

quid ille gratiae in vultu ostenderit,

Quint. 6 prooem. § 7; cf. id. 6, 3, 26:

unica nec desit jocundis gratia verbis,

charm, Prop. 1, 2, 29; cf.: neque abest facundis gratia dictis, Ov. M. 13, 127:

plenus est jucunditatis et gratiae (Horatius),

Quint. 10, 1, 96:

sermonis Attici,

id. ib. 65;

12, 10, 35: dicendi,

id. 9, 3, 74:

brevitatis novitatisque,

id. ib. 58:

omnis bene scriptorum,

id. 11, 2, 46 et saep.; Cels. 4, 29 med.:

uvis et vinis gratiam affert fumus fabrilis,

Plin. 14, 1, 3, § 16; id. 17, 9, 6, § 53. —Hence,

As a nom. propr.: Grātiae, ārum, f., a transl. of the Gr. Charites, the goddesses of favor, loveliness, grace, etc., the three Graces, Aglaia, Euphrosyne, and Thalia, daughters of Jupiter and Eurynome, Sen. Ben. 1, 3, 3; Serv. Verg. A. 1, 720; Hor. C. 1, 4, 6; 1, 30, 6; 3, 19, 16; 3, 21, 22; Quint. 10, 1, 82.—In sing.: Grātia, ae, collect., Ov. M. 6, 429.

Favor which one shows to another, mark of favor, kindness, courtesy, service, obligation.

In gen. (rare): ita mihi Telamonis patris, avi Aeaci et proavi Jovis grata est gratia, Enn. ap. Non. 85, 23 (Trag. v. 367 Vahl.):

ergo ab eo petito gratiam istam,

Plaut. Capt. 3, 5, 63; cf.:

gratiam a patre si petimus, spero ab eo impetrassere,

id. Stich. 1, 2, 23:

petivit in beneficii loco et gratiae, ut, etc.,

Cic. Verr. 2, 3, 82, § 189; cf.:

quod beneficii gratiaeque causa concessit,

id. ib. 2, 3, 48 fin.:

hanc gratiam ut sibi des,

Ter. Hec. 3, 3, 30:

juris jurandi volo gratiam facias,

excuse, release, Plaut. Rud. 5, 3, 59; cf.:

alicui delicti gratiam facere,

to grant pardon, forgive, Sall. J. 104 fin. Kritz.:

qui mihi atque animo meo nullius umquam delicti gratiam fecissem,

id. Cat. 52, 8; cf.

also: quibus senatus belli Lepidani gratiam fecerat,

id. Fragm. 3, 34 Gerl.:

alii ipsi professi se pugnaturos in gratiam ducis,

to please, for the sake of, Liv. 28, 21, 4; cf.:

deletam urbem cernimus eorum, quorum in gratiam Saguntum deleverat Hannibal,

id. 28, 39, 12 Drak.:

in gratiam alicujus,

id. 35, 2, 6; 39, 26, 12; Vell. 2, 41, 2; Suet. Tib. 49 al.; cf.

also: data visceratio in praeteritam judicii gratiam,

for the favor shown him on the trial, Liv. 8, 22, 4:

nil ibi majorum respectus, gratia nulla umbrarum,

Juv. 8, 64.—

In partic., a mark of favor shown for a service rendered, thanks (by word or deed), thankfulness, gratitude; acknowledgment, return, requital (the form with agere of returning thanks is the plur., but with habere, referre, debere, nearly always in sing.; but when thanks are due to or rendered by more than one person, the form gratias referre, etc., may be used; v. infra., and cf. Krebs. Antibarb. p. 505):

quae (gratia) in memoria et remuneratione officiorum et honoris et amicitiarum observantiam teneat,

Cic. Inv. 2, 22, 66; cf.:

gratia est, in qua amicitiarum et officiorum alterius memoria et remunerandi voluntas continetur,

id. ib. 2, 53, 161:

immortales ago tibi gratias agamque dum vivam: nam relaturum me affirmare non possum,

id. Fam. 10, 11, 1; cf.:

renuntiate, gratias regi me agere: referre gratiam aliam nunc non posse, quam ut suadeam, ne, etc.,

Liv. 37, 37, 8 (v. ago):

dīs gratias agere... si referre studeant gratias,

Plaut. Am. 1, 1, 26 sq.:

L. Lucceius meus, homo omnium gratissimus, mirificas tibi apud me gratias egit, cum diceret, etc.,

Cic. Fam. 13, 42, 1:

eique amplissimis verbis per senatus consultum gratias egimus,

id. Phil. 1, 1, 3:

Lentulo nostro egi per litteras tuo nomine gratias diligenter,

id. Fam. 1, 10:

justissimas gratias agere,

id. Leg. 2, 3, 6:

quamquam gratiarum actionem a te non desiderabam, etc.,

id. Fam. 10, 19, 1:

nunc tecum sic agam, tulisse ut potius injuriam, quam retulisse gratiam videar,

to have made a return, requital, recompense, id. Sull. 16, 47 fin.:

magno meo beneficio affecti cumulatissime mihi gratiam retulerunt,

id. Fam. 13, 4, 1:

praeclaram vero populo Romano refers gratiam,

id. Cat. 1, 11, 28:

ut pro tantis eorum in rem publicam meritis honores eis habeantur gratiaeque referantur,

id. Phil. 3, 15, 39; cf. id. ib. 3, 10, 25:

me omnibus, si minus referenda gratia satisfacere potuerim, at praedicanda et habenda certe satis esse facturum,

if I cannot requite... I can extol, id. Balb. 1, 2; cf.: nimirum inops ille, si bonus est vir, etiam si referre gratiam non potest, habere certe potest. Commode autem quicumque dixit, pecuniam qui habeat, non reddidisse; qui reddiderit, non habere: gratiam autem et qui retulerit, habere et qui habeat retulisse, id. Off. 2, 20, 69; id. Planc. 28, 68; cf. id. ib. 42, 101; id. Fam. 5, 11, 1:

gratias habere,

Liv. 24, 37, 7:

alicui summas gratias habere,

Plaut. Trin. 3, 2, 33:

alicui maximas infinitasque agere atque habere gratias, quod, etc.,

Vitr. 6 praef. 4:

merito vestro maximas vobis gratias omnes et agere et habere debemus,

Cic. Phil. 3, 10, 25:

meritam dīs immortalibus gratiam justis honoribus et memori mente persolvere,

id. Planc. 33, 80:

pro beneficio gratiam repetere,

Liv. 1, 47, 7:

gratias ob hoc agere, quod, etc.,

Liv. 54, 50, 4; so with ob, Plin. Ep. 9, 31, 21; Treb. Pol. Trig. Tyr. 10, 9:

pro tuo summo beneficio gratias agere,

Cic. Att. 16, 16, 16; Liv. 23, 11, 12; Plin, Pan. 25, 1; cf. Gell. 9, 3, 5:

dum carmine nostro Redditur agricolis gratia caelitibus,

Tib. 2, 1, 36; cf.:

hoc certe justitiae convenit suum cuique reddere, beneficio gratiam, injuriae talionem aut certe malam gratiam,

Sen. Ep. 81 med.;

rarely: in gratiam habere (=ita accipere, ut ad gratiam comparandam valere putet),

to accept as thankworthy, Sall. J. 111, 1:

unum vis curem: curo. Et est dīs gratia, Cum ita, ut volo, est,

I thank, Ter. Ad. 1, 2, 58; cf.: Er. Eamus intro, ut prandeamus. Me. Bene vocas: tam gratia est, no, I'm much obliged to you (the negative being omitted, as in the Fr. je vous remercie, and the Germ. ich danke sehr), Plaut. Men. 2, 3, 36.—Ellipt.: fores effregit? restituentur;

discidit Vestem? resarcietur: est, dīs gratia, Et unde haec fiant, et adhuc non molesta sunt,

thank Heaven, Ter. Ad. 1, 2, 41.—With acc. and inf. (anteclass. and post-Aug.):

dīs gratias agebat, tempus sibi dari, etc.,

Ter. Phorm. 4, 2, 6; Tac. H. 4, 64; cf. Ter. Phorm. 1, 2, 4; id. And. 1, 1, 15.—Hence, as adverbs:

grātĭā (acc. to II. A.), lit., in favor of, on account of, for the sake of; hence, in gen., on account of (usually placed after the gen., in Quint. a few times before it; cf.: causa, ergo).

With gen.:

sed neque longioribus quam oportet hyperbatis compositioni serviamus, ne quae ejus gratia fecerimus, propter eam fecisse videamur,

lest what we have done to embellish the style we should seem to have done merely on account of the construction we had chosen, Quint. 9, 4, 144:

tantum abest, ut haec bestiarum etiam causa parata sint, ut ipsas bestias hominum gratia generatas esse videamus,

Cic. N. D. 2, 63, 158: tu me amoris magis quam honoris servavisti gratia, Enn. ap. Cic. Tusc. 4, 32, 69 (Trag. v. 316 Vahl.); cf.:

honoris gratia nomino,

Cic. Quint. 7, 28:

nuptiarum gratia haec sunt ficta atque incepta omnia,

Ter. And. 5, 1, 17:

simulabat sese negotii gratia properare,

Sall. J. 76, 1: hominem occisum esse constat;

non praedae gratia: quia inspoliatus est,

Quint. 7, 1, 33; cf.:

hereditatis gratia,

id. 5, 12, 5:

quem censores senatu probri gratia moverant,

Sall. C. 23, 1:

profectus gratia dicere,

Quint. 2, 10, 9:

brevitatis gratia,

id. 4, 2, 43:

decoris gratia,

id. 8, 6, 65:

difficultatis gratia,

id. 9, 2, 77:

aut invidiae gratia... aut miserationis,

id. 9, 2, 8:

praesentis gratia litis,

id. 2, 7, 4 al. —With gerund.: duxit me uxorem liberorum sibi quaesendum gratia, Enn. ap. Fest. p. 258 Müll. (Trag. v. 161 Vahl.):

ut aut voluptates omittantur majorum voluptatum adipiscendarum causa, aut dolores suscipiantur majorum dolorum effugiendorum gratia,

Cic. Fin. 1, 10, 36; cf. Caes. B. G. 7, 43, 2:

tentandi gratia,

Sall. J. 47, 2:

hiemandi gratia,

id. ib. 61, 3:

colloquendi gratia,

id. ib. 61, 4:

placandi gratia,

id. ib. 71, 5:

simulandi gratia,

id. ib. 37, 4:

sui exposcendi gratia,

Nep. Hann. 7, 6:

amplificandi gratia... vel miserandi,

Quint. 9, 3, 28:

elevandae invidiae gratia,

id. 5, 13, 40:

recuperandae dignitatis gratia,

id. 11, 1, 79:

vitandae similitudinis gratia,

id. 9, 1, 11 al. —Ellipt.: ejus generis hae sunt quaestiones. Si, exempli gratia, vir bonus Alexandria Rhodum magnum frumenti numerum advexerit, etc., for example, for instance (for the usual exempli causa; so,

verbi gratia, for verbi causa, infra),

Cic. Off. 3, 12, 50; so,

exempli gratia,

Plin. 2, 41, 41, § 110;

for which in full: pauca tamen exempli gratia ponam,

Quint. 6, 5, 6:

eorum unam discordiam ponemus exempli gratia,

Plin. 18, 25, 57, § 213:

propter aliam quampiam rem, verbi gratia propter voluptatem,

for instance, Cic. Fin. 5, 11, 30.—Placed before the [p. 826] gen.:

gratiā decoris,

Quint. 8 praef. §

18: compositionis,

id. 9, 4, 58:

lenitatis,

id. 9, 4, 144:

significationis,

id. 8, 6, 2.—

With pron. (mostly ante-class.):

meā gratiā,

Plaut. Bacch. 1, 1, 64; id. Ps. 5, 2, 3:

qui nihil ocius venit tamen hac gratia,

id. Stich. 5, 1, 5; cf.:

abire istac gratia,

id. Ps. 1, 5, 138: (Medea) per agros passim dispergit corpus: id eā gratiā, Ut, etc., Poët. ap. Cic. N. D. 3, 26, 67; so,

eā gratiā,

Ter. And. 3, 4, 8; id. Heaut. 4, 5, 20; id. Hec. 4, 3, 11:

sed huc qua gratia te arcessi jussi, ausculta,

id. Eun. 1, 2, 19; cf. id. ib. 1, 2, 79:

id ea gratia eveniebat, quod nemo ex fuga regem sequitur,

Sall. J. 54, 4:

id ea gratia facilius fuit, quod, etc.,

id. ib. 80, 4.—

grā-tĭīs (always as a trisyll. in ante-class. poets; Pompon. Com. Fragm. v. 110 Rib.; Plaut. As. prol. 5; id. Ep. 3, 4, 38; Ter. Ad. 4, 7, 26; cf. Charis. p. 1806; so in Cic. Verr. 2, 4 and 5 Halm), and contr., grātīs (since the class. per.; acc. to II. A.), lit., out of favor or kindness; hence, pregn., without recompense or reward, for nothing, gratuitously, gratis, proika (cf.:

gratuito, nequidquam, frustra): quae (psaltria) quantum potest Aliquo abicienda est, si non pretio, at gratiis,

Ter. Ad. 4, 7, 26; cf. Plaut. Poen. 4, 2, 46:

si mihi dantur duo talenta argenti numerata in manum, Hanc tibi noctem honoris causa gratiis dono dabo,

id. As. 1, 3, 38 sq.:

quam introduxistis fidicinam, atque etiam fides, Ei quae accessere, tibi addam dono gratiis,

into the bargain, to boot, id. Ep. 3, 4, 38:

quae Romae magna cum infamia pretio accepto edixeras, ea sola te, ne gratis in provincia male audires, ex edicto Siciliensi sustulisse video,

Cic. Verr. 1, 46, 118:

hic primum questus est non leviter Saturius, communem factum esse gratis cum Roscio, qui pretio proprius fuisset Fanni,

id. Rosc. Com. 10, 27:

gratis dare alicui (opp. pretium accipere ab aliquo),

Mart. 14, 175, 2:

id me scis antea gratis tibi esse pollicitum. Quid nunc putas, tanta mihi abs te mercede proposita?

Cic. Q. Fr. 3, 1, 3, § 7:

gratis rei publicae servire,

id. Clu. 26, 71:

tantum gratis pagina nostra placet,

Mart. 5, 16, 10:

virtutes omnes per se ipsas gratis diligere,

Cic. Fin. 2, 26, 83.—Opp. for payment:

is repente, ut Romam venit, gratis praetor factus est. Alia porro pecunia ne accusaretur data,

Cic. Verr. 1, 39, 101; cf. id. ib. 2, 5, 19, §

48: habitent gratis in alieno?

id. Off. 2, 23, 83; so,

habitare in aedibus alienis,

Dig. 39, 5, 9:

habitationem cui dare,

free of cost, ib. 19, 2, 53, § 2; Mart. 10, 3, 11.

grăvo, āvi, ātum, 1, v. a. [gravis].

To charge with a load, to load, burden, weigh down, oppress (mostly poet. and in postAug. prose).

Lit.:

praefectum castrorum sarcinis gravant,

Tac. A. 1, 20; cf.:

ferus Actora magno Ense gravat Capaneus,

Stat. Th. 10, 257:

non est ingenii cymba gravanda tui,

Prop. 3, 3 (4, 2), 22:

aegraque furtivum membra gravabat onus,

Ov. H. 11, 38:

gravantur arbores fetu,

Lucr. 1, 253; cf.:

sunt poma gravantia ramos,

Ov. M. 13, 812:

ne, si demissior ibis, Unda gravet pennas,

id. ib. 8, 205:

quia pondus illis abest, nec sese ipsi gravant,

Quint. 1, 12, 10:

stomacho inutilis, nervis inimicus, caput gravans,

Plin. 21, 19, 75, § 128:

minui quod gravet (corpus) quolibet modo utilius,

id. 11, 53, 119, § 284:

ne obsidio ipsa multitudine gravaretur,

Just. 14, 2, 3; 38, 10, 8; so in pass.:

alia die febre commotus est: tertia cum se gravari videret,

weighed down, oppressed, Capitol. Anton. 12; and esp. in perf. part.:

gravatus somno,

Plin. 10, 51, 70, § 136; 26, 1, 4, § 6; 33, 1, 6, § 27:

vino,

Curt. 6, 11, 28:

telis,

id. 8, 14, 38:

ebrietate,

id. 5, 7, 11:

cibo,

Liv. 1, 7, 5:

vino somnoque,

id. 25, 24, 6.—

Esp., to make pregnant:

uterum,

Stat. Th. 2, 614:

gravatam esse virginem,

Lact. 4, 12, 2; id. Epit. 44, 1; cf.: semper gravata lentiscus, Cic. poët. Div. 1, 9, 16; Paul. ex Fest. p. 95, 15. —

Trop.

To burden, oppress, incommode:

nil moror officium, quod me gravat,

Hor. Ep. 2, 1, 264:

septem milia hominum, quos et ipse gravari militia senserat,

Liv. 21, 23, 6:

sed magis hoc, quo (mala nostra) sunt cognitiora, gravant,

Ov. Tr. 4, 6, 28. —

To make more grievous, aggravate, increase:

tu fortunam parce gravare meam,

id. ib. 5, 11, 30:

quo gravaret invidiam matris,

Tac. A. 14, 12:

injusto faenore gravatum aes alienum,

Liv. 42, 5, 9.—

To lower in tone; hence, gram. t. t., to give the grave accent to a vowel (opp. acuo):

a littera gravatur,

Prisc. 539, 573 P.—

Transf., as v. dep.: grăvor, ātus (lit., to be burdened with any thing, to feel burdened; hence), to feel incommoded, vexed, wearied, or annoyed at any thing; to take amiss, to bear with reluctance, to regard as a burden, to do unwillingly (class.); in Cic. only absol. or with an object-clause, afterwards also constr. with acc.

Absol.:

non gravabor,

Plaut. Trin. 5, 2, 49: quid gravare? id. Stich. 3, 2, 22:

quamquam gravatus fuisti, non nocuit tamen,

id. ib. 5, 4, 40:

ne gravare,

Ter. Ad. 5, 8, 19:

primo gravari coepit, quod invidiam atque offensionem timere dicebat,

Cic. Clu. 25, 69:

ego vero non gravarer si, etc.,

id. Lael. 5, 17:

nec gravatus senex dicitur locutus esse, etc.,

Liv. 9, 3, 9:

ille non gravatus, Primum, inquit, etc.,

Varr. R. R. 1, 3:

spem ac metum juxta gravatus Vitellius ictum venis intulit,

Tac. A. 6, 3:

benignus erga me ut siet: ne gravetur,

Plaut. Mil. 4, 6, 15.—

With an object-clause:

rogo, ut ne graveris exaedificare id opus, quod instituisti,

Cic. de Or. 1, 35, 164; 1, 23, 107; id. Fam. 7, 14, 1:

ne graventur, sua quoque ad eum postulata deferre,

Caes. B. C. 1, 9:

quod illi quoque gravati prius essent ad populandam Macedoniam exire,

Liv. 31, 46, 4:

tibi non gravabor reddere dilatae pugnae rationem,

id. 34, 38, 3; Curt. 9, 1, 8; 6, 8, 12; Suet. Aug. 34 al.—

With acc.:

Pegasus terrenum equitem gravatus Bellerophontem,

disdaining to bear, throwing off, Hor. C. 4, 11, 27:

at illum acerbum et sanguinarium necesse est graventur stipatores sui,

be weary of supporting, Sen. Clem. 1, 12 fin.:

matrem,

Suet. Ner. 34:

ampla et operosa praetoria,

id. Aug. 72:

aspectum civium,

Tac. A. 3, 59 fin.:

spem ac metum juxta gravatus,

id. ib. 5, 8; Quint. 1, 1, 11.— Hence, adv. in two forms:

grăvātē (acc. to II.), with difficulty or reluctance, unwillingly, grudgingly:

non gravate respondere,

Cic. de Or. 1, 48, 208;

opp. gratuito,

id. Off. 2, 19, 66;

opp. benigne,

id. Balb. 16, 36:

Canius contendit a Pythio ut venderet: gravate ille primo,

id. Off. 3, 14, 59:

qui cum haud gravate venissent,

Liv. 3, 4, 6 Weissenb. (al. gravati):

concedere,

id. 42, 43, 2.— Comp.:

manus et plantas ad saviandum gravatius porrigere,

Front. ad M. Caes. 4, 12 fin. —

grăvanter, with reluctance, unwillingly:

reguli Gallorum haud gravanter venerunt,

Liv. 21, 24, 5 Weissenb. (al. gravate); Cassiod. Varr. 4, 5.

grăvo, āvi, ātum, 1, v. a. [gravis].

To charge with a load, to load, burden, weigh down, oppress (mostly poet. and in postAug. prose).

Lit.:

praefectum castrorum sarcinis gravant,

Tac. A. 1, 20; cf.:

ferus Actora magno Ense gravat Capaneus,

Stat. Th. 10, 257:

non est ingenii cymba gravanda tui,

Prop. 3, 3 (4, 2), 22:

aegraque furtivum membra gravabat onus,

Ov. H. 11, 38:

gravantur arbores fetu,

Lucr. 1, 253; cf.:

sunt poma gravantia ramos,

Ov. M. 13, 812:

ne, si demissior ibis, Unda gravet pennas,

id. ib. 8, 205:

quia pondus illis abest, nec sese ipsi gravant,

Quint. 1, 12, 10:

stomacho inutilis, nervis inimicus, caput gravans,

Plin. 21, 19, 75, § 128:

minui quod gravet (corpus) quolibet modo utilius,

id. 11, 53, 119, § 284:

ne obsidio ipsa multitudine gravaretur,

Just. 14, 2, 3; 38, 10, 8; so in pass.:

alia die febre commotus est: tertia cum se gravari videret,

weighed down, oppressed, Capitol. Anton. 12; and esp. in perf. part.:

gravatus somno,

Plin. 10, 51, 70, § 136; 26, 1, 4, § 6; 33, 1, 6, § 27:

vino,

Curt. 6, 11, 28:

telis,

id. 8, 14, 38:

ebrietate,

id. 5, 7, 11:

cibo,

Liv. 1, 7, 5:

vino somnoque,

id. 25, 24, 6.—

Esp., to make pregnant:

uterum,

Stat. Th. 2, 614:

gravatam esse virginem,

Lact. 4, 12, 2; id. Epit. 44, 1; cf.: semper gravata lentiscus, Cic. poët. Div. 1, 9, 16; Paul. ex Fest. p. 95, 15. —

Trop.

To burden, oppress, incommode:

nil moror officium, quod me gravat,

Hor. Ep. 2, 1, 264:

septem milia hominum, quos et ipse gravari militia senserat,

Liv. 21, 23, 6:

sed magis hoc, quo (mala nostra) sunt cognitiora, gravant,

Ov. Tr. 4, 6, 28. —

To make more grievous, aggravate, increase:

tu fortunam parce gravare meam,

id. ib. 5, 11, 30:

quo gravaret invidiam matris,

Tac. A. 14, 12:

injusto faenore gravatum aes alienum,

Liv. 42, 5, 9.—

To lower in tone; hence, gram. t. t., to give the grave accent to a vowel (opp. acuo):

a littera gravatur,

Prisc. 539, 573 P.—

Transf., as v. dep.: grăvor, ātus (lit., to be burdened with any thing, to feel burdened; hence), to feel incommoded, vexed, wearied, or annoyed at any thing; to take amiss, to bear with reluctance, to regard as a burden, to do unwillingly (class.); in Cic. only absol. or with an object-clause, afterwards also constr. with acc.

Absol.:

non gravabor,

Plaut. Trin. 5, 2, 49: quid gravare? id. Stich. 3, 2, 22:

quamquam gravatus fuisti, non nocuit tamen,

id. ib. 5, 4, 40:

ne gravare,

Ter. Ad. 5, 8, 19:

primo gravari coepit, quod invidiam atque offensionem timere dicebat,

Cic. Clu. 25, 69:

ego vero non gravarer si, etc.,

id. Lael. 5, 17:

nec gravatus senex dicitur locutus esse, etc.,

Liv. 9, 3, 9:

ille non gravatus, Primum, inquit, etc.,

Varr. R. R. 1, 3:

spem ac metum juxta gravatus Vitellius ictum venis intulit,

Tac. A. 6, 3:

benignus erga me ut siet: ne gravetur,

Plaut. Mil. 4, 6, 15.—

With an object-clause:

rogo, ut ne graveris exaedificare id opus, quod instituisti,

Cic. de Or. 1, 35, 164; 1, 23, 107; id. Fam. 7, 14, 1:

ne graventur, sua quoque ad eum postulata deferre,

Caes. B. C. 1, 9:

quod illi quoque gravati prius essent ad populandam Macedoniam exire,

Liv. 31, 46, 4:

tibi non gravabor reddere dilatae pugnae rationem,

id. 34, 38, 3; Curt. 9, 1, 8; 6, 8, 12; Suet. Aug. 34 al.—

With acc.:

Pegasus terrenum equitem gravatus Bellerophontem,

disdaining to bear, throwing off, Hor. C. 4, 11, 27:

at illum acerbum et sanguinarium necesse est graventur stipatores sui,

be weary of supporting, Sen. Clem. 1, 12 fin.:

matrem,

Suet. Ner. 34:

ampla et operosa praetoria,

id. Aug. 72:

aspectum civium,

Tac. A. 3, 59 fin.:

spem ac metum juxta gravatus,

id. ib. 5, 8; Quint. 1, 1, 11.— Hence, adv. in two forms:

grăvātē (acc. to II.), with difficulty or reluctance, unwillingly, grudgingly:

non gravate respondere,

Cic. de Or. 1, 48, 208;

opp. gratuito,

id. Off. 2, 19, 66;

opp. benigne,

id. Balb. 16, 36:

Canius contendit a Pythio ut venderet: gravate ille primo,

id. Off. 3, 14, 59:

qui cum haud gravate venissent,

Liv. 3, 4, 6 Weissenb. (al. gravati):

concedere,

id. 42, 43, 2.— Comp.:

manus et plantas ad saviandum gravatius porrigere,

Front. ad M. Caes. 4, 12 fin. —

grăvanter, with reluctance, unwillingly:

reguli Gallorum haud gravanter venerunt,

Liv. 21, 24, 5 Weissenb. (al. gravate); Cassiod. Varr. 4, 5.

grăvo, āvi, ātum, 1, v. a. [gravis].

To charge with a load, to load, burden, weigh down, oppress (mostly poet. and in postAug. prose).

Lit.:

praefectum castrorum sarcinis gravant,

Tac. A. 1, 20; cf.:

ferus Actora magno Ense gravat Capaneus,

Stat. Th. 10, 257:

non est ingenii cymba gravanda tui,

Prop. 3, 3 (4, 2), 22:

aegraque furtivum membra gravabat onus,

Ov. H. 11, 38:

gravantur arbores fetu,

Lucr. 1, 253; cf.:

sunt poma gravantia ramos,

Ov. M. 13, 812:

ne, si demissior ibis, Unda gravet pennas,

id. ib. 8, 205:

quia pondus illis abest, nec sese ipsi gravant,

Quint. 1, 12, 10:

stomacho inutilis, nervis inimicus, caput gravans,

Plin. 21, 19, 75, § 128:

minui quod gravet (corpus) quolibet modo utilius,

id. 11, 53, 119, § 284:

ne obsidio ipsa multitudine gravaretur,

Just. 14, 2, 3; 38, 10, 8; so in pass.:

alia die febre commotus est: tertia cum se gravari videret,

weighed down, oppressed, Capitol. Anton. 12; and esp. in perf. part.:

gravatus somno,

Plin. 10, 51, 70, § 136; 26, 1, 4, § 6; 33, 1, 6, § 27:

vino,

Curt. 6, 11, 28:

telis,

id. 8, 14, 38:

ebrietate,

id. 5, 7, 11:

cibo,

Liv. 1, 7, 5:

vino somnoque,

id. 25, 24, 6.—

Esp., to make pregnant:

uterum,

Stat. Th. 2, 614:

gravatam esse virginem,

Lact. 4, 12, 2; id. Epit. 44, 1; cf.: semper gravata lentiscus, Cic. poët. Div. 1, 9, 16; Paul. ex Fest. p. 95, 15. —

Trop.

To burden, oppress, incommode:

nil moror officium, quod me gravat,

Hor. Ep. 2, 1, 264:

septem milia hominum, quos et ipse gravari militia senserat,

Liv. 21, 23, 6:

sed magis hoc, quo (mala nostra) sunt cognitiora, gravant,

Ov. Tr. 4, 6, 28. —

To make more grievous, aggravate, increase:

tu fortunam parce gravare meam,

id. ib. 5, 11, 30:

quo gravaret invidiam matris,

Tac. A. 14, 12:

injusto faenore gravatum aes alienum,

Liv. 42, 5, 9.—

To lower in tone; hence, gram. t. t., to give the grave accent to a vowel (opp. acuo):

a littera gravatur,

Prisc. 539, 573 P.—

Transf., as v. dep.: grăvor, ātus (lit., to be burdened with any thing, to feel burdened; hence), to feel incommoded, vexed, wearied, or annoyed at any thing; to take amiss, to bear with reluctance, to regard as a burden, to do unwillingly (class.); in Cic. only absol. or with an object-clause, afterwards also constr. with acc.

Absol.:

non gravabor,

Plaut. Trin. 5, 2, 49: quid gravare? id. Stich. 3, 2, 22:

quamquam gravatus fuisti, non nocuit tamen,

id. ib. 5, 4, 40:

ne gravare,

Ter. Ad. 5, 8, 19:

primo gravari coepit, quod invidiam atque offensionem timere dicebat,

Cic. Clu. 25, 69:

ego vero non gravarer si, etc.,

id. Lael. 5, 17:

nec gravatus senex dicitur locutus esse, etc.,

Liv. 9, 3, 9:

ille non gravatus, Primum, inquit, etc.,

Varr. R. R. 1, 3:

spem ac metum juxta gravatus Vitellius ictum venis intulit,

Tac. A. 6, 3:

benignus erga me ut siet: ne gravetur,

Plaut. Mil. 4, 6, 15.—

With an object-clause:

rogo, ut ne graveris exaedificare id opus, quod instituisti,

Cic. de Or. 1, 35, 164; 1, 23, 107; id. Fam. 7, 14, 1:

ne graventur, sua quoque ad eum postulata deferre,

Caes. B. C. 1, 9:

quod illi quoque gravati prius essent ad populandam Macedoniam exire,

Liv. 31, 46, 4:

tibi non gravabor reddere dilatae pugnae rationem,

id. 34, 38, 3; Curt. 9, 1, 8; 6, 8, 12; Suet. Aug. 34 al.—

With acc.:

Pegasus terrenum equitem gravatus Bellerophontem,

disdaining to bear, throwing off, Hor. C. 4, 11, 27:

at illum acerbum et sanguinarium necesse est graventur stipatores sui,

be weary of supporting, Sen. Clem. 1, 12 fin.:

matrem,

Suet. Ner. 34:

ampla et operosa praetoria,

id. Aug. 72:

aspectum civium,

Tac. A. 3, 59 fin.:

spem ac metum juxta gravatus,

id. ib. 5, 8; Quint. 1, 1, 11.— Hence, adv. in two forms:

grăvātē (acc. to II.), with difficulty or reluctance, unwillingly, grudgingly:

non gravate respondere,

Cic. de Or. 1, 48, 208;

opp. gratuito,

id. Off. 2, 19, 66;

opp. benigne,

id. Balb. 16, 36:

Canius contendit a Pythio ut venderet: gravate ille primo,

id. Off. 3, 14, 59:

qui cum haud gravate venissent,

Liv. 3, 4, 6 Weissenb. (al. gravati):

concedere,

id. 42, 43, 2.— Comp.:

manus et plantas ad saviandum gravatius porrigere,

Front. ad M. Caes. 4, 12 fin. —

grăvanter, with reluctance, unwillingly:

reguli Gallorum haud gravanter venerunt,

Liv. 21, 24, 5 Weissenb. (al. gravate); Cassiod. Varr. 4, 5.