-
1 gewunden
gewunden II part adj плетё́ныйgewundener Strick жгутgewunden II part adj изви́листый, изо́гнутый; вито́й; спира́льныйgewunden II part adj перен. тума́нный; витиева́тыйeine gewundene Erklärung тума́нное объясне́ниеgewundene Reden витиева́тые ре́чи -
2 gewunden
-
3 gewunden
прил.1) общ. витой, изогнутый, плетеный, спиральный, извилистый2) геол. винтообразный, завитой, кручёный, скрученный3) стр. скрученный спиралью4) дор. косой, с двойной кривизной5) лес. закрученный (бот.)6) электр. обмотанный, намотанный -
4 gewunden
винтообразныйзавитойскрученныйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > gewunden
-
5 gewunden
-
6 gewunden
скрученный, извилистый, спиральный, кручёный -
7 gewunden
1) намотанный; обмотанный2) спиральный, (за)витой -
8 gewunden
витой, закрученный (бот.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > gewunden
-
9 gewunden
part II от winden -
10 gewunden
витой; завитой; намотанный; обмотанный; спиральныйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > gewunden
-
11 gewunden
-
12 gewunden
gewúndenII part adj1. изви́листый, изо́гнутый; вито́й; спира́льный2.: -
13 gewunden
завитой, спиральныйDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > gewunden
-
14 gewunden
-
15 gewunden
витой, кручёный, винтообразныйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > gewunden
-
16 gewunden
Современный немецко-русский словарь общей лексики > gewunden
-
17 витой
-
18 извилистый
извилистая дорога ( в горах) — Serpentine f -
19 крученый
-
20 витой
витой gewunden
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gewunden — Gewunden, 1) (Her.), wird vom Schwanz des Löwen gesagt; 2) Gewundenes Kreuz, so v.w. Seilkreuz; 3) Gewundener Darm, so v.w. Dünndarm; od. (Ileum), der untere, nicht scharf abgegrenzte Theil des Dünndarms; 4) Gewundene Stufen, die Stufen einer… … Pierer's Universal-Lexikon
Gewunden — Gewunden, gebräuchlich 1. für Säulen mit spiral gedrehtem Schafte; 2. für Treppenstufen, deren Auftritt von verschiedener Breite ist (s. Treppe); 3. für Stabwerkverzierung an mittelalterlichen Bauten. Weinbrenner … Lexikon der gesamten Technik
gewunden — gewunden:schraubenförmig·spiralförmig·spiralig·schneckenförmig;schraubig·spiral(fachspr) … Das Wörterbuch der Synonyme
gewunden — ↑turbinal … Das große Fremdwörterbuch
gewunden — schneckenförmig; spiralförmig; schraubenförmig * * * ge|wụn|den 〈Adj.〉 1. gedreht, gewickelt 2. in Windungen verlaufend ● ein vielfach gewundener Bachlauf, Weg; sich gewunden ausdrücken 〈fig.〉 nicht geradeheraus, nicht offen, nicht genau, nicht… … Universal-Lexikon
gewunden — ge·wụn·den Partizip Perfekt; ↑winden … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
gewunden — ge|wụn|den vgl. 1winden … Die deutsche Rechtschreibung
schneckenförmig — gewunden; spiralförmig; schraubenförmig; spiralenförmig * * * schnẹ|cken|för|mig <Adj.>: von der Form eines Schneckenhauses; spiralig gewunden. * * * schnẹ|cken|för|mig <Adj.>: von der Form eines Schneckenhauses; spiralig gewunden … Universal-Lexikon
spiralförmig — gewunden; schneckenförmig; schraubenförmig * * * spi|ral|för|mig 〈Adj.〉 in Form einer Spirale, spiralig * * * spi|ral|för|mig <Adj.>: die Form einer Spirale aufweisend. * * * spi|ral|för|mig <Adj.>: die Form einer Spirale aufweisend … Universal-Lexikon
schraubenförmig — gewunden; schneckenförmig; spiralförmig * * * schrau|ben|för|mig 〈Adj.〉 in Form einer Schraube, spiralig gedreht ● schraubenförmig gedrehte Hörner * * * schrau|ben|för|mig <Adj.>: in Form einer Schraubenlinie; eine Schraubenlinie aufweisend … Universal-Lexikon
Spirale — Intrauterinpessar (fachsprachlich) * * * Spi|ra|le [ʃpi ra:lə], die; , n: 1. Kurve, die sich um eine Achse oder mit wachsendem Abstand um einen Punkt windet: eine Spirale zeichnen; die Feder hat die Form einer Spirale. 2. (ugs.) Verhütungsmittel… … Universal-Lexikon