-
1 υποθυμίδα
ὑποθυμίςgarland worn on the neck: fem acc sgὑποθῡμίδα, ὑποθυμίςgarland worn on the neck: fem acc sg -
2 ὑποθυμίδα
ὑποθυμίςgarland worn on the neck: fem acc sgὑποθῡμίδα, ὑποθυμίςgarland worn on the neck: fem acc sg -
3 υποθυμίδας
ὑποθυμίςgarland worn on the neck: fem acc plὑποθῡμίδας, ὑποθυμίςgarland worn on the neck: fem acc pl -
4 ὑποθυμίδας
ὑποθυμίςgarland worn on the neck: fem acc plὑποθῡμίδας, ὑποθυμίςgarland worn on the neck: fem acc pl -
5 υποθυμίδες
ὑποθυμίςgarland worn on the neck: fem nom /voc plὑποθῡμίδες, ὑποθυμίςgarland worn on the neck: fem nom /voc pl -
6 ὑποθυμίδες
ὑποθυμίςgarland worn on the neck: fem nom /voc plὑποθῡμίδες, ὑποθυμίςgarland worn on the neck: fem nom /voc pl -
7 υποθυμίς
ὑποθυμίςgarland worn on the neck: fem nom sgὑποθῡμίς, ὑποθυμίςgarland worn on the neck: fem nom sg -
8 ὑποθυμίς
ὑποθυμίςgarland worn on the neck: fem nom sgὑποθῡμίς, ὑποθυμίςgarland worn on the neck: fem nom sg -
9 στέφω
στέφω, - ομαιGrammatical information: v.Meaning: `to surround closely, to enclose tightly, to encase, to wreathe, to honour (with libations)' (for it, esp in prose, often στεφανόω).Other forms: Aor. στέψαι, - ασθαι (Il.), pass. στεφθῆναι, fut. στέψω, - ομαι, perf. ἔστεμμαι (IA.; ἐστεθμένος Miletos VIa; cf. στέθματα below).Compounds: Also w. περι-, ἐπι-, κατα- a.o. As 2. member a.o. in χρυσο-στεφής `consisting of a golden garland' (S.), but most verbal, e.g. καταστεφ-ής `wreathed' (: κατα-στέφω, S., A. R.).Derivatives: 1. στέφος n. `wreath, garland' (Emp., trag., late prose), metaph. `honouring libation' (A. Oh. 95); 2. στέμμα, most pl. - ατα n. `band, wreath' (Il.), also as ornament of Rom. figures or ancestors, `family tree' (Plu., Sen., Plin.), `guild' (late inscr.) with - ματίας surn. of Apollon (Paus.), - ματιαῖον meaning uncertain (H., AB), - ματόω `to wreathe' (E.); on the byform στέθματα τὰ στέμματα H. s. Schwyzer 317 Zus. 1 (w. lit.). 3. στέψις f. `the wreathing' (pap. IIIp). 4. στεπτικόν n. `wreath-money, -toll' (pap. IIIp). 5. στεπτήρια στέμματα, α οἱ ἱέται ἐκ τῶν κλάδων ἐξῆπτον H.; Στεπτήριον n. name of a Delphic feast (Plu.). 6. στεφών m. `summit' (Ephesos IIIa), = ὑψηλός, ἀπόκρημνος H.; after κολοφών a.o. -- 7. στεφάνη f. `fillet, edge of a helmet' also `helmet' (Trümpy Fachausdrücke 43. also Hainsworth JHSt. 78, 52), `edge of a rock, wall-pinnacle' (esp. ep. poet. Il., also hell. a. late prose). 8. στέφανος m. `wreath, frame, wreath of victory or honour, honour' (since Ν 736) with several derivv.: - ιον, - ίσκος, - ίς, - ικός, - ιαῖος. - ίτης, - ιτικός, - ίζω, - ίξαι; esp. - όομαι, - όω, also w. περι- a.o., `to form a wreath, to wreathe, to crown, to decorate, to honour' (Il.), from where - ωμα, - ωματικός, - ωσις, - ωτής. - ωτίς and - ωτρίς (Fraenkel Nom. ag. 1, 164), - ωτικός.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: As the basic meaning of στέφω, from which all other formations ar serived, clearly is `closely, fest surrounded, enclosed', there is no reason not to connect, Skt. stabhnā́ti, perf. tastámbha `make fest, hold fest, support, stiffen, stem', as already appears from πύκα `close, fest', πυκάζω `make fest, enclose narrowly', ἄμ-πυξ (and Av. pusā) `band of the forehead, diadem' [but see s.v.]. Of the many further representatives of this great and difficult to limit wordgroup may only still be mentioned Skt. stambha- m. `making fest, stem, support, post, pillar', Lith. stam̃bas `stump, stalk of a plant', Latv. stabs `pillar', Germ. e.g. OHG stabēn `be fixed, stiff' (Eastfris. staf `stiff, lame'), OWNo. stefja `stem', OHG stab, OWNo. stafr `staff'; IE * stebh-, stembh- (WP. 2, 623ff., Pok. 1011 ff.). -- As Skt. stambha- can also mean `bumptiousness, pretentious being', the question has arisen, whether also στόμφος `bombastic, highflown speech' belongs here; cf. on στέμβω. With stabhnā́ti etc. are often connected στέμβω [wrongly, s.v.], ἀστεμφής etc. assuming a meaning complex `press, stamp, stem, support, post etc.' (s. WP. and Pok. l. c.), a combination, which goes beyond what can be proven. -- Diff. on στέφω, στέφανος Lidén Streitberg-Festgabe 224ff.: to NPers. tāǰ `corona, diadema regium', Arm. t`ag `id.', ev. also to Osset. multiplicative suffix - daɣ (W. Oss. dudaɣ) with a basic meaning `wind, wrap, fold'; would be IE *( s)tegʷʰ-. == Frisk's discussion is completely dated. It is hampered by Pok. 1011, where (* stebh-. * stembh- and * step- are conbined; this is impossible in IE, so the grouping can best be completely dismissed (presence beside absence of a nasal is impossible, as is bh\/b\/p.) Skt. stabhná̄ti has a root * stembhH-\/*stm̥bhH-, which cannot give Gr. στεφ-, not στεμβ-. It might be found in ἀστεμφής. = σταφυλή and στέμφυλον are a Pre-Greek group and have nothing to do with IE. = The argumentation around ἄμπυξ (s.v.) can better be abandoned. = For στέφω one expects *stebh- (without nasal), but no such root has been found; the Geranic words for `staff (Stab)' have a quite diff. meaning. = So στέφω has no etym.Page in Frisk: 2,794-795Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > στέφω
-
10 ἔρνος
a garland pl.,κεῖνος γὰρ Ὀλυμπιόνικος ἐὼν Αἰακίδαις ἔρνεα πρῶτος λτ;ἔνεικενγτ; ἀπ' Ἀλφεοῦ N. 6.18
ἀνδησάμενός τε κόμαν ἐν πορφυρέοις ἔρνεσιν N. 11.29
( στεφάνων)τῶν ἀθρόοις ἀνδησάμενοι θαμάκις ἔρνεσιν χαίτας I. 1.29
εἴη μιν ἔτι καὶ Πυθῶθεν Ὀλυμπιάδων τ' ἐξαιρέτοις Ἀλφεοῦ ἔρνεσι φράξαι χεῖρα I. 1.66
]εὐανθέος ἔρνες[ Πα. 7B. 6.b met., offspringχρυσαλακάτου ποτὲ Καλλίας ἁδὼν ἔρνεσι Λατοῦς N. 6.37
κεῖνον ἅψαι πυρσὸν ὕμνων καὶ Μελίσσῳ ἔρνεϊ Τελεσιάδα I. 4.45
c met., shoot, nursling χαίρ' ὦ θεοδμάτα, λιπαροπλοκάμου παίδεσσι Λατοῦς ἱμεροέστατον ἔρνος, πόντου θύγατερ ( Δᾶλε sc.) fr. 33c. 2. -
11 θάλος
a flowering garland, crown met., μάτρωί θ' ὁμωνύμῳ δέδωκε κοινὸν θάλος (τὴν τῆς νίκης εὐδοξίαν. Σ.) l. 7. 24. ἀέ]ξετ' ἔτι, Μοῖσαι, θάλος ἀοιδᾶν[ Δ. 1. 14.b offspring, childΘέρσανδρος Ἀδραστιδᾶν θάλος ἀρωγὸν δόμοις O. 2.45
Ἡρακλέης σεμνὸν θάλος Ἀλκαιδᾶν O. 6.68
κλεινᾶν Συρακοσσᾶνθάλος Ὀρτυγία N. 1.2
ἀνδρὸς δ' οὔτε γυναικός, ὧν θάλεσσιν ἔγκειμαι Παρθ. 2. 36. -
12 πτερόν
-
13 στέφανος
a crown presented to an athletic victorχαίταισι μὲν ζευχθέντες ἔπι στέφανοι O. 3.6
αἴτει σκιαρόν τε φύτευμα στέφανόν τ' ἀρετᾶν O. 3.18
μετὰ στέφανον ἰών O. 4.23
ὑψηλᾶν ἀρετᾶν καὶ στεφάνων ἄωτον γλυκὺν τῶν Οὐλυμπίᾳ δέκευ O. 5.1
στεφάνους ἐν Ὀλυμπίᾳ ἐπεὶ δέξαντο O. 6.26
ἕκτος οἶς ἤδη στέφανος περίκειται φυλλοφόρων ἀπ' ἀγώνων O. 8.76
στεφάνων ἄωτοι O. 9.19
τίς δὴ ποταίνιον ἔλαχε στέφανον; O. 10.61κόσμον ἐπὶ στεφάνῳ χρυσέας ἐλαίας ἁδυμελῆ κελαδήσω O. 11.13
δέξαι δέ οἱ στεφάνων ἐγκώμιον τεθμόν O. 13.29
ἔσσεσθαι στεφάνοισί νιν ἵπποις τε κλυτὰν P. 1.37
στέφανον ὕψιστον δέδεκται P. 1.100
τηλαυγέσιν ἀνέδησεν Ὀρτυγίαν στεφάνοις P. 2.6
κῶμόν τ' ἀέθλων Πυθίων αἴγλαν στεφάνοις P. 3.73
υἱὸν ἴδῃ τυχόντα στεφάνων Πυθίων P. 10.26
τὸν Ἱπποκλέαν ἔτι καὶ μᾶλλον σὺν ἀοιδαῖς ἕκατι στεφάνων θαητὸν ἐν ἅλιξι θησέμεν P. 10.58
Θρασυδᾷος ἔμνασεν ἑστίαν τρίτον ἔπι στέφανον πατρῴαν βαλών P. 11.14
ὀκτὼ στεφάνοις ἔμιχθεν ἤδη N. 2.22
ἀοιδὰν στεφάνων ἀρετᾶν τε δεξιωτάταν ὀπαδόν N. 3.8
Κλεωναίου τ' ἀπ ἀγῶνος ὅρμον στεφάνων πέμψαντα N. 4.17
οἴκαδε κλυτοκάρπων οὐ νέοντ' ἄνευ στεφάνων N. 4.77
Πυθέας εὐρυσθενὴς νίκη Νεμείοις παγκρατίου στέφανον N. 5.5
ἕτερον οὔ τινα οἶκον ἀπεφάνατο πυγμαχία λτ;πλεόνωνγτ; ταμίαν στεφάνων N. 6.26
εἴρειν στεφάνους ἐλαφρόν N. 7.77
( φιάλαις)ἅς ποθ' ἵπποι κτησάμεναι Χρομίῳ πέμψαν θεμιπλέκτοις ἁμᾶ Λατοίδα στεφάνοις ἐκ τᾶς ἱερᾶς Σικυῶνος N. 9.53
καὶ τὸν Ἰσθμοῖ καὶ Νεμέᾳ στέφανον (sc. ἐκράτησε) N. 10.26ἐπεὶ στεφάνους ἓξ ὤπασεν Κάδμου στρατῷ ἐξ ἀέθλων I. 1.10
γευόμενοι στεφάνων νικαφόρων I. 1.21
ἐν βάσσαισι Ἰσθμοῦ δεξαμένῳ στεφάνους I. 3.11
ὅντιν' ἀθρόοι στέφανοι χερσὶ νικάσαντ ἀνέδησαν ἔθειραν I. 5.8
λάμ-βανέ οἱ στέφανον, φέρε δ' εὔμαλλον μίτραν I. 5.62
ἄωτον δεξάμενοι στεφάνων I. 6.4
ἀείσομαι χαίταν στεφάνοισιν ἁρμόζων I. 7.39
πόρε, Λοξία, τεαῖσιν ἁμίλλαισιν εὐανθέα καὶ Πυθόι στέφανον I. 7.51
μήτ' ἐν ὀρφανίᾳ πέσωμεν στεφάνων I. 8.6
ἁλίκων τῶ τις ἁβρὸν ἀμφὶ παγκρατίου Κλεάνδρῳ πλεκέτω μυρσίνας στέφανον I. 8.67
μναστὴρ στεφάνων (sc. ἀγών) fr. 20.στεφάνων καὶ θαλιᾶν τροφὸν ἄλσος Ἀπόλλωνος Pae. 6.13
χαίταν στεφάνοις ἐκόσμηθεν Παρθ. 2.. ἀελλοπόδων μέν τιν' εὐφραίνοισιν ἵππων τιμαὶ καὶ στέφανοι fr. 221. 2.b garland as sign of festivity or success ὅρμοισι τῶν χέρας ἀναπλέκοντι καὶ στεφάνους (v. l. στεφάνοις) O. 2.74στεφάνοισί τέ μιν ποίας ἔρεπτον P. 4.240
χαίρων δὲ καὶ αὐτὸς Ἀλκμᾶνα στεφάνοισι βάλλω P. 8.57
πολλὰ μὲν κεῖνοι δίκον φύλλ' ἔπι καὶ στεφάνους P. 9.124
στεφά]νοισι παν [ (e Σ supp. Snell) Πα.. 1. ]πλόκον ς[τεφά]νων κισσίνων Δ. 3.. ἰοδέτων λάχετε στεφάνων (sc. θεοί) fr. 75. 6. Αἰολάδα σταθμὸν ὑμνήσω στεφάνοισι θάλλοισα παρθένιον κάρα Παρθ. 2. 11. ἐντὶ [δὲ καὶ] θάλλοντος ἐκ κισσοῦ στεφάνων Διο[νύσου (Wil.: στέφανον cod.) Θρ. 3. 3.c circling wallἸλίῳ μέλλοντες ἐπὶ στέφανον τεῦξαι O. 8.32
-
14 στόλος
1 voyage εὐανθέα δ' ἀναβάσομαι στόλον ἀμφ ἀρετᾷ κελαδέων (of the garland crowned ship of the victor returning to Sicily) P. 2.62 met., course,Αἴγινα φίλα μᾶτερ, ἐλευθέρῳ στόλῳ πόλιν τάνδε κόμιζε P. 8.98
ἐν περισθενεῖ μαλαχθεὶς παγκρατίου στόλῳ N. 3.17
-
15 στέφανος
-ου + ὁ N 2 0-2-13-14-21=50 2 Sm 12,30; 1 Chr 20,2; Is 22,18.21; 28,1crown, sign of distinction Is 22,21; royal crown (as distinguished from the priestly κίδαρις? Ez 21,31) Ps 20(21),4 (most often translation of עטרה); garland (sign of joy) Jdt 3,7; crown, reward (metaph.) Prv 17,6; sign of distinction (metaph. of old age) Prv 16,31; οἱ στέφανοι crown taxes 1 Mc 10,29*Is 22,18 τὸν στέφανον the crown-צניף for MT צנוף (inf.) wind around; *Ps 64(65),12 τὸν στέφανον the crown-עטרת (subst.) for MT עטרת (verb) you crownCf. DELCOR 1967a, 161-163; DE TROYER 1997, 355-367; HORSLEY 1982, 50; LUST 1985 188-190 (Ez21,31); MONSENGWO PASINYA 1980, 369-375; →NIDNTT; TWNT -
16 στέφος
-ους τό N 3 0-0-0-0-1=1 3 Mc 4,8garland, wreath -
17 Βάκχος
Βάκχος, ὁ,A Bacchus, name of Dionysus, first in S.OT 211 (lyr.), cf. E.Hipp. 560 (lyr.), al., Limen.19, Theoc.Ep.18.3, etc.2Ζεὺς Β. Epigr.Gr.1035.22
.III Bacchanal, Heraclit.14, E.Ba. 491: generally, any one inspired, frantic,Ἅιδου Βάκχος Id.HF 1119
; πολλοὶ μὲν ναρθηκοφόροι,Β. δέ τε παῦροι Orph.Fr.5
.VI = κλαυθμός ([place name] Phoenician), Hsch. -
18 κορωνίς
Aνίν Hes.Fr.123.3
(as pr.n.):— crook-beaked: hence, generally, curved, in Hom. always of ships,παρὰ νηυσὶ κορωνίσι Il.18.338
, al.; twice in Od.,ἐν νήεσι κ. 19.182
, cf. 193.2 of kine, with crumpled horns, Theoc.25.151.II as Subst., anything curved or bent:1 wreath, garland, Stesich.29, Hsch.2 curved line or stroke, flourish with the pen at the end of a book or chapter, scene of a play, etc., AP11.41 (Phld.), Heph.Poëm. p.73 C., Isid.Etym.1.21.26, Sch.Ar.Nu. 510, al.;ἐγὼ κ. εἰμι γραμμάτων φύλαξ PLit.Lond.11
;ἐπιτιθέναι τὴν κ. τῷ συγγράμματι Plu.2.66e
; ἀπὸ τῆς ἀρχῆς μέχρι τῆς κ. ib.334c, etc.b metaph., end, completion,ἐπιθεῖναι κορωνίδα τινί Luc.Hist.Conscr.26
, cf. Gal.1.643;ἡ κ. τοῦ βίου Plu.2.789a
;ἡ κ. τῶν ἀγαθῶν Hld.10.39
, etc.3 mark of crasis ('), as in τοὔνομα, θοἰμάτιον, τοὐμόν, etc., An.Ox.1.372, Sch. D.T.p.147 H., EM763.10 (found in parchments of Lyr.Alex.Adesp. 31.20 (ii A. D.), Sapph.Supp.2.4 (vii A. D.), etc.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κορωνίς
-
19 κυλιστός
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > κυλιστός
-
20 περιζώστρα
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > περιζώστρα
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Garland — heißen die Orte in den Vereinigten Staaten Garland (Alabama) Garland (Arkansas) Garland (Maine) Garland (Nebraska) Garland (North Carolina) Garland (Tennessee) Garland (Texas) Garland (Utah) sowie das Garland County Garland ist der Familienname… … Deutsch Wikipedia
Garland — Garland, WY U.S. Census Designated Place in Wyoming Population (2000): 95 Housing Units (2000): 47 Land area (2000): 3.081369 sq. miles (7.980710 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 3.081369 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Garland — Jeffreys Pour les articles homonymes, voir Garland et Jeffreys. Garland Jeffreys, né le 1er Janvier 1944 à Brooklyn, quartier de New York, est un auteur compositeur interprète et musicien afro américain. Garland Jeffreys est diplômé de l école… … Wikipédia en Français
Garland — Garland, que es una voz que en francés significa «corona de flores», puede hacer referencia a: Lugares Las siguientes localidades estadounidenses Garland, en el estado de Utah. Garland, en Carolina del Norte. Garland, en Nebraska. Garland, en… … Wikipedia Español
GARLAND (R.) — Red GARLAND 1923 1984 William M. «Red» Garland naît le 13 mai 1923 à Dallas. De son enfance et de son adolescence, peu de chose nous est parvenu. C’est Hot Lips Page qui découvre ce jeune pianiste d’à peine vingt ans. À compter de 1945, il figure … Encyclopédie Universelle
Garland — • A wreath of flowers or evergreens formerly used in connection with baptismal, nuptial, and funeral rites, as well as in solemn processions Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Garland Garland … Catholic encyclopedia
GARLAND (H.) — GARLAND HAMLIN (1860 1940) Ce fils de fermiers du Middle West exprime dès ses débuts, suivant en cela Howells, la nécessité d’un naturalisme puisant ses sources à la vie américaine. Ce credo littéraire va de pair avec des préoccupations sociales… … Encyclopédie Universelle
Garland, AR — U.S. town in Arkansas Population (2000): 352 Housing Units (2000): 164 Land area (2000): 0.821192 sq. miles (2.126877 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.821192 sq. miles (2.126877 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Garland, NC — U.S. town in North Carolina Population (2000): 808 Housing Units (2000): 313 Land area (2000): 1.075650 sq. miles (2.785921 sq. km) Water area (2000): 0.006432 sq. miles (0.016658 sq. km) Total area (2000): 1.082082 sq. miles (2.802579 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Garland, NE — U.S. village in Nebraska Population (2000): 247 Housing Units (2000): 100 Land area (2000): 0.164535 sq. miles (0.426144 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.164535 sq. miles (0.426144 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Garland, TN — U.S. town in Tennessee Population (2000): 309 Housing Units (2000): 127 Land area (2000): 0.560546 sq. miles (1.451808 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.560546 sq. miles (1.451808 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places