-
1 görünüş
görünüş s1) Aussehen nt, Ansehen nt\görünüşe bakılırsa dem Ansehen nach zu urteilen\görünüşe göre hüküm vermek nach dem Äußeren urteilen2) Ansicht fönden \görünüş die vordere Ansicht3) Anschein m, Schein m\görünüşe aldanmamalı der Schein trügt\görünüşe göre dem Anschein nach\görünüşü kurtarmak den Schein retten -
2 görünüş
görünüş Aussehen n, Äußere(s), (äußere) Erscheinung; Panorama n, Aussicht f; Meinung f; GR Aspekt m -
3 iç görünüş
Innenansicht f -
4 önden görünüş
Vorderansicht f -
5 yandan görünüş
Seitenansicht f -
6 dekor
-
7 eşkâl
-
8 görünüm
görünüm ssürerlik \görünümü durativer Aspekt -
9 hava
hava [xava] s\hava almak (açık \havada gezmek) frische Luft schnappen; ( umduğunu bulamamak) leer ausgehen; (içine \hava almak) Luft durchlassenlastiğe \hava basmak einen Reifen aufblasen\havadan sudan konuşmak ( fam) ins Blaue hineinreden\havaya uçurmak in die Luft sprengen\havanın gözü yaşlı es sieht nach Regen ausbugün \hava güzel es ist heute schönes Wetter3) Klima nt\hava değiştirmek das Klima ändernburanın \havası sert das Klima hier ist rauaçık \havada unter freiem Himmel6) (dans \havası) Melodie f\havası olmak Flair habenkadın güzel değil, ama \havası var die Frau ist nicht schön, aber sie hat Flairodanın öyle lüks bir \havası var( dır) ki, ... das Zimmer hat ein solches Flair von Luxus, dass...\havayı bozmak die Stimmung verderben\havasını bulmak in Stimmung kommenbu sözlerin sonu \hava! ( fam) das ist nur leeres Gerede! -
10 kılık
cadı kılığına girmek sich als Hexe verkleidenkılığına önem vermek Wert auf sein Äußeres legen -
11 manzara
-
12 sıfat
-
13 şekil ve şemail
→ görünüş Aussehen nt -
14 üstten bakış
Draufsicht f -
15 zahir
2) ( görünüşe göre) dem Anschein nach, anscheinend -
16 zevahir
См. также в других словарях:
görünüş — is. 1) Gözün ilk bakışta veya zihnin dolaysız olarak algıladığı şey 2) Gerçeğe uymayan dış görüntü, zevahir Görünüşe aldanmamalı. 3) Bulunulan bir yerden görülebilen alan, görünüm, manzara Van gölünün görünüşü eşsizdi. N. Cumalı 4) dbl. Fiillerin … Çağatay Osmanlı Sözlük
görünüş — is. Bir şeyin və ya adamın zahiri şəkli, görkəmi. Görünüşdən <Almurada> 50 yaş ancaq vermək olardı. İ. Ə.. Mahmuda xarici görünüşünə görə paxıllıq edənlər də olurdu. S. Vəliyev … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
görünüş almak — gibi, benzer görünmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
şekil ve şemail — görünüş … Çağatay Osmanlı Sözlük
görtek — görünüş, gösteriş, numune, ibret, âdet … Çağatay Osmanlı Sözlük
hey’ət — ə. 1) şəkil, surət, görünüş; 2) duruş, vəziyyət; 3) hal, görünüş; 4) komissiya, təşkilat; 5) astronomiya … Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti
görkəm — is. 1. Xarici, ümumi görünüş. Xarici görkəm. Yaxşı, səliqəli görkəmi var. Görkəmini dəyişmək. – Tanrı elə görkəm vermişdi ona; Görənlər az qala cadulanırdı. Şəhriyar. 2. İnsanın daxili vəziyyətini, hissiyyatını, xasiyyətini əks etdirən sifəti,… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
NÜMAYİŞ — f Görünüş, gösteriş, dış görünüş. Gösteri … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
ZAVAHİR — (Zâhir. C.) Görünüş. Dış görünüş. * Göze çarpan yerler. Yüksek yerler … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Флаг Азербайджанской Республики — Азербайджан … Википедия
benzer — sf. 1) Nitelik, görünüş ve yapı bakımından bir başkasına benzeyen veya ona eş olan, benzeri, müşabih, mümasil Baksana kız, paşaya benzer yerim var mı benim? H. Taner 2) is., mat. Benzeşim 3) is., sin., TV Bazı önemsiz veya tehlikeli sahnelerde… … Çağatay Osmanlı Sözlük