-
21 freckles whitening
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > freckles whitening
-
22 (the) skin freckles
the skin freckles (tans, burns) кожа покрывается веснушками (загаром, ожогами)English-Russian combinatory dictionary > (the) skin freckles
-
23 a face peppered with freckles
Общая лексика: лицо, усыпанное веснушкамиУниверсальный англо-русский словарь > a face peppered with freckles
-
24 motorized freckles (pl)
Табуированная лексика: вши (в т.ч. лобковые)Универсальный англо-русский словарь > motorized freckles (pl)
-
25 senile freckles
1) Парфюмерия: старческие веснушки2) Макаров: старческие веснушки (пигментные пятна) -
26 shifting freckles (pl)
Табуированная лексика: вши (в т.ч. лобковые)Универсальный англо-русский словарь > shifting freckles (pl)
-
27 the sun freckles (one's) face and neck
Общая лексика: лицо и шея покрываются веснушками от солнцаУниверсальный англо-русский словарь > the sun freckles (one's) face and neck
-
28 thickly covered with freckles
Макаров: густо покрытый веснушкамиУниверсальный англо-русский словарь > thickly covered with freckles
-
29 motorized freckles
Табуированная лексика: (pl) вши (в т.ч. лобковые) -
30 shifting freckles
Табуированная лексика: (pl) вши (в т.ч. лобковые) -
31 the sun freckles face and neck
Общая лексика: (one's) лицо и шея покрываются веснушками от солнцаУниверсальный англо-русский словарь > the sun freckles face and neck
-
32 senile freckles
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > senile freckles
-
33 smb's nose is covered with freckles
нос покрыт/усеян веснушкамиEnglish-Russian combinatory dictionary > smb's nose is covered with freckles
-
34 ликвационная пятнистость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ликвационная пятнистость
-
35 ликвационная пятнистость
Англо-русский словарь технических терминов > ликвационная пятнистость
-
36 черные точки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > черные точки
-
37 веснушки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > веснушки
-
38 pepper
ˈpepə
1. сущ.
1) перец а) растение б) приправа, вид специи black pepper ≈ черный перец hot pepper ≈ острый или жгучий перец, перец стручковый red pepper ≈ красный перец stuffed peppers ≈ фаршированный перец dash of pepper ≈ щепотка перца Syn: paprika
2) перечница (сосуд для хранения перца-приправы) Syn: pepperbox, pepper-pot
3) острота;
едкость
4) вспыльчивость Syn: irascibility, hot temper
5) живость;
темперамент, энергия Syn: vivacity, liveliness
2. гл.
1) перчить, посыпать перцем, заправлять перцем
2) а) усеивать, усыпать Mary's face was peppered with freckles. ≈ Лицо Мери было усыпано веснушками. Syn: dot, strew б) перен. осыпать, забрасывать (вопросами, репликами и т. д.) The speaker was peppered with questions by a crowd of eager students. ≈ Толпа увлеченных студентов засыпала лектора вопросами. He peppered the report with statistics. ≈ Его доклад изобиловал статистическими данными.
3) бранить, распекать;
'задать перцу' He will pepper his son. ≈ Он задаст перцу сыну. (ботаника) перец (Piper, Capsicum gen.) - black * перец черный( Piper nigrum) - sweet * перец сладкий( Capsicum frutescens или grossum) - hot /red/ * перец стручковый (Capsicum annuum) перец (специя) - to put too much * into smth. переперчить что-л. перечница - silver salts and *s серебряные солонки и перечницы острота, едкость - there is * in the book книга острая вспыльчивость - I grew * я рассердился живость, энергия, темперамент - he showed * at the match в состязании он проявил темперамент перчить, посыпать перцем осыпать;
усеивать - a face *ed with freckles лицо, усыпанное веснушками - page *ed with blots страница, заляпанная кляксами забрасывать ( чем-л.) - to * smb. with stones забросать кого-л. камнями засыпать, забрасывать - the speaker was *ed with questions оратора забросали вопросами - his speech was *ed with jokes он пересыпал свою речь шутками - he *ed us with Latin он замучил нас латынью стрелять мелкой дробью (at) стрелять - to * the enemy with machine-gun fire строчить из пулемета по врагу - he *ed away at the pheasants он палил по фазанам (with) изрешетить( пулями, дробью) - the rabbit was *ed with shot all down one side бок кролика был весь изрешечен дробью бранить, распекать, "задать перцу" - he will * me он мне задаст, он мне всыплет pepper бранить, распекать;
"задать перцу" ~ вспыльчивость ~ живость;
энергия, темперамент ~ острота;
едкость ~ осыпать, забрасывать (камнями, вопросами и т. п.) ~ перец ~ перчить ~ усыпать, усеивать -
39 freckle
['frekl] 1. noun(a small brown spot on the skin: In summer her face was always covered with freckles.) fregne2. verb(to cover with small brown spots.) få fregner; blive fregnet- freckled- freckly* * *['frekl] 1. noun(a small brown spot on the skin: In summer her face was always covered with freckles.) fregne2. verb(to cover with small brown spots.) få fregner; blive fregnet- freckled- freckly -
40 thickly
adv1) товсто, товстим шаром2) густо, рясно3) часто, швидко4) у великій кількості5) неясно; невиразно* * *I ['aikli] adv1) густоgrown thickly — густо зарослий; рясно, густо, у великій кількості
2) щільноthickly settled — щільно заселений; часто
the houses came more thickly as we got closer to the city — у міру того, як ми наближалися до міста, будинки зустрічалися /попадалися/ все частіше
3) нерозбірливо; ледве перевертаючи язикомII ['aikli] adv1) густоgrown thickly — густо зарослий; рясно, густо, у великій кількості
2) щільноthickly settled — щільно заселений; часто
the houses came more thickly as we got closer to the city — у міру того, як ми наближалися до міста, будинки зустрічалися /попадалися/ все частіше
3) нерозбірливо; ледве перевертаючи язиком
См. также в других словарях:
Freckles — are clusters of concentrated melanin which are most often visible on people with a fair complexion. A freckle is also called an ephelis. BiologyFreckles can be found on anyone no matter the background, however, having freckles is genetic and is… … Wikipedia
freckles — n. small brownish yellow spots on the skin freck·le || frekl n. small brownish yellow spot on the skin caused by exposure to the sun; small spot or stain v. cover with freckles; spot; become freckled; become spotted … English contemporary dictionary
Freckles and His Friends — was an American comic strip, illustrated by Merrill Blosser and later by Henry Formhals. It was ghostwritten by Fred Fox, who also wrote for radio, television and movies.UPI. (September 2 1971). [http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9E05… … Wikipedia
Freckles (disambiguation) — Freckles are clusters of concentrated melanin which are most often visible on people with a fair complexion.Freckles may also refer to:* Freckles (novel), a 1904 American novel * Freckles (film), a 1960 American film. * Freckles Brown (1921 1987) … Wikipedia
Freckles (novel) — Freckles is a novel written by the American writer and naturalist Gene Stratton Porter. It is primarily set in the Limberlost Swamp area of Indiana, with brief scenes set in Chicago. The title character also appears briefly in Porter s A Girl of… … Wikipedia
Freckles Brown — Warren Granger Freckles Brown was a legendary bull rider born in Wheatland, Wyoming on January 18 1921. He died March 20 1987, at his ranch in OklahomaHis career spanned from 1937 to 1974, competing in bull riding, saddle bronc riding, bareback… … Wikipedia
freckles — [ˈfrek(ə)lz] noun [plural] small brown spots that are on someone s skin … Dictionary for writing and speaking English
freckles — Luluā ina … English-Hawaiian dictionary
FRECKLES — … Useful english dictionary
Colonel Freckles — Breed Quarter Horse Discipline Cutting Sire Jewel s Leo Bars Grandsire … Wikipedia
Neoregelia 'Marilu Freckles' — Details Hybrid parentage Neoregelia hybrid ampullacea × marmorata Cultivar Marilu Freckles Origin … Wikipedia