-
41 vorverlegen
* * *to bring forward* * *vor|ver|le|gen ptp vorverlegtvt sep1) Termin to bring forward2) (MIL) Front, Gefechtslinie to push forwarddas Feuer vórverlegen — to increase the range
* * *vor|ver·le·gen *vt▪ etw \vorverlegen to move sth forward* * *transitives Verb (zeitlich) bring forward (um by)* * *vorverlegen v/t (trennb, hat) (Termin) bring forward (* * *transitives Verb (zeitlich) bring forward (um by)* * *v.to bring forward expr.to move up v. -
42 Devisenterminkurs
Devisenterminkurs m 1. BANK, BÖRSE forward exchange rate, forward currency conversion rate; 2. FIN forward rate; 3. WIWI forward exchange rate* * *m 1. <Bank, Börse> forward exchange rate, forward currency conversion rate; 2. < Finanz> forward rate; 3. <Vw> forward exchange rate* * *Devisenterminkurs
forward exchange rate -
43 Saldo
Saldo m 1. BANK account balance, reserve account balance; 2. RW account balance, balance of account, bottom line • einen Saldo von etw. ausweisen RW show a balance of sth • per Saldo GEN net, on balance* * *m 1. < Bank> account balance, reserve account balance; 2. < Rechnung> account balance, balance of account, bottom line ■ einen Saldo von etw. ausweisen < Rechnung> show a balance of sth ■ per Saldo < Geschäft> net, on balance* * *Saldo
[amount of] balance, (Rest) remainder;
• per Saldo in full, by (on) balance;
• aufgestellter Saldo balance struck;
• berichtigter Saldo adjusted balance;
• debitorischer Saldo debit balance;
• derzeitiger Saldo current balance;
• effektiver Saldo actual balance;
• der Höhe nach feststehender Saldo liquidated account;
• kreditorischer Saldo credit balance;
• täglicher Saldo daily balance;
• ungedeckter Saldo uncovered balance;
• ungenutzter Saldo dormant balance;
• verfügbarer Saldo available (disposable) balance;
• vorgetragener Saldo balance carried forward, carry forward (Br.);
• Saldo zu Ihren Gunsten your credit balance, balance in your favo(u)r;
• Saldo zu Ihren Lasten your debit balance;
• Saldo aus letzter Rechnung balance brought forward from last account;
• Saldo auf neue Rechnung balance carried forward;
• Saldo aufstellen to strike a balance;
• Saldo aufweisen to show (turn out) a balance;
• Saldo von 100 Dollar zu Ihren Lasten aufweisen to leave (present) a balance of $ 100 to your debit;
• Saldo ausgleichen to balance an account, to settle (clear) a balance, to make up the even money;
• Saldo auszahlen to pay over the balance;
• jem. einen Saldo gutschreiben to balance in favo(u)r of s. o.;
• per Saldo quittieren to [give] receipt in full;
• per Saldo trassieren to draw per appoint;
• Saldo übertragen to extend a balance;
• Saldo eines Kontos auf ein anderes übertragen to close the balance of an account into another account;
• Saldo überweisen to remit the balance;
• Saldo vergleichen to ascertain a balance;
• Saldo vortragen to carry over a balance;
• Saldo auf neue Rechnung vortragen to carry a balance forward to new account;
• Saldo ziehen to [strike a] balance, to cast accounts;
• Saldoabdeckung payment of a balance;
• Saldoaktualisierung (Bank) balance up-dating;
• Saldoanschaffung remittance [for the amount payable];
• Saldoausgleich settlement of an account;
• Saldoauszug balance, extract (statement) of account;
• Saldobarabdeckung remittance in cash;
• Saldobetrag [amount of] balance;
• Saldobilanz net balance;
• Saldoguthaben balance in favo(u)r (carried down), credit balance, amount carried forward;
• Saldorest remainder, residue;
• Saldorimesse remittance per account;
• Saldoschuld balance due;
• Saldo übertrag, Saldovortrag balance brought (carried) forward, account carried forward, carry forward (Br.);
• Saldowechsel balance bill, appoint;
• Saldozahlung payment per (settlement of) account. -
44 Saldovortrag
Saldovortrag m FIN, RW balance brought down, b/d, balance brought forward, b/f, balance carried forward, b/f, brought forward, b.f., b.fwd., carry-over* * *m <Finanz, Rechnung> balance brought down (b/d), balance brought forward (b/f), balance carried forward (b/f), brought forward (b.f., b.fwd.), carry-over* * *Saldo übertrag, Saldovortrag
balance brought (carried) forward, account carried forward, carry forward (Br.) -
45 Mittelstürmer
* * *der Mittelstürmercentre forward; center forward* * *Mịt|tel|stür|mer(in)m(f) (SPORT)centre-forward (Brit), center-forward (US)* * *Mit·tel·stür·mer(in)* * ** * ** * * -
46 Sturm
m; -(e)s, Stürme1. storm; (starker Wind) gale; lit. tempest; das Barometer steht auf Sturm the barometer is pointing to ‚storm’; fig. there’s trouble brewing; Sturm läuten ring the alarm bell; fig. (klingeln) lean on the bell; einen Sturm der Entrüstung auslösen cause a huge (public) outcry; Sturm des Protests / Beifalls storm of protest / tumultuous applause; ein Sturm des Gelächters a gale of laughter; ein Sturm im Wasserglas a storm in a teacup, Am. a tempest in a teapot; bei ihnen herrscht Sturm umg. they’re having a row3. MIL. (Angriff, auch fig.) attack, assault; Sturm auf Waren / eine Bank WIRTS. rush for goods (Am. merchandise) / run on a bank; Sturm laufen gegen be up in arms against; etw. / fig. jemanden im Sturm erobern take s.th. by storm / sweep s.o. off his ( oder her) feet4. nur Sg.; Sport (Stürmerreihe) forward line, forwards Pl.; im Sturm spielen play in a forward position ( oder up front); einen starken / schwachen Sturm haben have a strong / weak attack* * *der Sturm(Angriff) assault; rush;(Sport) forward line;(Unwetter) storm; gale; tempest; whirlwind* * *Stụrm [ʃtʊrm]m -(e)s, -e['ʃtʏrmə]das Barometer steht auf Sturm (lit) — the barometer is indicating stormy weather; (fig) there's a storm brewing
ein Sturm im Wasserglas (fig) — a storm in a teacup (Brit), a tempest in a teapot (US)
die Stürme des Lebens — the storms of life, the ups and downs of life
ein Sturm der Begeisterung/Entrüstung — a wave of enthusiasm/indignation
Sturm und Drang (Liter) — Storm and Stress, Sturm und Drang; (fig) emotion
2) (= Angriff) attack (auf on); (MIL) assault, attack; (SPORT = Stürmerreihe) forward lineetw im Sturm nehmen (Mil, fig) — to take sth by storm
zum Sturm blasen (Mil fig) — fig) to sound the attack
ein Sturm auf die Banken/Aktien — a run on the banks/shares
ein Sturm auf die Karten/Plätze — a rush for tickets/seats
der Sturm auf die Festung/Bastille — the storming of the stronghold/Bastille
See:→ erobern* * *der1) (an attack made by moving quickly: the charge of the Light Brigade.) charge2) (a strong wind: Many trees were blown down in the gale.) gale3) (a sudden quick movement: They made a rush for the door.) rush4) (a violent disturbance in the air causing wind, rain, thunder etc: a rainstorm; a thunderstorm; a storm at sea; The roof was damaged by the storm.) storm5) (a violent outbreak of feeling etc: A storm of anger greeted his speech; a storm of applause.) storm6) (a violent storm, with very strong winds: A tempest arose and they were drowned at sea.) tempest7) turbulence* * *<-[e]s, Stürme>[ʃtʊrm, pl ˈʃtʏrmə]m2. FBALL forward lineim \Sturm spielen to play in attack [or up frontein \Sturm auf Karten/Plätze/das Flugzeug a rush for tickets/seats/the planeein \Sturm auf die Bank a run on the bankim \Sturm by stormder \Sturm auf die Bastille the storming of the Bastille5.▶ \Sturm läuten to lean on the [door]bell▶ die Menschen [o die Herzen] im \Sturm erobern [o nehmen] to take people by storm [or capture people's hearts]* * *der; Sturm[e]s, Stürme1) storm; (heftiger Wind) galebei od. in Sturm und Regen — in the wind and rain
2) (Milit.): (Angriff) assault (auf + Akk. on)etwas im Sturm erobern od. nehmen — (auch fig.) take something by storm
gegen etwas Sturm laufen — (fig.) be up in arms against something
Sturm klingeln — ring the [door]bell like mad (coll.); lean on the [door]bell
3) (Sport): (die Stürmer) forward line* * *das Barometer steht auf Sturm the barometer is pointing to ‘storm’; fig there’s trouble brewing;Sturm läuten ring the alarm bell; fig (klingeln) lean on the bell;einen Sturm der Entrüstung auslösen cause a huge (public) outcry;Sturm des Protests/Beifalls storm of protest/tumultuous applause;ein Sturm des Gelächters a gale of laughter;ein Sturm im Wasserglas a storm in a teacup, US a tempest in a teapot;bei ihnen herrscht Sturm umg they’re having a row2.3. MIL (Angriff, auch fig) attack, assault;Sturm auf Waren/eine Bank WIRTSCH rush for goods (US merchandise)/run on a bank;Sturm laufen gegen be up in arms against;etwas/figjemanden im Sturm erobern take sth by storm/sweep sb off his ( oder her) feetim Sturm spielen play in a forward position ( oder up front);einen starken/schwachen Sturm haben have a strong/weak attack* * *der; Sturm[e]s, Stürme1) storm; (heftiger Wind) galebei od. in Sturm und Regen — in the wind and rain
2) (Milit.): (Angriff) assault (auf + Akk. on)etwas im Sturm erobern od. nehmen — (auch fig.) take something by storm
gegen etwas Sturm laufen — (fig.) be up in arms against something
Sturm klingeln — ring the [door]bell like mad (coll.); lean on the [door]bell
3) (Sport): (die Stürmer) forward line* * *¨-e m.gale n.gustiness n.storm n.tempest n.turbulence n. -
47 vorfahren
(unreg., trennb.)I v/i (ist vorgefahren)1. vor den Eingang etc.: drive up (to the entrance etc.); vorfahren bis drive up to, drive as far as; bleib da - ich fahre vor I’ll drive ( oder bring) the car up (to the entrance)2. umg. (vorausfahren) drive (on) ahead3. jemanden, ein Fahrzeug vorfahren lassen (die Vorfahrt geben) give (right of) way to, Am. yield to* * *(vor den Eingang fahren) to drive up* * *vor|fah|ren sep1. vi aux sein1) (= nach vorn fahren) to go or move forward, to move up; (in Auto) to drive or move forward2) (= ankommen) to drive upden Wagen vórfahren lassen — to have the car brought (up), to send for or order the car
3) (= früher fahren) to go on ahead4) (= an der Spitze fahren) to drive in front2. vt1) (= weiter nach vorn fahren) to move up or forward2) (= vor den Eingang fahren) to drive up* * *vor|fah·renI. vi Hilfsverb: sein2. (ein Stück weiterfahren) to move up [or forward]fahren Sie bitte vor, hier dürfen Sie nicht halten! can you move on please, you're not allowed to stop here!3. (früher fahren) to go [or drive] on aheadII. vt Hilfsverb: haben▪ etw \vorfahren to move sth up [or forward* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein1)[vor dem Hotel/Haus] vorfahren — drive/ride up [outside the hotel/house]
3) (vorausfahren) drive or go on ahead* * *vorfahren (irr, trennb)A. v/i (ist vorgefahren)1. vor den Eingang etc: drive up (to the entrance etc);vorfahren bis drive up to, drive as far as;ich fahre vor I’ll drive ( oder bring) the car up (to the entrance)2. umg (vorausfahren) drive (on) ahead3. jemanden, ein FahrzeugB. v/t (hat):einen Wagen etc* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein1)[vor dem Hotel/Haus] vorfahren — drive/ride up [outside the hotel/house]
3) (vorausfahren) drive or go on ahead -
48 vortreten
v/i (unreg., trennb., ist -ge-)1. step ( oder come) forward2. (herausragen) protrude, stick out; Felsen: project; Adern, Augen etc.: protrude; Backenknochen: be prominent* * *to antecede; to come forward* * *vor|tre|tenvi sep irreg aux sein1) (lit) to step forward, to come forward2) (= hervorragen) to project, to jut out; (Augen) to protrudevórtretende Backenknochen — prominent cheekbones
* * *vor|tre·tenvi irreg Hilfsverb: sein1. (nach vorn treten) to step [or come] forward* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein step forward* * *vortreten v/i (irr, trennb, ist -ge-)1. step ( oder come) forward2. (herausragen) protrude, stick out; Felsen: project; Adern, Augen etc: protrude; Backenknochen: be prominent* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein step forward* * *v.to antecede v.to come forward expr. -
49 Termin
Termin m 1. GEN appointed time, appointment; deadline, time limit (Frist); 2. RECHT time limit (Frist); scheduled meeting, appointment (Treffen, Sitzung) • auf Termin kaufen BÖRSE buy for the account, purchase forward • auf Termin verkaufen 1. BÖRSE sell for the account, sell for the delivery, sell forward; 2. GEN sell for future delivery • einen Termin einhalten GEN meet a deadline • letzter Termin für die Einreichung von Angeboten GEN, V&M closing date of tender • zu einem Termin in der Zukunft GEN at some future date* * *m 1. < Geschäft> appointed time, appointment, Frist deadline, time limit; 2. < Recht> Frist time limit, Terminkalender scheduled meeting, appointment ■ auf Termin kaufen < Börse> buy for the account, purchase forward ■ auf Termin verkaufen 1. < Börse> sell for the account, sell for the delivery, sell forward; 2. < Geschäft> sell for future delivery ■ einen Termin einhalten < Geschäft> meet a deadline ■ zu einem Termin in der Zukunft < Geschäft> at some future date* * *Termin
term, (Datum) date, clear day, (Endtermin) appointed day, time limit, deadline (US), (Gericht) hearing [of a case], day of hearing, term day, (Mietzahlungen) quarter day, term, (Verfallzeit) term, maturity, (Zahlungstermin) respite, (festgesetzter Zeitpunkt) appointed (fixed) date (time), terminal date;
• auf Termin (Handel) forward;
• auf kurzen Termin (Geldausleihung) for short credit;
• zu einem früheren Termin at an earlier date;
• zum festgelegten (festgesetzten, vorgesehenen) Termin by the target, at the stated time, at term;
• Termin abwarten (Werbung) wait order;
• abgelaufener Termin expired term;
• anstehender Termin day assigned for a hearing;
• äußerster Termin time limit, final date, deadline (US);
• letzter Termin target date, time limit, deadline (US);
• mittlerer Termin average date;
• neuer Termin (Gericht) adjournment day;
• vereinbarter Termin date agreed upon;
• vertraglich vereinbarter (vorgesehener) Termin time as provided in the contract, contract date;
• verstrichener Termin due date;
• frühester Termin für die Fertigstellung earliest date of competition;
• Termin zur Hauptverhandlung day of appearance, hearing in court;
• Termin für die Zustellung eines Schriftstücks return day;
• Termin absetzen to adjourn a hearing;
• Termin anberaumen to appoint a day;
• Termin zur mündlichen Verhandlung anberaumen to assign a day for a hearing in court;
• Termin für eine Sache ansetzen to docket a case, to set a case down for hearing;
• Termin aussetzen to postpone a term;
• Termin bestimmen to fix a time, to target for (US);
• sich zum festgesetzten Termin einfinden to present o. s. by appointment;
• Termin einhalten to comply with (observe) a time limit, to keep one’s time;
• sich über einen Termin einigen to fix on a date;
• zu einem Termin nicht erscheinen to fail to appear, (bei Gericht) to default;
• Termin festlegen (festsetzen) to set (settle, fix) a date, to appoint a date (day, time), to set a term;
• am nächsten Tag Termin haben to be summoned to appear on the next day;
• auf Termin kaufen to purchase (buy) forward (Br.) (for future delivery, US), to buy for the settlement (Br.);
• an feste Termine gebunden sein to be made on fixed dates;
• Termin überschreiten to exceed a term;
• Termin für die Zahlung vereinbaren to agree on a date;
• auf Termin verkaufen to sell for future delivery (forward);
• Termin verlängern to extend a term;
• Termin verlegen to postpone a date;
• Termin versäumen to lose a term, (bei Gericht) to fail to appear, to non-appear, to default;
• Termin wahrnehmen to keep an appointment;
• Terminabschluss forward contract (deal), time bargain, future contracts (US);
• Terminabstimmung deadline coordination;
• Terminabteilung (Börse) option department, (Werbeagentur) traffic department. -
50 andrängen
v/i (trennb., ist -ge-) Menschenmenge: push ( oder surge) forward; die andrängenden Menschenmassen the surging crowd* * *ạn|drän|genvi sep aux seinto push forward; (Menschenmenge auch) to surge forward; (Wassermassen) to surge* * *intransitives Verb; mit sein surge ( gegen against); < crowd> surge forward; < army> push forward* * *die andrängenden Menschenmassen the surging crowd* * *intransitives Verb; mit sein surge ( gegen against); < crowd> surge forward; < army> push forward -
51 dagegensetzen
v/t (trennb., hat -ge-) put forward (in opposition), object; seine Meinung etc. dagegensetzen put forward one’s own opinion etc.; nichts dagegenzusetzen haben offer no counter-argument; ich habe nichts dagegenzusetzen (nichts einzuwenden) I have no objection; (kann es nicht leugnen) I don’t deny it ( oder that)* * *da|ge|gen|set|zenvt sep (fig)seine eigene Meinung dagégensetzen — to put forward one's own opinion in opposition
das Einzige, was Sie dagégensetzen könnten, wäre... — the only objection you could put forward would be...
er setzte dagegen, dass... — he put forward the objection that...
* * *da·ge·gen|set·zenvt1. (einwenden)ich kann nichts \dagegensetzen I have no objection[s]das Einzige, was ich \dagegensetzen könnte, wäre... the only objection I could put forward would be...2. (einsetzen)er wird es bestimmt machen — ich setze 500 Euro dagegen! “he's sure to do it” — “I'll bet 500 euros he won't!”* * *seine Meinung etcdagegensetzen put forward one’s own opinion etc;nichts dagegenzusetzen haben offer no counter-argument;ich habe nichts dagegenzusetzen (nichts einzuwenden) I have no objection; (kann es nicht leugnen) I don’t deny it ( oder that) -
52 vorstoßen
(unreg., trennb., -ge-)I v/t (hat) push forwardII v/i (ist) MIL. etc. push ahead (auch fig.), advance; SPORT attack; vorstoßen in (+ Akk) penetrate (into); (Neuland etc.) auch venture into; vorstoßen nach oder zu press on as far as; mit Gewalt: fight one’s way through to; vorstoßen bis advance as far as, reach; in den Weltraum vorstoßen venture into space* * *vor|sto|ßen sep1. vtto push forward2. vi aux seinto venture; (SPORT) to attack; (MIL) to advanceins All vórstoßen (Rakete, Mensch) — to venture into space
ins Viertelfinale vórstoßen — to advance into the quarterfinal
* * *vor|sto·ßenI. vi Hilfsverb: sein▪ [irgendwohin] \vorstoßen to venture [somewhere]; Truppen, Panzer to advance [or push forward] [somewhere]II. vt Hilfsverb: haben▪ jdn \vorstoßen to push sb forward* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein advance; push forward* * *vorstoßen (irr, trennb, -ge-)A. v/t (hat) push forwardB. v/i (ist) MIL etc push ahead (auch fig), advance; SPORT attack;zu press on as far as; mit Gewalt: fight one’s way through to;vorstoßen bis advance as far as, reach;in den Weltraum vorstoßen venture into space* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein advance; push forward* * *v.to push forward expr. -
53 Devisentermingeschäft
Devisentermingeschäft n 1. BÖRSE forward exchange dealing, forward currency deal; 2. WIWI forward exchange operation* * *n 1. < Börse> forex dealing; 2. <Vw> forward exchange operation, forward currency deal* * *Devisentermingeschäft
forward-exchange transaction (operation) (US), exchange for forward (future, US) delivery -
54 Devisenterminhandel
Devisenterminhandel m 1. BÖRSE forward exchange trading, forward exchange dealing; 2. WIWI forward exchange operations* * *m 1. < Börse> forward exchange trading, forward exchange dealing; 2. <Vw> forward exchange operations* * *Devisenterminhandel
forward exchange dealings (deals, Br., operations, US), futures exchange (US) -
55 Fortschritt
m progress (auch Pl.) ein Fortschritt an advance, a step forward; (Verbesserung) an improvement; Fortschritte machen make progress ( oder headway), get on ( oder ahead); große Fortschritte machen make great strides, forge ahead* * *der Fortschrittheadway; advancement; reform; progress; advance; improvement* * *Fọrt|schrittmadvance; (ESP POL) progress no plgute Fortschritte machen — to make good progress, to get on (inf) or progress well
* * *der1) (moving forward or progressing: We've halted the enemy's advance; Great advances in medicine have been made in this century.) advance2) (improvement: The students are making (good) progress.) progress* * *Fort·schritt[ˈfɔrtʃrɪt]m1. (Schritt nach vorn) step forward[gute] \Fortschritte machen to make progress no pl2. (Verbesserung) improvement* * *der progressFortschritte — progress sing.
* * *ein Fortschritt an advance, a step forward; (Verbesserung) an improvement;große Fortschritte machen make great strides, forge ahead* * *der progressFortschritte — progress sing.
* * *m.advance n.advancement n.headway n.improvement n.progress n. -
56 fortschrittlich
I Adj. progressive; Anlage etc.: (very) modern, up-to-dateII Adv. progressively; fortschrittlich denken be progressive ( oder forward-looking) in one’s thinking* * *modern; forward; progressive* * *fọrt|schritt|lich ['fɔrtʃrItlɪç]1. adjprogressive (AUCH POL); Mensch, Ideen auch forward-looking2. advprogressivelyfortschrittlich eingestellt sein or denken — to be progressive or forward-looking
* * *1) (using, or favouring, new methods: progressive education; The new headmaster is very progressive.) progressive2) (efficient and economical: streamlined business methods.) streamlined* * *fort·schritt·lichI. adj progressiveII. adv progressivelyeine \fortschrittlich eingestellte Person a person with a progressive attitude, a forward-thinking person* * *1.Adjektiv progressive2.adverbial progressively* * *B. adv progressively;* * *1.Adjektiv progressive2.adverbial progressively* * *adj.advanced adj.forward adj.progressive adj. adv.progressively adv. -
57 nachschicken
v/t (trennb., hat -ge-)1. nachsenden2. fig. add; ich muss meinen Ausführungen noch einige Anmerkungen nachschicken I have a few further comments that I have to add to my report* * *to forward* * *nach|schi|ckenvt septo send on, to forwardbitte náchschicken! — please forward
* * *nach|schi·ckenvt1. (nachsenden)2. (hinterdrein schicken)▪ jdm jdn \nachschicken to send sb after sb* * *transitives Verb1) (durch die Post o. ä.) forward; send on2) (folgen lassen)* * *nachschicken v/t (trennb, hat -ge-)2. fig add;ich muss meinen Ausführungen noch einige Anmerkungen nachschicken I have a few further comments that I have to add to my report* * *transitives Verb1) (durch die Post o. ä.) forward; send on* * *v.to send on v. -
58 vorarbeiten
(trennb., hat -ge-)I v/i zeitlich: work ahead; inhaltlich: do the groundwork, prepare the ground; er hat mir gut vorgearbeitet he prepared the ground well for meIII v/refl work one’s way forward; energisch: forge ahead; in einer Hierarchie etc.: work one’s way up; sich bis zu den Verschütteten etc. vorarbeiten work one’s way forward to the people who have been buried etc.; sich ( bis) auf den 2. Platz etc. vorarbeiten work one’s way up to 2nd place etc.* * *vor|ar|bei|ten sep1. vi (inf)to (do) work in advance2. vtto work in advance3. vrto work one's way forward* * *Vor·ar·bei·tenpl preparation work no pl* * *reflexives Verb work one's way forward* * *vorarbeiten (trennb, hat -ge-)er hat mir gut vorgearbeitet he prepared the ground well for mevorarbeiten work one’s way forward to the people who have been buried etc;sich (bis) auf den 2. Platz etcvorarbeiten work one’s way up to 2nd place etc* * *reflexives Verb work one's way forward -
59 Vorlauf
m1. nur Sg.; Videogerät etc.: fast forward2. SPORT preliminary heat* * *der Vorlaufforerun* * *Vor|laufm2) (CHEM bei Destillation) forerun3) (TECH von Rad) offset4) (von Film, Band) leader; (von Tonbandgerät) fast-forward* * *Vor·laufm1. SPORT (Qualifikationslauf) qualifying [or preliminary] [or trial] heat, qualifying [or preliminary] round3. TRANSP, ÖKON forward planning* * *Vorlauf m1. nur sg; Videogerät etc: fast forward2. SPORT preliminary heat* * *(Fahrrad) m.fork rake n. m.elimination forerun n. -
60 vorneigen
v/refl (trennb., hat -ge-) bend ( oder lean) forward* * *vor|nei|genvtr septo lean forward* * *vor|nei·genI. vtII. vr* * *transitives, reflexives Verb lean forward* * ** * *transitives, reflexives Verb lean forward
См. также в других словарях:
Forward — may refer to: * Relative direction, where forward is the opposite of backward * Forward , the motto of the State of Wisconsin * Forward , the motto of the City of Birmingham * Forward contract, an agreement to buy or sell an asset at a pre agreed … Wikipedia
forward — forward, forwards 1. For the adjective, the correct form in standard English is forward: • It has four forward gears and reverse controlled by a speed sensing governor Daily Telegraph, 1971 • Already clouds of steam were rising, obscuring the… … Modern English usage
Forward — (engl. „vorwärts“) steht für: Forward, englisch für Stürmer (Fußball) Small Forward und Power Forward, Flügelspieler im Basketball Sport, siehe Forward (Basketball) Forward (Wirtschaft), nicht börsengehandelte unbedingte Termingeschäfte aus der… … Deutsch Wikipedia
Forward — For ward, a. 1. Near, or at the fore part; in advance of something else; as, the forward gun in a ship, or the forward ship in a fleet. [1913 Webster] 2. Ready; prompt; strongly inclined; in an ill sense, overready; too hasty. [1913 Webster] Only … The Collaborative International Dictionary of English
forward — [adj1] advancing, early ahead, forth, forward looking, in advance, leading, onward, precocious, premature, progressing, progressive, propulsive, well developed; concept 528 Ant. backward, later, past, reversing forward [adj2] in front, first… … New thesaurus
forward — [fôr′wərd] adj. [ME foreward < OE adj. & adv. foreweard: see FORE & WARD] 1. at, toward, or of the front, or forepart 2. advanced; specif., a) mentally advanced; precocious b) advanced socially, politically, etc.; progressive or radical … English World dictionary
forward of — formal phrase in front of someone or something The men were fighting forward of the main line of defence. Thesaurus: function words referring to locationhyponym general words for location and placesynonym Main entry … Useful english dictionary
Forward — For ward, v. t. [imp. & p. p. {Forwarded}; p. pr. & vb. n. {Forwarding}.] 1. To help onward; to advance; to promote; to accelerate; to quicken; to hasten; as, to forward the growth of a plant; to forward one in improvement. [1913 Webster] 2. To… … The Collaborative International Dictionary of English
Forward — Студийный альбом Hoobastank Дата выпуска не поступил в продажу Жанры альтернативный рок поп рок, ска Продюсер Hoobastank … Википедия
forward — for·ward n: forward contract at contract Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. forwa … Law dictionary
forward# — forward adj advanced, *premature, untimely, precocious Antonyms: backward Contrasted words: retrograde, retrogressive, regressive (see BACKWARD) forward adv 1 ahead, *before Antonyms: backward … New Dictionary of Synonyms