-
1 financiero
1. finan'θǐero m 2. finan'θǐero adj( femenino financiera) adjetivo————————( femenino financiera) sustantivo masculino y femenino————————financiera sustantivo femeninofinancierofinanciero , -a [finaṇ'θjero, -a]I adjetivofinanziellII sustantivo masculino, femeninoFinanzexperte, -in masculino, femenino -
2 ajuste financiero
ajuste financieroFinanzausgleich -
3 arrendamiento financiero
arrendamiento financieroLeasingvertrag -
4 crac financiero
crac financieroFinanzkrise -
5 estado financiero
estado financieroFinanzlage -
6 potencial financiero
potencial financieroFinanzkraft -
7 activo financiero
-
8 analista financiero
-
9 político-financiero
politiko'finanθǐe-roadj -
10 activo
1. ak'tibo adj1) aktiv, tätig, fleißig2) ( eficiente) wirksam2. ak'tibo mECO Aktiva pl, Guthaben n1. [en acción] aktiv2. [enérgico] tatkräftig3. [que trabaja] fleißig4. [rápido] schnell wirkend————————sustantivo masculinoactivo1activo1 [ak'tiβo]finanzas Aktiva neutro plural; activo circulante Umlaufvermögen neutro; activo fijo Anlagevermögen neutro————————activo2activo2 , -a [ak'tiβo, -a]aktiv; (sustancia, medicamento) wirksam -
11 ajuste
a'xustem1) Angleichung f2) (fig)3) JUR Abfindung fhacer un ajuste con alguien — JUR jdn abfinden, jdn entschädigen
sustantivo masculino2. [de salario] Angleichung dieajusteajuste [a'xuste]num1num (adaptación) Anpassung femenino [a an+acusativo]; ajuste financiero Finanzausgleich masculino -
12 analista
ana'listam1) ( persona que hace análisis) Analytiker m2) ( informático que hace el análisis) INFORM Systemanalytiker msustantivo masculino y femenino3. INFORMÁTICAanalistaanalista [ana'lista]num2num (que analiza) Analytiker(in) masculino (femenino); analista político politischer Beobachter; analista de productos alimenticios Lebensmittelchemiker(in) masculino (femenino); analista de sistemas informática Systemanalytiker(in) masculino (femenino); el médico mandó las pruebas al analista der Arzt schickte die Proben ins Labor -
13 arrendamiento
arrɛnđa'mǐentomPacht fsustantivo masculino1. [acción de dejar en alquiler] Vermietung diearrendamientoarrendamiento [arreDC489F9Dn̩DC489F9Dda'mjeDC489F9Dn̩DC489F9Dto]num1num (arriendo) Miete femenino; (de un terreno/negocio) Pacht femenino; arrendamiento financiero Leasingvertrag masculino; arrendamiento rústico Landpacht femenino -
14 capitalista
1. kapita'lista m/f1) Kapitalist(in) m/f2) ( acreedor(a)) Geldgeber(in) m/f2. kapita'lista adjadjetivo1. [tipo de economía] kapitalistisch2. [persona, empresa] Kapital-————————sustantivo masculino y femeninocapitalistacapitalista [kapita'lista]I adjetivokapitalistischKapitalist(in) masculino (femenino); (econ, fin: financiero) Geldgeber(in) masculino (femenino), Finanzier masculino -
15 crac
craccrac [krak] -
16 estado
es'tađom1) Verfassung f, Zustand mestado de salud — Gesundheitszustand m, Befinden n
estado de sitio — MIL Belagerungszustand m
2) ( situación) Status m, Stand mestado de la cuenta — FIN Kontostand m
3) POL Staat m, Gemeinwesen n4) ( Estado Mayor) MIL Generalstab m, Stab m; ( Estado Mayor de Crisis) POL Krisenstab m5)Estados Unidos de Norteamerica pl — GEO Vereinigte Staaten von Amerika pl
sustantivo masculinoestado de emergencia o excepción Ausnahmezustandestar en buen / mal estado sich in gutem/schlechtemZustand befinden2. [condición] Beschaffenheit die————————Estado sustantivo masculinoestadoestado [es'taðo]num1num (condición) Zustand masculino; (situación) Lage femenino; estado de alarma Alarmzustand masculino; estado civil Familienstand masculino; estado de las cosas (general) Stand der Dinge; (de un hecho concreto) Sachlage femenino; estado de cuenta Kontostand masculino; estado de la economía Wirtschaftslage femenino; estado de emergencia Notstand masculino; estado financiero Finanzlage femenino; estado gaseoso gasförmiger Zustand; estado de guerra Kriegszustand masculino; estado de necesidad jurisdicción/derecho Notstand masculino; estado de salud Gesundheitszustand masculino; en buen estado de conservación gut erhalten; en estado de embriaguez in betrunkenem Zustand; estar en estado interesante [ oder de buena esperanza] guter Hoffnung sein; en estado de merecer unverheiratetnum2num política Staat masculino; estado comunitario Mitgliedsstaat der Europäischen Union; estado miembro Mitgliedsstaat masculino; estado miembro de la UEME EWWU-Teilnehmerland neutro; estado providencia Wohlfahrtsstaat masculino; presupuestos del estado Staatshaushalt masculino; Estados Unidos (de América) Vereinigte Staaten (von Amerika)num4num finanzas estado de cuentas Kassenbericht masculino; estado de los gastos Ausgabenseite femenino -
17 finiquito
fini'kitom FINRechnungsabschluss m, Quittung f, Ausgleich msustantivo masculino1. [documento financiero] Rechnungsabschluss der[documento laboral] Endabrechnung die2. [dinero] Schlussgehalt dasfiniquitofiniquito [fini'kito]Schlussabrechnung femenino -
18 potencial
1. poten'θǐal m 2. poten'θǐal adj 3. poten'θǐal adjmodo potencial — GRAMM Konditional n
adjetivo————————sustantivo masculino1. ELECTRICIDAD [fuerza] Potenzialpotencialpotencial [poteṇ'θjal]I adjetivonum1num (que tiene potencia) leistungsstarknum2num (posible) potenziell
См. также в других словарях:
financiero — financiero, ra adjetivo 1. De las finanzas: análisis financiero. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que negocia con dinero u otros valores: institución financiera, entidad financiera. La financiera se ha quedado con el coche porque no… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
financiero — financiero, ra sustantivo inversionista, economista, especulador. * * * Sinónimos: ■ banquero, especulador, economista, capitalista, inversionista … Diccionario de sinónimos y antónimos
financiero — financiero, ra (Del fr. financier). 1. adj. Perteneciente o relativo a la Hacienda pública, a las cuestiones bancarias y bursátiles o a los grandes negocios mercantiles. 2. m. y f. Persona versada en la teoría o en la práctica de estas mismas… … Diccionario de la lengua española
financiero — ► adjetivo 1 ECONOMÍA De las finanzas. ► adjetivo/ sustantivo femenino 2 ECONOMÍA Se aplica a la entidad que financia: ■ en la financiera me explicaron las condiciones de pago. ► sustantivo 3 ECONOMÍA Persona experta en la teoría y práctica de la … Enciclopedia Universal
financiero — (adj) (Básico) que se refiere a las actividades que tienen relación con el dinero Ejemplos: Puedo solicitar ese puesto porque tengo experiencia en el sector financiero. Los expertos dicen que este año acabará la crisis financiera. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
financiero — {{#}}{{LM F17774}}{{〓}} {{SynF18231}} {{[}}financiero{{]}}, {{[}}financiera{{]}} ‹fi·nan·cie·ro, ra› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} De las finanzas o relacionado con ellas: • actividades financieras.{{○}} {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
financiero — Como adjetivo, sustituye a menudo, enfáticamente, a económico. No es correcto en frases como La empresa ha sufrido un quebranto financiero … Diccionario español de neologismos
financiero — 1 adj Que se relaciona con las finanzas o pertenece a ellas: compañía financiera, estado financiero 2 s Persona que tiene por actividad o profesión las finanzas … Español en México
financiero — Economía. Persona relevante del mundo de la banca y las finanzas. Persona que financia un proyecto o empresa … Diccionario de Economía Alkona
financiero — Economía. Persona relevante del mundo de la banca y las finanzas. Persona que financia un proyecto o empresa … Diccionario de Economía
financiero — ra adj. Perteneciente a la hacienda pública, a las cuestiones bursátiles o bancarias, y a los grandes negocios. m. Persona que conoce mucho de asuntos económicos … Diccionario Castellano