-
1 празднества
festivity имя существительное: -
2 празднество
1. fete2. feast3. festival4. festivity5. merry-makingСинонимический ряд:торжество (сущ.) праздник; празднование; торжество -
3 бдение у гроба
-
4 веселье
1) General subject: May-game, amusement (to find amusement in something - находить удовольствие в чем-либо), amusements, bowl, cakes and ale, cheer, craic (Irish word for fun/enjoyment that has been brought into the English language. usu. when mixed with alcohol and/or music), exhilaration, festivity, fling, frisk, frolic, fun, fun and games, gaiety, gambol, gasser, gayety, glee, hilarity, jinks, jollity, joy, joyance, joyfulness, lark, may game, merriment, merry-making, merrymaking, mirth, rattle, rejoicing, rejoicings (часто pl), revel, shindy, splore, spree, sunniness, sunshine, the bowl, tittup, vivacity, blast, easy time3) Dialect: (бездумное) tittup5) Obsolete: gig6) Bookish: jocundity7) British English: (не в плане "веселиться", имеется ввиду сам "сок" чего-либо, что-то самое интересное) jam out of doughnut (Who took the jam out of my doughnut? - who spoilt my fun? (Кто мне всю "малину" испортил?))9) Jargon: bum, hoo-per-doo, hooper-dooper, hooperdoo, hoopla, whooper-dooper, brannigan, jag, meet10) Makarov: a high old time, fun and frolic11) Phraseological unit: a dash of humour -
5 иллюминировать город по случаю (какого-л.) торжества
Makarov: illuminate a town for a festivityУниверсальный русско-английский словарь > иллюминировать город по случаю (какого-л.) торжества
-
6 омрачить празднество
General subject: overshadow a festivityУниверсальный русско-английский словарь > омрачить празднество
-
7 повсюду чувствуется веселье
Makarov: festivity is in the airУниверсальный русско-английский словарь > повсюду чувствуется веселье
-
8 повсюду чувствуется праздничное настроение
Makarov: festivity is in the airУниверсальный русско-английский словарь > повсюду чувствуется праздничное настроение
-
9 празднество
1) General subject: feast, festival, festivities, festivity, fiesta, gala, glorification, jamboree, jollification, jollities, jollity, jubilation, jubilee, junket, merry-making, merrymaking, revel, solemnity, celebration, party2) Colloquial: jolly3) American: affair4) French: fete -
10 праздничное настроение
1) General subject: festivity, holiday mood, festive mood2) Makarov: holiday spirit, the holiday spiritУниверсальный русско-английский словарь > праздничное настроение
-
11 праздничное, веселое настроение
General subject: festivityУниверсальный русско-английский словарь > праздничное, веселое настроение
-
12 праздничность
General subject: conviviality, festivity -
13 празднование
1) General subject: celebration, commemoration (годовщины), commemoration (годовщины, какого-л. события), festivity, pageant, potlatch, rejoicing, rejoicings, solemnization2) Religion: commemorating3) Diplomatic term: commemoration (годовщины какого-л. события) -
14 торжества
1) General subject: celebration, celebrations, exercise, festivities, festivity, solemnities2) American: exercises -
15 торжество
1) General subject: celebration, ceremony, exultance, exultation, festivity, function, gala, jubilation, jubilee, pageant, solemnity, triumph3) Law: rule of law4) Irish: fleadh -
16 иллюминировать город по случаю торжества
Makarov: (какого-л.) illuminate a town for a festivityУниверсальный русско-английский словарь > иллюминировать город по случаю торжества
-
17 веселье
merriment, fun* * ** * *merriment, fun, mirth, gaiety* * *amusementbowlcheercheersexhilarationsfestivitygaietiesgaietygleehilaritiesjamboreejollitiesjollityjovialitiesmerrimentmerrimentsmirthmirthsrollickshindigshindysunshinetittup -
18 празднество
festival; solemnity; festivities, celebrations мн.* * ** * *festival; solemnity; festivities, celebrations мн.* * *bean-feastencaeniafeastfeast-dayfestivalfestivityfeteholidayjamboreejollitysacredly -
19 праздник
holiday* * ** * *holiday; festival* * *bean-feastencaeniafeastfeast-dayfestivalfestivityfeteholidaysacredly -
20 свято
piously* * ** * ** * *bean-feastencaeniafeastfeast-dayfestivalfestivityholidaysacredly
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Festivity — Fes*tiv i*ty, n.; pl. {Festivities}. [L. festivitas: cf. F. festivit[ e].] 1. The condition of being festive; social joy or exhilaration of spirits at an entertaintment; joyfulness; gayety. [1913 Webster] The unrestrained festivity of the rustic… … The Collaborative International Dictionary of English
festivity — index ceremony Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
festivity — late 14c., from O.Fr. festivité, from L. festivitatem (nom. festivitas) good fellowship, generosity, from festivus festive, from festum festival or holiday, neut. of festus of a feast (see FEAST (Cf. feast)). Related: Festivities … Etymology dictionary
festivity — [n] celebration, revelry amusement, bash*, blowout*, carousal*, clambake*, conviviality, do*, entertainment, festival, fun, fun and games*, gaiety, happiness, hilarity, hoopla, jamboree, jollity, joviality, joyfulness, levity, merriment,… … New thesaurus
festivity — ► NOUN (pl. festivities) 1) joyful and exuberant celebration. 2) (festivities) celebratory activities or events … English terms dictionary
festivity — [fes tiv′ə tē] n. pl. festivities [ME festivite < OFr < L festivus: see FESTIVE] 1. merrymaking; gaiety; joyful celebration 2. a) a festival b) [pl.] festive proceedings; things done in celebration … English World dictionary
festivity — [[t]festɪ̱vɪti[/t]] festivities 1) N UNCOUNT Festivity is the celebration of something in a happy way. There was a general air of festivity and abandon. 2) N COUNT: usu pl Festivities are events that are organized in order to celebrate something … English dictionary
festivity — UK [feˈstɪvətɪ] / US noun Word forms festivity : singular festivity plural festivities a) [uncountable] a happy feeling that people get when they celebrate a special event b) festivities [plural] a lively and enjoyable celebration Festivities… … English dictionary
festivity — fes|tiv|i|ty [feˈstıvıti] n 1.) festivities [plural] things such as drinking, eating, or dancing that are done to celebrate a special occasion ▪ The festivities started with a procession through the town. 2.) [U] a happy feeling that exists when… … Dictionary of contemporary English
festivity — fes|tiv|i|ty [ fe stıvəti ] noun uncount a happy feeling that people get when they celebrate a special event: There was a wonderful air of festivity in the whole neighborhood. a. festivities plural lively and enjoyable celebration: Festivities… … Usage of the words and phrases in modern English
festivity — noun (U) 1 festivities (plural) things that are done to celebrate a special occasion such as drinking, eating, dancing etc: The festivities started with a procession through the town. 2 a happy and cheerful atmosphere that exists when people… … Longman dictionary of contemporary English