-
1 Fakultät
f; -, -en1. UNIV. faculty, school, Am. department, school; die juristische / medizinische etc. Fakultät the faculty ( oder school, Am. auch department) of law / medicine; ( ein Kollege) von der anderen Fakultät sein altm. hum. (andersgläubig) be of a different persuasion; (homosexuell) be the other way (a)round2. altm. (Lehrbefähigung) teaching qualification* * *die Fakultät(Fachbereich) school; faculty; department* * *Fa|kul|tät [fakʊl'tɛːt]f -, -en1) (UNIV = Fachbereich) faculty2) (obs = Begabung) faculty* * *die1) ((often with capital) a section of a university: the Faculty of Arts/Science.) faculty2) (a department of a university or college dealing with a particular subject: the School of Mathematics.) school* * *Fa·kul·tät<-, -en>[fakʊlˈtɛt]f (zusammengehörende Wissenschaftsgebiete) facultymedizinische \Fakultät faculty of medicine▶ von der anderen \Fakultät sein (hum: von anderer Weltanschauung sein) to be from the other camp iron; (homosexuell) to be queer pej, to be one of them pej* * *die; Fakultät, Fakultäten (Hochschulw.) faculty* * *1. UNIV faculty, school, US department, school;die juristische/medizinische etc(ein Kollege) von der anderen Fakultät sein obs hum (andersgläubig) be of a different persuasion; (homosexuell) be the other way (a)round2. obs (Lehrbefähigung) teaching qualification6! 6 factorial* * *die; Fakultät, Fakultäten (Hochschulw.) faculty* * *-en (Mathematik) f.factorial n. -en f.faculty n. -
2 Fähigkeit
f ability (zu to); (Tüchtigkeit) capability; (Begabung) talent; geistige / praktische Fähigkeiten intellectual capacity Sg. / practical skills; bei deinen Fähigkeiten with your ability; sie hat die Fähigkeit, sich über einen langen Zeitraum zu konzentrieren she has the ability ( oder she’s able) to concentrate for long periods* * *die Fähigkeitfaculty; capacity; ableness; ability; talent; capableness; capability; skill; gift* * *Fä|hig|keitf -, -en(= Begabung) ability; (= Tüchtigkeit auch) capability; (= Geschicklichkeit auch) aptitude; (= praktisches Können) skilldie Fä́higkeit haben, etw zu tun — to be capable of doing sth
eine Frau von großen Fä́higkeiten — a woman of great ability
bei deinen Fä́higkeiten... — with your talents...
* * *die1) (the power, knowledge etc to do something: I shall do the job to the best of my ability.) ability2) capability3) (ability: his capacity for remembering facts.) capacity4) (a natural power of the body: the faculty of hearing.) faculty5) (ability or skill: She has a faculty for saying the right thing.) faculty* * *Fä·hig·keit<-, -en>f ability no plschauspielerische \Fähigkeiten acting talent [or ability] no pldie \Fähigkeit haben, etw zu tun to be capable of doing sthbei deinen \Fähigkeiten... with your talents...* * *die; Fähigkeit, Fähigkeiten1) meist Pl. (Tüchtigkeit) ability; capabilitygeistige Fähigkeiten — intellectual faculties or abilities
2) o. Pl. (Imstandesein) ability (zu to)* * *Fähigkeit f ability (geistige/praktische Fähigkeiten intellectual capacity sg/practical skills;bei deinen Fähigkeiten with your ability;sie hat die Fähigkeit, sich über einen langen Zeitraum zu konzentrieren she has the ability ( oder she’s able) to concentrate for long periods* * *die; Fähigkeit, Fähigkeiten1) meist Pl. (Tüchtigkeit) ability; capabilitygeistige Fähigkeiten — intellectual faculties or abilities
2) o. Pl. (Imstandesein) ability (zu to)* * *f.ability n.accomplishment n.capability n.faculty n.feature n.skill n. -
3 juristisch
I Adj. legal; juristische Fakultät faculty of law, law school; juristische Laufbahn career in law, legal career; juristische Person legal entityII Adv.: juristisch argumentieren argue from a (purely) legal point of view ( oder on [purely] legal grounds oder legalistically)* * *legal; juridical* * *ju|rịs|tisch [ju'rIstɪʃ]1. adjlegal; Problem etc auch juridical (form); Studium auch law attreine juristische Person — a legal entity, a corporation, a corporate body
2. advlegallyjuristisch denken — to think in legal terms
* * *(concerned with or used in the law: the legal profession.) legal* * *ju·ris·tisch[juˈrɪstɪʃ]I. adj\juristisches Studium law studiesdie \juristische Fakultät Faculty of Lawein \juristisches Problem a juridical problem\juristische Person des privaten/öffentlichen Rechts juristic person governed by private law/legal entity under public law\juristisch argumentiert/betrachtet argued/seen from a legal point of view* * *1. 2.* * *A. adj legal;juristische Fakultät faculty of law, law school;juristische Laufbahn career in law, legal career;juristische Person legal entityB. adv:juristisch argumentieren argue from a (purely) legal point of view ( oder on [purely] legal grounds oder legalistically)* * *1. 2.* * *adj.juristic adj. -
4 Lehrkörper
m PÄD. teaching staff (meist V. im Pl.), Am. auch faculty* * *der Lehrkörperstaff; faculty; teaching staff* * *Lehr|kör|perm (form)teaching staff; (UNIV AUCH) academic staff* * *Lehr·kör·perm teaching staff + sing/pl vb* * *der (Amtsspr.) teaching staff; faculty (Amer.)* * ** * *der (Amtsspr.) teaching staff; faculty (Amer.)* * *m.faculty n. -
5 Fachbereich
m1. UNIV. faculty, school, Am. department, school2. Fachgebiet* * *der Fachbereich(Universität) school* * *Fạch|be|reichm1) (= Fachgebiet) (special) field2) (UNIV) school, faculty* * *Fach·be·reichm1. (Sachgebiet) [specialist] field2. (Fakultät) faculty* * *1. UNIV faculty, school, US department, school* * *m.department (US) n.faculty n. -
6 Lehrerkollegium
n PÄD. teaching staff (meist V. im Pl.), Am. auch faculty* * *das Lehrerkollegiumteaching staff; faculty; staff* * *Leh|rer|kol|le|gi|umnt(teaching) staffin diesem Léhrerkollegium — amongst the teaching staff of this school
* * *Leh·rer·kol·le·gi·umnt teaching staff + sing/pl vb* * *das teaching staff; faculty (Amer.)* * ** * *das teaching staff; faculty (Amer.) -
7 juristische Fakultät
juristische Fakultät f RECHT, SOZ law faculty, law school faculty (Universitäts-Fachbereich)* * *f <Recht, Sozial> Universitäts-Fachbereich law faculty, law school faculty -
8 Fachschaft
f1. Berufsgruppe: professional association* * *Fạch|schaft ['faxʃaft]f -, -en (UNIV)students pl of the/a department* * *Fach·schaft<-, -en>f students pl of a/the department* * *die; Fachschaft, Fachschaften1) (einer Berufsgruppe) professional association2) (von Studenten) student body of the/a faculty* * *1. Berufsgruppe: professional association* * *die; Fachschaft, Fachschaften1) (einer Berufsgruppe) professional association2) (von Studenten) student body of the/a faculty -
9 Lehrerschaft
f PÄD. teachers Pl.; einer einzigen Schule: auch teaching staff (meist V. im Pl.), Am. auch faculty* * *Leh|rer|schaft ['leːrɐʃaft]f -, -en (form)(teaching) staff* * *Leh·rer·schaft<-, -en>* * *die; Lehrerschaft, Lehrerschaften teachers pl.; (einer Schule) teaching staff; faculty (Amer.)* * *Lehrerschaft f SCHULE teachers pl; einer einzigen Schule: auch teaching staff (meist v im pl), US auch faculty* * *die; Lehrerschaft, Lehrerschaften teachers pl.; (einer Schule) teaching staff; faculty (Amer.) -
10 medizinisch
Adj. medical; (arzneilich) medicinal; medizinisch-technische Assistentin medical laboratory assistant* * *medical; medicinal* * *me|di|zi|nisch [medi'tsiːnɪʃ]1. adj1) (= ärztlich) medicalmedizínische Fakultät — school or faculty of medicine
medizínische Klinik — clinic for internal medicine
medizínisch-technische Assistentin, medizínisch-technischer Assistent — medical technician
2. adv1) (von einem Arzt) medicallysich medizínisch beraten lassen — to get medical advice
medizínisch betreut werden — to be in medical care, to be treated
medizínisch beobachtet werden — to be under (medical) observation
2) (= heilkundlich) ausbilden medicallymedizínisch wirksame Kräuter — medicinal herbs
* * *1) medically2) (having a healing or health-giving substance mixed in: Medicated shampoo.) medicated3) (having the power to heal and used as a medicine: medicinal substances.) medicinal4) medicinally* * *me·di·zi·nisch[mediˈtsi:nɪʃ]I. adj1. (ärztlich) medicaldas \medizinische Gebiet/Studium the field/study of medicineeine \medizinische Prüfung an exam[ination form] in medicine3. (heilend) medicinal, curative\medizinisches Shampoo medicated shampooII. adv1. (ärztlich) medicallyjdn \medizinisch beraten/behandeln to give sb medical advice/treatment2. (heilkundlich) medically\medizinisch ausgebildet werden to receive medical training3. (heilend) medicinally* * *1. 2.adverbial medically* * ** * *1.1) medical <journal, problem, etc.>2.adverbial medically* * *adj.medical adj.medicinal adj. adv.medically adv.medicinally adv. -
11 Auffassungsgabe
f perceptive faculty, intellectual grasp, perception; eine leichte oder schnelle Auffassungsgabe haben be quick on the uptake* * ** * *Auf·fas·sungs·ga·bef kein pl perception, grasp* * *die, Auffassungsvermögen das powers pl. of comprehension* * *Auffassungsgabe f perceptive faculty, intellectual grasp, perception;schnelle Auffassungsgabe haben be quick on the uptake* * *die, Auffassungsvermögen das powers pl. of comprehension* * *f.grasp (intellectual) n.perceptive faculty n. -
12 Austauschdozent
-
13 Erkenntnisvermögen
* * *das Erkenntnisvermögencognition* * *Er|kẹnnt|nis|ver|mö|genntcognitive capacity* * ** * *n.cognitive faculty n. -
14 Sprachvermögen
n faculty of speech* * *Sprach|ver|mö|genntfaculty of language* * *Sprachvermögen n faculty of speech -
15 Wahrnehmungsvermögen
das Wahrnehmungsvermögendiscernment; perceptiveness; perceptivity* * *Wahr|neh|mungs|ver|mö|genntperceptive faculty* * *(the ability to see, understand etc clearly: a man of great perception.) perception* * ** * *n.perception n.perceptive faculty n.perceptiveness n.perceptivity n. -
16 Auffassungsgabe
Auffassungsgabe f BIL, PERS perceptive faculty, ability to grasp quickly, comprehension, (intellectual) grasp • eine gute [schnelle] Auffassungsgabe haben BIL, PERS have a good perceptive faculty, have a quick perceptive faculty, have the ability to grasp quickly, have a good grasp -
17 Begabung
-
18 Fachbereich
Fachbereich m 1. BIL department, field of studies, faculty (Universität); 2. GEN, RECHT area of specialisation* * * -
19 Fakultät
Fakultät f 1. BIL faculty, department (Universität); (AE) school; 2. STAT factorial (4! = 24, the factorial of 4 is equal to 24, 4 Fakultät gleich 24)* * * -
20 Fähigkeit
Fähigkeit f 1. GEN ability, capability, faculty; competence, skill (Kompetenz); efficiency (Leistungsfähigkeit); 2. PERS competency, competence, aptitude, skill, talent* * *f 1. < Geschäft> ability, capability, faculty, Kompetenz competence, skill, Leistungsfähigkeit efficiency; 2. < Person> competency, competence, aptitude, skill, talent* * *Fähigkeit
ability, aptitude, capacity, power, competence, (Befähigung) qualification, (Fertigkeit) hand, skill;
• hervorragende absatztechnische Fähigkeiten marketing leadership;
• berufliche Fähigkeit occupational competence;
• durchschnittliche Fähigkeiten reasonable skills;
• erworbene Fähigkeit acquirement;
• handwerkliche Fähigkeiten mechanical skills;
• journalistische Fähigkeiten journalistic skills;
• unbedingt notwendige Fähigkeit survival skill;
• organisatorische Fähigkeit organizing (administrative) ability;
• unternehmerische Fähigkeiten executive potential;
• hervorragende verkaufstechnische Fähigkeiten marketing leadership;
• Fähigkeit zur selbstständigen Arbeit ability to work independently;
• Fähigkeit auch in Stresssituationen effizient zu arbeiten flexibility to work under occasional pressure;
• Fähigkeit Verbindlichkeiten einzugehen capacity to incur liability.
См. также в других словарях:
Faculty — Fac ul*ty, n.; pl. {Faculties}. [F. facult?, L. facultas, fr. facilis easy (cf. facul easily), fr. fecere to make. See {Fact}, and cf. {Facility}.] 1. Ability to act or perform, whether inborn or cultivated; capacity for any natural function;… … The Collaborative International Dictionary of English
Faculty — may refer to:In education: * Faculty (university), a division of a university or the academic staff of a university * A collective name for the teachers in schools in the United StatesIn other uses: * Faculty (instrument), an instrument or… … Wikipedia
faculty — [fak′əl tē] n. pl. faculties [ME & OFr faculte < L facultas < facilis: see FACILE] 1. Obs. the power to do; ability to perform an action 2. any natural or specialized power of a living organism; sense [the faculty of hearing, speech, etc.]… … English World dictionary
faculty — I (ability) noun ableness, adroitness, aptitude, capability, capacity, cleverness, competence, competency, cunning, deftness, dexterity, enablement, endowment, equipment, expertise, expertness, fitness, flair, gift, handiness, knack, know how,… … Law dictionary
faculty — late 14c., ability, means, resources, from O.Fr. faculté (14c.) skill, accomplishment, learning, and directly from L. facultatem (nom. facultas) power, ability, wealth, from *facli tat s, from facilis (see FACILE (Cf. facile)). Academic sense… … Etymology dictionary
faculty — [n1] ability, skill adroitness, aptitude, aptness, bent, capability, capacity, cleverness, dexterity, facility, flair, forte, genius, gift, instinct, intelligence, knack, knowing way around*, leaning, nose*, peculiarity, penchant, pistol*, power … New thesaurus
faculty — ► NOUN (pl. faculties) 1) an inherent mental or physical power. 2) an aptitude or talent. 3) chiefly Brit. a group of university departments concerned with a major division of knowledge. 4) N. Amer. the teaching or research staff of a university… … English terms dictionary
faculty — noun 1 natural ability of the body/mind ADJECTIVE ▪ higher ▪ the evolution of man s higher faculties ▪ cognitive, intellectual, mental, rational ▪ … Collocations dictionary
faculty — n. division of a university (esp. BE; CE has school) 1) a faculty of education; law; medicine; science teaching staff (esp. AE) 2) on the faculty (she is on the faculty) 3) a college, university; school faculty 4) the standing ( permanent )… … Combinatory dictionary
faculty — 01. An unknown businessperson has donated over $10 million towards the construction of a new medical [faculty] at the university. 02. Our French professor took the entire class to lunch at the [faculty] club. 03. Chocolate was only accepted by… … Grammatical examples in English
faculty — fac|ul|ty [ˈfækəlti] n plural faculties [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: faculté, from Latin facultas ability ] 1.) a department or group of related departments within a university faculty of ▪ the Faculty of Law ▪ the Engineering Fac … Dictionary of contemporary English
