-
61 выжимание
1) General subject: expression (сока, масла и т. п.), wring2) Geology: heaving, welling-up4) Engineering: centrifuging, pressing, squeezing, stripping5) Chemistry: pressing off6) Mining: extrusion, pinching-out (угля), squeezing (породы в выработки)7) Gastronomy: reaming, straining off8) Forestry: frost heave, heave ( frost)9) Oil: squeezing-out10) Drilling: pinching-out (пласта)11) Makarov: expressing, extraction -
62 выражающий
1) General subject: expressive, voiceful (of; что-л.), (что-л.) eloquent2) Chemistry: expressing3) Metallurgy: venting4) Psychology: systematic5) Atomic energy: voicing -
63 выражая общее желание
General subject: expressing a common desire forУниверсальный русско-английский словарь > выражая общее желание
-
64 выражение
1) General subject: archaism, aspect, aspect (глаз, лица), cast (лица), epithet, expression (лица, глаз и т. п.), expression (лица, глаз и т.п.), form, locution, looks (лица, глаз), obsoletism, phrase, phrasing, saw, term, tone, utterance, vent, voice, look, exspression2) Biology: (мимическое) expression3) Medicine: expression (какого-л. признака)4) Chemistry: expressing5) Mathematics: expression for (для чего-либо), formula, variable-free expression7) Accounting: terms8) Diplomatic term: expression (чего-л.), language9) Psychology: verbiage10) Information technology: connective, expr, expression statement11) Business: manifestation12) Programming: expression (Конгломерат из констант, переменных, операторов, вызовов функций, задающий способ вычисления значения. Способ определения типа результат часто трудноопределим), statement, value expression13) Automation: expression (напр. результатов измерений)14) Robots: clause, formula( аналитическое)16) Makarov: formulation, profession, rendering (благодарности и т.п.), representation, saying -
65 выраженный иммунитет
Medicine: expressing immunityУниверсальный русско-английский словарь > выраженный иммунитет
-
66 глас вопиющего в пустыне
1) General subject: the voice of one crying in the wilderness, a voice crying in the wilderness (библ. \<b\>a (lone) voice in the wilderness\</b\>; also \<b\>a voice crying in the wilderness\</b\> -- if you are a voice in the wilderness, you are the only person expressing a particular opinion, a)2) Religion: vox clamantis in deserto (Latin for "voice of one crying in the wilderness", Jn:l:23)3) Bible: a voice in the wilderness, voice in the wilderness, crying out in the wilderness (Евангелие от Матфея, 3:1-3)4) Christianity: voice in the desert5) Idiomatic expression: a lone voice in the wilderness (someone who expresses an idea or opinion that is not popular - e.g. For many years, she was a lone voice in the wilderness who wrote about the need for better urban planning.)Универсальный русско-английский словарь > глас вопиющего в пустыне
-
67 закатить глаза
General subject: show the whites of one's eyes, roll( one's) eyes up (expressing one's emotions), roll eyes -
68 идейность
1) General subject: ideological commitment2) Politics: "politically correct" (the quality of adhering to and expressing a particular ideology, esp., during Soviet era, Leninism) -
69 как противопоставление
Mathematics: As opposed to (expressing A in the series representation (5), note that...)Универсальный русско-английский словарь > как противопоставление
-
70 как-нибудь
1) General subject: after a manner, anyway, some time or other, someway, anyhow, somehow, sometime, one of these days (expressing a vague intention: Continental Airlines was the sole U.S. carrier mentioned among the best in terms of airline food. Hmmm... I'm going to have to try Continental one of these d)2) Makarov: anywise -
71 клетки, коэкспрессирующие CD4 человека и вспомогательный фактор слияния человека, ассоциированный с ВИЧ-инфекцией
Универсальный русско-английский словарь > клетки, коэкспрессирующие CD4 человека и вспомогательный фактор слияния человека, ассоциированный с ВИЧ-инфекцией
-
72 критерий Хэнкока
Metallurgy: Hancock criterion (This author proposed an objective criterion consisting of relations expressing the output of the fine product and coarse product) -
73 набожный
1) General subject: devotional, devout, heavenly minded, pious, prayerful, religious, righteous, theopathetic, godly, churchly2) Bookish: theopathic3) Religion: churchy, devote, devout ( Devoted to religion or to religious duties or exercises), god-fearing, theopathic (Expressing devotion or piety)4) Sublime: heavenly-minded5) Makarov: spiritual6) Yiddish: frum -
74 надо же!
General subject: Well, well! (expressing amazement) -
75 напряжённый иммунитет
1) Biology: hyperimmunity2) Medicine: expressed immunity, expressing immunity (выраженный)3) Immunology: high-level immunity4) Makarov: high-grade immunity, solid immunity, strong immunityУниверсальный русско-английский словарь > напряжённый иммунитет
-
76 нераскаявшийся
1) General subject: impenitent, unreclaimed, unregenerate, unrepentant2) Religion: impenitent (Not feeling or expressing humble or regretful pain or sorrow for sins or offenses)3) Law: unpenitent -
77 ну и ну!
1) General subject: My, my! (That's a pretty rude thing to say. My, my!), Well, well! (expressing amazement), Holy moly! (an expression of great surprise or admiration)2) Idiomatic expression: How do you like them apples? -
78 отжиг на центрифуге
Makarov: centrifugal expressingУниверсальный русско-английский словарь > отжиг на центрифуге
-
79 отжим
2) Engineering: centrifuging, extraction, pressing, pressing-out, squeezing-out, spin (в стиральных машинах)3) Forestry: thrust4) Metallurgy: wipping5) Textile: extracting7) Perfume: expression, pressure8) Household appliances: extraction( в стиральных машинах)9) Polymers: extractible, quetch, squeeze, water removal10) Makarov: expressing, expression (способ получения масел, соков), pressing (способ получения масел, соков), pressure (напр. эфирного масла) -
80 отжим на центрифуге
Food industry: centrifugal expressing, hydroextractingУниверсальный русско-английский словарь > отжим на центрифуге
См. также в других словарях:
Expressing — Express Ex*press , v. t. [imp. & p. p. {Expressed}; p. pr. & vb. n. {Expressing}.] [Cf. OF. espresser, expresser, L. exprimere, expressum. See {Express}, a.; cf. {Sprain}.] 1. To press or squeeze out; as, to express the juice of grapes, or of… … The Collaborative International Dictionary of English
expressing disdain — index contemptuous Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
expressing entreaty — index precatory Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
expressing — n. utterance, communication, articulation, conveying ex·press || ɪk spres n. system for prompt transportation of people or parcels; dispatch conveyed by special messenger; messenger sent on special errand (British) v. declare, say; send… … English contemporary dictionary
expressing — present part of express … Useful english dictionary
expressing feelings — ➡ feelings * * * … Universalium
Expressing Willie — Rachel Crothers wrote this three act comedy that opened on 16 April 1924 at the 48th Street Theatre and ran for 293 performances. The 35 year old bachelor Willie has become insufferable with his ostentatious wealth, so his mother invites the… … The Historical Dictionary of the American Theater
expressing an opinion — stating an opinion, pronouncing an opinion … English contemporary dictionary
wazzzup! — Expressing your infiltration in to the cult of mindless TV addicts. A: Wazzzzap! B: Wazzaaaaaaaap!! … Dictionary of american slang
wazzzup! — Expressing your infiltration in to the cult of mindless TV addicts. A: Wazzzzap! B: Wazzaaaaaaaap!! … Dictionary of american slang
offering condolences — expressing sorrow to the mourners over the death of … English contemporary dictionary