-
1 esmerado
adj.1 thorough, careful, painstaking.2 conscientious, thorough, sedulous.past part.past participle of spanish verb: esmerar.* * *1→ link=esmerar esmerar► adjetivo1 (trabajo) careful, neat2 (persona) careful, painstaking, conscientious* * *ADJ1) [trabajo] careful, neat2) [persona] careful, painstaking* * *- da adjetivo < persona> conscientious, painstaking; < presentación> careful, painstakingpresentó un trabajo esmerado — she submitted an excellent, beautifully presented piece of work
* * *= sedulous.Ex. He concludes that these works' sedulous avoidance of their own implicit libertarian sentiments was likely to have been typical of the time.* * *- da adjetivo < persona> conscientious, painstaking; < presentación> careful, painstakingpresentó un trabajo esmerado — she submitted an excellent, beautifully presented piece of work
* * *= sedulous.Ex: He concludes that these works' sedulous avoidance of their own implicit libertarian sentiments was likely to have been typical of the time.
* * *esmerado -da‹persona› conscientious, painstaking; ‹presentación› careful, painstakingpresentó un trabajo esmerado she submitted a piece of work that she had taken a lot of trouble o care over, she submitted an excellent, beautifully presented piece of work* * *
Del verbo esmerarse: ( conjugate esmerarse)
esmerado es:
el participio
Multiple Entries:
esmerado
esmerarse
esmerado
‹ presentación› careful, painstaking;
‹ trabajo› carefully done
esmerarse ( conjugate esmerarse) verbo pronominal
to go to a lot of trouble;
esmerado,-a adjetivo
1 (persona) painstaking
2 (cosa) neatly done
esmerarse verbo reflexivo
1 (poner cuidado, atención) to take care, to do one's best
2 (esforzarse) to try very hard [en, por, to]
' esmerado' also found in these entries:
Spanish:
esmerada
- celoso
English:
elaborate
- careful
- delicate
- diligent
* * *esmerado, -a adj[persona] painstaking, careful; [trabajo] carefully done, polished* * *adj meticulous* * *esmerado, -da adj: careful, painstaking -
2 esmerado
Del verbo esmerarse: ( conjugate esmerarse) \ \
esmerado es: \ \el participioMultiple Entries: esmerado esmerarse
esmerado
‹ presentación› careful, painstaking; ‹ trabajo› carefully done
esmerarse ( conjugate esmerarse) verbo pronominal to go to a lot of trouble;
esmerado,-a adjetivo
1 (persona) painstaking
2 (cosa) neatly done
esmerarse verbo reflexivo
1 (poner cuidado, atención) to take care, to do one's best
2 (esforzarse) to try very hard [en, por, to] ' esmerado' also found in these entries: Spanish: esmerada - celoso English: elaborate - careful - delicate - diligent -
3 esmerado
-
4 esmerado
-
5 esmerado
-
6 esmerado
es.me.ra.do[ezmer‘adu] adj recherché. -
7 esmerado
pain, painstaking -
8 esmerado
сущ.общ. аккуратный, прекрасно сделанный, тонко отделанный, тщательный -
9 esmerado
adjстара́тельный; усе́рдный; добросо́вестный; ( о работе) тща́тельный -
10 esmerado
• careful• conscientious• painstaking• sedulous -
11 esmerado
• pečlivý• svědomitý* * *• pečlivě provedený -
12 esmerado,
a adj 1) полагащ усилия, старателен; 2) направен грижливо; безупречен, фино изработен. -
13 esmerado
adj1) тщательный, тонко (безупречно) сделанный2) старательный, прилежный -
14 esmerado
acurat, aplicat -
15 hoy te has esmerado en la comida
hoy te has esmerado en la comidaheute hast du dich mit dem Essen selbst übertroffenDiccionario Español-Alemán > hoy te has esmerado en la comida
-
16 cuidadoso esmerado
прил.общ. (аккуратный, тщательно сделанный) чистый -
17 trabajo esmerado
сущ.общ. тщательная работа -
18 aplicat
esmerado -
19 esmerada
-
20 esmerada
См. также в других словарях:
esmerado — esmerado, da adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que hace las cosas con esmero: Es una persona muy esmerada, hace muy bien su trabajo. 2. (antepuesto / pospuesto) Que está hecho con esmero: una esmerada labor científica. Un trabajo esmerado… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
esmerado — esmerado, da adjetivo diligente, cuidadoso, atento, celoso, aplicado, solícito, primoroso. ≠ descuidado. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
esmerado — adj. 1. Feito com esmero. 2. Singular em perfeições; primoroso … Dicionário da Língua Portuguesa
esmerado — esmerado, da (Del part. de esmerar). adj. Que se esmera … Diccionario de la lengua española
esmerado — ► adjetivo 1 Que pone gran cuidado e interés en hacer las cosas: ■ es un esmerado miniaturista. SINÓNIMO detallista [escrupulos] 2 Que se hace con esmero: ■ presentó un trabajo esmerado y muy interesante. SINÓNIMO metódico minucioso * * * … Enciclopedia Universal
esmerado — {{#}}{{LM E16083}}{{〓}} {{SynE16502}} {{[}}esmerado{{]}}, {{[}}esmerada{{]}} ‹es·me·ra·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Hecho con esmero: • un esmerado trabajo.{{○}} {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que se… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
esmerado — sacrificado; esforzado; luchador; cf. ñeque, puesto, esmerarse; Andrecito es muy esmerado; trabaja y estudia, ¿s sabías? , qué esmerada que es esa madre; sola y con tres hijos y lo más bien que ha logrado criarlos y educarlos a todos … Diccionario de chileno actual
Gastón Esmerado — Apodo Gato Nacimiento 8 de Febrero de 1978 (33 años) Lomas de Zamora, Argentina Nacionalidad … Wikipedia Español
prolijo — Esmerado, atildado, ordenadito; es imposible describir en pocas palabras todos los conceptos involucrados por la palabra prolijo en Argentina. Su traducción exacta es tidy, pero no sé si ustedes saben inglés … Argentino-Español diccionario
esmerarse — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: esmerarse esmerando esmerado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me esmero te esmeras se esmera nos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
camelo — (Derivado de camelar.) ► sustantivo masculino 1 Cosa que aparenta algo bueno que no es: ■ ese reloj es un camelo. SINÓNIMO engañifa engaño 2 Engaño que simula o finge una verdad: ■ no hagas caso de sus halagos, son auténticos camelos. 3 Noticia… … Enciclopedia Universal