-
1 escurreplatos
m. s.&pl.dish rack, plate rack.* * *1 plate rack* * *SM INV plate rack* * ** * ** * *(pl escurreplatos)* * *
escurreplatos sustantivo masculino (pl
( rejilla) plate rack
escurreplatos m inv dish rack
' escurreplatos' also found in these entries:
Spanish:
escurridor
English:
plate rack
- rack
* * *escurreplatos nm inv1. [bandeja] dish o plate rack2. [mueble] = cupboard with built-in dish rack above sink* * *m inv plate rack* * *escurreplatos n plate rack -
2 escurreplatos
eskurrɛ'platosmmasculino invariableescurreplatosescurreplatos [eskurre'platos]invariable, Geschirrständer masculino -
3 escurreplatos
m -
4 escurreplatos
сущ. -
5 escurreplatos
• dish drainer• dish rack• drainboard• draining-board• plate rack -
6 escurreplatos
m• sušič talířů (přístroj) -
7 escurreplatos
m сушилня за съдове. -
8 escurreplatos
m -
9 escurreplatos
escorreplats -
10 escurridor
adj.wringing.m.1 colander.2 dish rack, drainboard, draining-board, plate rack.* * *1 (colador) strainer, colander2 (de platos) plate rack3 (para ropa) wringer, mangle* * *SM1) (Culin) (=escurreplatos) plate rack; (=colador) colander2) (Fot) drying rack* * *masculino, escurridora femeninob) ( colador) colander* * *masculino, escurridora femeninob) ( colador) colander* * *2 (colador) colander3 (de ropa) mangle* * *
escurridor sustantivo masculino
1 colander
2 (escurreplatos) dish rack
' escurridor' also found in these entries:
English:
colander
- mangle
* * *escurridor nm1. [colador] colander2. [escurreplatos] [bandeja] dish o plate rack;[mueble] = cupboard with built-in dish rack above sink* * *m1 ( colador) colander2 ( escurreplatos) plate rack* * *escurridor nm1) : dish rack2) : colander -
11 escurridera
f.draining-board, drainboard.* * ** * ** * ** * * -
12 escurridor
-
13 escurridor
-
14 rejilla
f.1 grid, grating (enrejado).2 wickerwork.3 luggage rack.4 perforated slide.* * *1 (celosía) grill, grille2 (de chimenea) grate3 (de silla) wickerwork4 (de horno) grid iron5 (de ventilador) grill6 (para equipaje) luggage rack\rejilla del radiador AUTOMÓVIL radiator grille* * *noun f.grid, grating* * *SF1) [de caño, alcantarilla] grating, grille; [de equipaje] luggage rack; [de horno] shelf; [de ventilador] vent2) (=muebles) wickerwork3) (=braserillo) small stove, footwarmer4) Cono Sur (=fresquera) meat safe, cooler (EEUU)* * *1) ( de ventilación) grille; (Auto) grille; ( del confesionario) screen; ( del desagüe) grating2) ( para equipajes) luggage rack; ( de horno) rack; ( base de chimenea) grate3) ( varillas entrelazadas) wickerwork* * *= grille, grate, grid, grating.Ex. Exterior grilles aid the prevention of fire raising.Ex. The installation of a steel grate over a sunken sand moat reduces the safety hazard from spillage of molten metal.Ex. Each card has a grid covering most of the body of the card which provides for the coding of document numbers.----* rejilla de la calefacción = heating vent.* rejilla de ventilación del tejado = roof vent.* rejilla para el aire = air vent.* * *1) ( de ventilación) grille; (Auto) grille; ( del confesionario) screen; ( del desagüe) grating2) ( para equipajes) luggage rack; ( de horno) rack; ( base de chimenea) grate3) ( varillas entrelazadas) wickerwork* * *= grille, grate, grid, grating.Ex: Exterior grilles aid the prevention of fire raising.
Ex: The installation of a steel grate over a sunken sand moat reduces the safety hazard from spillage of molten metal.Ex: Each card has a grid covering most of the body of the card which provides for the coding of document numbers.* rejilla de la calefacción = heating vent.* rejilla de ventilación del tejado = roof vent.* rejilla para el aire = air vent.* * *A1 (de ventilación) grille2 ( Auto) grille3 (del confesionario) screenB1 (del desagüe) grating2 (desagüe) drainC (de la chimenea — base) grate; (— pantalla protectora) fire guardD1 (para equipajes) luggage rack2 ( Coc) rackE (varillas entrelazadas) wickerwork* * *
rejilla sustantivo femenino
(Auto) grille;
( del confesionario) screen;
( del desagüe) grating
( de horno) rack;
( base de chimenea) grate
rejilla sustantivo femenino
1 (de ventilación) grille
2 (de un confesionario) (lattice) screen
3 (de horno) rack
4 (de un sumidero) grating
5 (para equipaje) luggage rack, roof-rack
6 (de mimbre en sillas, etc) wickerwork
' rejilla' also found in these entries:
Spanish:
enrejado
- escurreplatos
English:
grating
- grill
- grille
- vent
- fender
- fire
- grate
- grid
- luggage
- rack
* * *rejilla nf1. [enrejado] grid, grating;[de ventana] grille; [de ventilación] grating; [de cocina] grill [on stove]; [de horno] gridiron; [de confesionario] screen Aut rejilla del radiador radiator grille2. [celosía] lattice window/screen4. [para equipaje] luggage rack* * *f FERR luggage rack* * *rejilla nf: grille, grate, screen* * *rejilla n grid -
15 mueble
adj.movable, moveable.m.piece of furniture.los muebles the furnituremuebles antiguos antique furnituremuebles de baño bathroom furnituremueble bar cocktail cabinetmuebles de cocina kitchen furnituremueble de oficina office furniturepres.subj.1st person singular (yo) Present Subjunctive of Spanish verb: moblar.* * *1 piece of furniture► adjetivo1 movable1 furniture sing\con muebles furnishedsin muebles unfurnishedmueble bar cocktail cabinet* * *1.ADJ movablebienes muebles — movable o personal property sing
2. SM1) (=objeto) piece of furnituremueble de elementos adicionables — unit, piece of unit furniture
2) Méx * (=coche) carMUEBLE ► Para traducir la palabra mueble al inglés, hay que recordar que el sustantivo furniture es incontable y lleva el verbo en singular: Los muebles del comedor son muy antiguos The dining-room furniture is very old ► Si queremos traducir expresiones en las que se habla de un solo mueble, o en las que se precisa el número de muebles, utilizamos la construcción piece/ pieces of furniture: Este es un mueble muy valioso This is a very valuable piece of furniture He comprado un par de muebles antiguos I bought one or two pieces of antique furniture Para otros usos y ejemplos ver la entrada* * *masculino piece of furniture* * *masculino piece of furniture* * *piece of furnitureun mueble antiguo a piece of antique furniture, an antique table ( o chair etc)los muebles del dormitorio the bedroom furnituremuebles de jardín garden furnitureCompuestos:drinks cabinet, cocktail cabinetfoldaway bedpiece of kitchen furnitureunit furniture* * *
mueble sustantivo masculino
piece of furniture;
mueble bar drinks cabinet, cocktail cabinet;
mueble cama foldaway bed
mueble sustantivo masculino piece of furniture: estos muebles son espantosos, this furniture is dreadful
el mueble del salón, the piece of furniture in the living room
' mueble' also found in these entries:
Spanish:
aparador
- buró
- butaca
- cajón
- calzar
- cojear
- comer
- correr
- cuerpo
- desarmar
- descolgar
- desmontar
- desmontable
- encolar
- herrar
- inclinación
- laca
- librería
- mamotreto
- mesa
- montar
- montaje
- ropero
- rueda
- vitrina
- ancho
- anchura
- antiguo
- aplique
- archivador
- armario
- armazón
- bar
- biblioteca
- casillero
- clasificador
- condición
- consola
- coqueta
- cristalera
- desarmable
- destapar
- destartalado
- deteriorado
- diseñar
- empotrado
- encargar
- escritorio
- escurreplatos
- fichero
English:
assemble
- bed
- buffet
- bureau
- cabinet
- dresser
- finish
- furniture
- item
- leg
- manhandle
- piece
- put
- put together
- rich
- rollaway
- side
- solid
- solidly
- stand
- sturdy
- table
- unit
- unsteady
- veneer
- wardrobe
- cocktail
- liquor
* * *♦ nm1. [objeto] piece of furniture;los muebles the furnituremuebles de baño bathroom furniture;mueble bar cocktail cabinet;mueble cama foldaway bed;muebles de cocina kitchen furniture;muebles de época period furniture;muebles de jardín garden furniture;muebles de oficina office furniture♦ adjDerbienes muebles personal property* * *I m piece of furniture;muebles pl furniture sg ;muebles de época period furniture;muebles por elementos modulares modular furnitureII adj JUR:bienes muebles movable items, personal property sg* * *mueble nm1) : piece of furniture2) muebles nmpl: furniture, furnishings -
16 escurridor
m 1) вж. escurreplatos; 2) приспособление за изцеждане към пералня; 3) гевгир. -
17 escurridora
f вж. escurreplatos. -
18 escurridor
См. также в других словарях:
escurreplatos — (plural escurreplatos) sustantivo masculino 1. Utensilio o mueble de cocina donde se ponen a escurrir verticalmente los platos mojados y otros cacharros de cocina: Pon lo que vayas fregando en el escurreplatos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
escurreplatos — m. Mueble usado junto a los fregaderos para poner a escurrir las vasijas fregadas … Diccionario de la lengua española
escurreplatos — ► sustantivo masculino 1 COCINA Mueble de cocina provisto de uno o más estantes, en los que se pone a escurrir la vajilla: ■ sobre el fregadero instalarán un escurreplatos. IRREG. plural escurreplatos SINÓNIMO escurridor 2 COCINA … Enciclopedia Universal
escurreplatos — {{#}}{{LM E16034}}{{〓}} {{SynE16452}} {{[}}escurreplatos{{]}} ‹es·cu·rre·pla·tos› {{◆}}(pl. escurreplatos){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Utensilio o mueble de cocina en los que se colocan los platos y vasijas fregados para que escurran: • Si ya están… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
escurreplatos — sustantivo masculino escurridor. * * * Sinónimos: ■ escurridera, fregadero … Diccionario de sinónimos y antónimos
escurridor — ► sustantivo masculino 1 COCINA Recipiente de cocina, semejante a un colador grande, en que se escurren los alimentos: ■ antes de hacer la ensalada pon la lechuga en el escurridor. 2 COCINA Armario de cocina provisto de uno o más estantes en el… … Enciclopedia Universal
escurridor — sustantivo masculino 1) colador. 2) escurreplatos. * * * Sinónimos: ■ colador, escurreplatos, secadero … Diccionario de sinónimos y antónimos
Fregadero — Lavado de platos sobre un fregadero Un fregadero (también llamado en algunos países lavaplatos) es una pieza de acero inoxidable o porcelana diseñada para fregar o limpiar los cubiertos y utensilios de cocina. Dispone de una llave de paso, grifo… … Wikipedia Español
Cocina — (Del lat. vulgar cocina < bajo lat. coquina.) ► sustantivo femenino 1 COCINA Habitación de la vivienda donde se preparan y guisan las comidas: ■ he cambiado los muebles de la cocina. 2 COCINA, TECNOLOGÍA Aparato o conjunto de aparatos para… … Enciclopedia Universal
cocina — (Del lat. vulgar cocina < bajo lat. coquina.) ► sustantivo femenino 1 COCINA Habitación de la vivienda donde se preparan y guisan las comidas: ■ he cambiado los muebles de la cocina. 2 COCINA, TECNOLOGÍA Aparato o conjunto de aparatos para… … Enciclopedia Universal
fregar — (Del lat. fricare, frotar.) ► verbo transitivo 1 Limpiar una cosa frotándola con estropajo, cepillo u otro objeto empapados en agua y jabón u otro líquido adecuado: ■ no le gusta fregar los platos; se le cayó un poco de café y tuvo que volver a… … Enciclopedia Universal