-
1 сточный
прил.сто́чные во́ды — aguas residuales (negras, cloacales)сто́чный коло́дец — pozo negro -
2 enjugador
1. adj 2. m1) сточная решётка, сточный барабан••enjugador automático авто — очиститель переднего стекла; дворник (разг.) -
3 escurridor
-
4 sumidero
m -
5 tijera
f1) ( чаще pl) ножницы2) щипцы (для завивки и т.п.)5) козлы; распорки; крестовина6) сплетник8) сооружение из скрещённых балок (для задержания древесины, гонимой течением реки)••tener buena tijera — любить поговорить -
6 vaciadero
-
7 vertedor
1. adjсливающий, льющий2. m1) водослив2) водосток, сточный жёлоб, водосточная труба3) черпак, совок4) водоотливщик•• -
8 vertiente
-
9 zagual
-
10 canal de desagüe
сущ.1) общ. водоотводный канал, мельничный лоток2) тех. отводящий жёлоб, отводящий канал, сливной жёлоб, сточный жёлоб -
11 coladera
сущ.1) общ. ситечко, цедилка2) тех. сточный жёлоб, сточная труба, фильтр -
12 escurridor
сущ.1) общ. дуршлаг2) тех. капельная решётка, сточный барабан, каплесобиратель, отжимное устройство -
13 pozo negro
сущ.общ. выгребная яма, сточный колодец -
14 resumidero
-
15 sumidero
сущ.1) общ. (труба, жёлоб) сток, сточная труба, сточный канал2) тех. водосборный колодец, маслоотстойник, отстойник, поддон, сток, зумпф, маслоуловитель, сточная канава -
16 tijera
сущ.1) общ. канавка, козлы, (чаще pl) ножницы, ворчун, распорки, сточный канал, стригальщик овец, щипцы (для завивки и т.п.)2) тех. ножницы, отрезной станок (см.тж. tijeras) -
17 tisera
сущ.общ. канавка, козлы, (чаще pl) ножницы, ворчун, распорки, сточный канал, стригальщик овец, щипцы (для завивки и т.п.) -
18 vaciadero
-
19 vertedor
-
20 vertiente
сущ.1) общ. водосток, скат, скос, стекающий, скат крыши (del tejado), склон (горы и т.п.), спуск (склон), льющийся2) Чили. источник, сточный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СТОЧНЫЙ — СТОЧНЫЙ, см. стекать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
сточный — канализационный, загрязненный, стоковый Словарь русских синонимов. сточный прил., кол во синонимов: 6 • загрязненный (66) • … Словарь синонимов
СТОЧНЫЙ — СТОЧНЫЙ, сточная, сточное (спец.). 1. Стекающий куда нибудь. Сточные воды (дождевая вода и жидкие отбросы, удаляемые через канализационную сеть). 2. Служащий для стока чего нибудь. Сточные трубы канализационной сети. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
СТОЧНЫЙ — см. стечь и сток. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сточный треугольник — элемент отвода атмосферных осадков с транспортных сооружений. В соответствии с новыми экологическими правилами вода не сбрасывается непосредственно вниз, а стекает вдоль проезжей части до берегового конуса, на котором устраивается дренажный лоток … Википедия
сточный (направленный) выброс — 3.34 сточный (направленный) выброс: Выброс загрязняющих веществ в окружающую среду через трубу любого типа, независимо от ее формы и ее поперечного сечения. Измерения на практике скоростей потока и концентраций важны для определения того,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сточный — I сточный I тканый (напр., пояс), сточник узорчатое полотенце , арханг. (Подв.). Из *съ тъчьнъ, см. ткать. II сточный •• [II. От сток, ток : теку. – Т.] … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Сточный — прил. 1. Стекающий куда либо. 2. Имеющий сток (о водоемах). 3. Служащий для стока чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сточный — сточный, сточная, сточное, сточные, сточного, сточной, сточного, сточных, сточному, сточной, сточному, сточным, сточный, сточную, сточное, сточные, сточного, сточную, сточное, сточных, сточным, сточной, сточною, сточным, сточными, сточном,… … Формы слов
сточный — ст очный … Русский орфографический словарь
сточный — … Орфографический словарь русского языка