Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

esanime

См. также в других словарях:

  • esanime — /e zanime/ agg. [dal lat. exanimis, der. di anima anima, vita , col pref. ex  ]. 1. [senz anima, senza vita: cadde e. al suolo ] ▶◀ privo di sensi. ‖ morto, svenuto. ◀▶ sveglio, vigile, vivo (e vegeto). 2. (fig., poet.) [di luogo, caratterizzato… …   Enciclopedia Italiana

  • esanime — e·sà·ni·me agg. CO che è o sembra privo di vita; svenuto; morto Sinonimi: 1inanimato, incosciente, tramortito. Contrari: 1animato, vivo. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1342. ETIMO: dal lat. exanĭme(m), comp. di ex con valore privat. e anima anima …   Dizionario italiano

  • esanime — {{hw}}{{esanime}}{{/hw}}agg. Che è, o pare, morto …   Enciclopedia di italiano

  • esanime — pl.m. e f. esanimi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • esanime — agg. morto □ inanimato, svenuto, incosciente, privo di sensi, moribondo, quasi morto, tramortito CONTR. vivo, vivace, animato, pieno di vita …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • esanimare — e·sa·ni·mà·re v.tr. (io esànimo) BU 1. privare della forza Sinonimi: indebolire. Contrari: rafforzare. 2. scoraggiare Contrari: incoraggiare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1602. ETIMO: dal lat. exanĭmāre, v. anche esanime …   Dizionario italiano

  • giacere — gia·cé·re v.intr. (essere, rar. avere) FO 1a. stare sdraiato, disteso, anche perché costretto a letto da malattia e sim.: giacere per terra, sul letto, giacere infermo 1b. rimanere a terra privo di vita: cadde al suolo e giacque esanime 1c.… …   Dizionario italiano

  • inanimato — 1i·na·ni·mà·to agg. CO 1. privo di vita: i minerali sono inanimati; le acque, il vento e il vapore sono forze inanimate Sinonimi: inorganico. Contrari: 1animato, vivente. 2. che non è più vivo o che non dà più segno di vita: lungo la strada… …   Dizionario italiano

  • inanime — i·nà·ni·me agg. 1. BU inanimato, esanime 2. LE fig., vano, inutile: quando mi fia | ogni beltate o di natura o d arte | fatta inanime e muta (Leopardi) {{line}} {{/line}} DATA: 1669. ETIMO: dal lat. inanĭme(m), comp. di in con valore privat. e… …   Dizionario italiano

  • incosciente — in·co·scièn·te agg., s.m. e f. AU 1a. agg., che è privo della coscienza intesa come consapevolezza di sé e degli eventi esterni: le piante e certi animali sono esseri incoscienti 1b. agg., estens., che non si rende conto, inconsapevole: siamo… …   Dizionario italiano

  • semivivo — se·mi·vì·vo agg. 1. LE ridotto in fin di vita, vicinissimo alla morte: se non lo finirono, fu per istrascinarlo, così semivivo, alla prigione (Manzoni) | quasi esanime: semiviva caddi nelle braccia della mia serva (Boccaccio) 2. OB fig., di… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»