Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

equilibrar

См. также в других словарях:

  • equilibrar — com equilibrar as despesas com as receitas. equilibrar se em equilibrar se no arame …   Dicionario dos verbos portugueses

  • equilibrar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: equilibrar equilibrando equilibrado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. equilibro equilibras equilibra… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • equilibrar — verbo transitivo 1. Poner (una persona o una cosa) en equilibrio [a una persona o una cosa]: Equilibra bien la carga en el camión. Este médico ha conseguido equi librar bastante a mi padre. 2. Hacer (una persona o una cosa …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • equilibrar — v. tr. 1. Pôr em equilíbrio. 2. Manter o equilíbrio de. 3. Compensar. 4. Harmonizar. • v. pron. 5. Manter se (em equilíbrio). 6.  [Figurado] Sustentar se. 7. Aguentar se (em situação difícil) …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • equilibrar — (Del lat. aequilibrāre). 1. tr. Hacer que algo se ponga o quede en equilibrio. U. t. c. prnl.) 2. Disponer y hacer que algo no exceda ni supere a otra cosa, manteniéndolas proporcionalmente iguales …   Diccionario de la lengua española

  • equilibrar — (Del lat. aequilibrare.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner dos o más cosas en equilibrio: ■ han equibrado las patas de la mesa; las dos paredes se equilibraron. ANTÓNIMO desequilibrar ► verbo transitivo 2 Mantener dos o más cosas en… …   Enciclopedia Universal

  • equilibrar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Poner algo en equilibrio: equilibrar una balanza, equilibrar una bicicleta 2 Repartir varias cosas de una manera proporcional para que una no tenga mayor efecto que otra: equilibrar los alimentos, equilibrar la carga …   Español en México

  • equilibrar — (v) (Intermedio) poner una cosa de manera que sean iguales las fuerzas a las que está sujetada Ejemplos: El ciclista puede accionar para equilibrar cualquier tendencia de la bicicleta de caerse hacia un lado o hacia otro. Equilibre la balanza… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • equilibrar — {{#}}{{LM E15670}}{{〓}} {{ConjE15670}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE16078}} {{[}}equilibrar{{]}} ‹e·qui·li·brar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un cuerpo,{{♀}} ponerlo en equilibrio: • Si no equilibras bien la estantería, volcará con el… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • equilibrar — e|qui|li|brar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

  • equilibrar — transitivo y pronominal 1) igualar, equiparar, compensar. ≠ desigualar, desequilibrar. 2) ponderar, contrapesar. * * * Sinónimos: ■ compensar, iguala …   Diccionario de sinónimos y antónimos


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»