-
121 controvento
controvento I. s.m. ( Edil) contrevent. II. avv. contre le vent: volare controvento voler contre le vent. -
122 conversa
-
123 copertina
copertina I. s.f. 1. ( di libri) couverture. 2. ( di dischi) pochette. 3. ( piccola coperta) petite couverture: copertina per neonato couverture de bébé. 4. ( Edil) chaperon m. II. agg.m./f. ( postposé) en couverture: ragazza copertina cover-girl. -
124 copertura
copertura s.f. 1. (il coprire, oggetto con cui si copre) couverture: copertura di plastica couverture de plastique. 2. ( fig) ( mascheramento) couverture: il commercio di liquori gli serve da copertura per il traffico di stupefacenti son commerce d'alcool sert de couverture au trafic de drogue. 3. ( Edil) couverture. 4. ( Econ) couverture; (su conto bancario, di assegno) provision. 5. ( Mil) couverture. 6. ( Sport) ( gioco di difesa) couverture. 7. (Tel,Rad) couverture: è impossibile telefonare, non c'è copertura on ne peut pas téléphoner, il n'y a pas de couverture. 8. ( Giorn) couverture: garantire la copertura di una notizia couvrir une nouvelle. -
125 cordolo
-
126 cornicione
-
127 corona
corona s.f. 1. (di monarca, nobile) couronne: corona d'oro couronne d'or. 2. ( fig) ( regno) couronne, trône m.; ( lo Stato) couronne, Couronne: perdere la corona perdre la couronne; aspirare alla corona aspirer au trône; rinunciare alla corona renoncer au trône; i gioielli della corona les joyaux de la Couronne. 3. ( ghirlanda) couronne, guirlande, collier m. 4. ( corona funebre) couronne. 5. ( del rosario) chapelet m.: recitare la corona réciter son chapelet. 6. ( la parte più folta dell'albero) couronne. 7. ( estens) ( serie disposta in cerchio) cercle m.: la circondava una corona di bambine un cercle de petites filles l'entourait; il paese è circondato da una corona di colli le village est bordé par une chaîne de collines. 8. ( ant) ( giro di capelli intorno alla tonsura) couronne. 9. (Numism,Econ) ( moneta) couronne. 10. ( Mecc) couronne. 11. ( Edil) couronnement m. 12. ( Minier) couronne. 13. ( Mus) point m. d'orgue. 14. ( Astr) couronne: corona lunare couronne lunaire. 15. ( Anat) ( parte del dente) couronne. 16. ( Dent) ( capsula) couronne: mettere la corona a un dente poser une couronne à une dent. 17. ( Zool) ( del cavallo) couronne. 18. ( Orol) remontoir m. -
128 coronamento
coronamento s.m. 1. ( compimento) réalisation f., accomplissement, couronnement: riusciremo a vedere il coronamento di questa impresa? réussirons-nous à voir la réalisation de ce projet?; il coronamento di un sogno l'accomplissement d'un rêve. 2. ( Edil) couronnement, amortissement. 3. ( Mar) couronnement.
См. также в других словарях:
edil — edil·i·ty; … English syllables
ediləşmə — «Ediləşmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Edil — Saltar a navegación, búsqueda La palabra edil puede estar referida: Cualquiera de los miembros de una corporación municipal (Ayuntamiento) En la Antigua Roma el edil era un cargo del cursus honorum denominado edil curul. Obtenido de Edil… … Wikipedia Español
edil — EDÍL, edili, s.m. 1. (În antichitatea romană) Magistrat care supraveghea edificiile şi instalaţiile publice, care se ocupa de aprovizionare, de organizarea jocurilor etc. 2. (Adesea fig.) Persoană care face parte din conducerea administrativă a… … Dicționar Român
edil — edil, la (Del lat. aedīlis). 1. m. y f. concejal (ǁ miembro de una corporación municipal). MORF. U. t. la forma en m. para designar el f. Consuelo es edil. 2. m. Entre los antiguos romanos, magistrado a cuyo cargo estaban las obras públicas, y… … Diccionario de la lengua española
edil — ‘Miembro de una corporación municipal’. Por su terminación, es común en cuanto al género (el/la edil; → género2, 1a y 3i): «Las protestas de la edil se unen a las de los vecinos» (Mundo [Esp.] 3.10.94). En algunos países de América, como el… … Diccionario panhispánico de dudas
edil — s. m. 1. Vereador, membro da Câmara Municipal. 2. Magistrado que tinha a seu cargo vários serviços urbanos na Roma antiga … Dicionário da Língua Portuguesa
edil — èdīl m <G edíla> DEFINICIJA pov. viši upravni činovnik u Rimskom Carstvu ETIMOLOGIJA lat. aedilis ≃ aedes: zgrada, kuća … Hrvatski jezični portal
edil — edil, la sustantivo masculino,f. 1. Miembro de un ayuntamiento: Se han reunido todos los ediles en un pleno del Ayuntamiento. Sinónimo: concejal. sustantivo masculino 1. Área: historia Magistrado de la antigua Roma encargado de las … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
edil — (Del lat. aedilis.) ► sustantivo 1 POLÍTICA Miembro de un ayuntamiento: ■ han destituido al edil de deportes por malversación de fondos. SINÓNIMO concejal ► sustantivo masculino 2 HISTORIA Magistrado encargado de las obras públicas, en la antigua … Enciclopedia Universal
edil — El alcalde no es un edil, sino el presidente del ayuntamiento. Edil es sinónimo de concejal. Por tanto, no tiene sentido decir el primer edil para referirse al alcalde … Diccionario español de neologismos