-
1 mascheramento
mascheramento s.m. 1. ( travestimento) déguisement. 2. ( fig) ( dissimulazione) déguisement, dissimulation f., camouflage. 3. ( Mil) camouflage. 4. (TV) suppression f. du faisceau. 5. ( acustico) masquage. -
2 copertura
copertura s.f. 1. (il coprire, oggetto con cui si copre) couverture: copertura di plastica couverture de plastique. 2. ( fig) ( mascheramento) couverture: il commercio di liquori gli serve da copertura per il traffico di stupefacenti son commerce d'alcool sert de couverture au trafic de drogue. 3. ( Edil) couverture. 4. ( Econ) couverture; (su conto bancario, di assegno) provision. 5. ( Mil) couverture. 6. ( Sport) ( gioco di difesa) couverture. 7. (Tel,Rad) couverture: è impossibile telefonare, non c'è copertura on ne peut pas téléphoner, il n'y a pas de couverture. 8. ( Giorn) couverture: garantire la copertura di una notizia couvrir une nouvelle.
См. также в других словарях:
mascheramento — /maskera mento/ s.m. [der. di mascherare ]. 1. a. [il mascherare, il mascherarsi] ▶◀ camuffamento, (non com.) mascheratura, travestimento, (non com.) travisamento. ◀▶ (non com.) smascheramento. b. (estens.) [ciò con cui ci si maschera] ▶◀ [➨ … Enciclopedia Italiana
mascheramento — ma·sche·ra·mén·to s.m. 1. CO il mascherare, il mascherarsi e il loro risultato: un abile mascheramento Sinonimi: maschera, travestimento. 2. BU fig., dissimulazione 3. TS milit. complesso di mezzi e di accorgimenti posti in atto per sottrarre o… … Dizionario italiano
mascheramento — {{hw}}{{mascheramento}}{{/hw}}s. m. 1 Travestimento con una maschera. 2 (mil.) Sottrazione all osservazione nemica di uomini o materiale vario con l uso di mezzi mimetici naturali o artificiali; SIN. Mimetizzazione … Enciclopedia di italiano
mascheramento — pl.m. mascheramenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
mascheramento — s. m. 1. travestimento, camuffamento, trucco 2. (fig.) dissimulazione, finzione, ipocrisia, falsità, simulazione CONTR. franchezza, sincerità, schiettezza 3. (milit.) mimetizzazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
mascheratura — ma·sche·ra·tù·ra s.f. 1. BU mascheramento 2. TS fotogr. tecnica di ritocco effettuata mediante opportune maschere, schermi o diapositive al fine di selezionare i colori dell originale o modificare gli effetti del contrasto Sinonimi: mascheramento … Dizionario italiano
travestimento — tra·ve·sti·mén·to s.m. CO 1. il travestire, il travestirsi | il modo, gli abiti con cui ci si traveste: un travestimento perfetto, un abile travestimento; un travestimento da Arlecchino Sinonimi: camuffamento, mascheramento. 2. fig., alterazione … Dizionario italiano
maschera — / maskera/ (ant. o dial. mascara / maskara/) s.f. [da una voce preindoeur. masca fuliggine, fantasma nero ]. 1. a. [finto volto di materiale vario, indossato per non farsi riconoscere o a scopo rituale, di spettacolo, di divertimento] ▶◀ ⇓ (venez … Enciclopedia Italiana
Military camouflage — See also: List of camouflage patterns Soldiers of the 10th Mountain Division (US Army) wearing the Army Combat Uniform in MultiCam … Wikipedia
dissimulazione — dis·si·mu·la·zió·ne s.f. 1. CO il dissimulare, il dissimularsi e il loro risultato Sinonimi: finzione, mascheramento, simulazione. Contrari: estrinsecazione, manifestazione, smascheramento. 2. TS med. mancata dichiarazione di una malattia… … Dizionario italiano
immascheramento — im·ma·sche·ra·mén·to s.m. BU mascheramento {{line}} {{/line}} DATA: av. 1742 … Dizionario italiano